Translation of "são cada um" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Keywords : Single Every Each Getting Aren Those Friends

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada projeto, esse é um filme de Mulheres são Heroínas.
Each project that's a film from Women Are Heroes.
Logo, vocês são, na verdade, um acorde. Cada um de vocês é um acorde individual.
So you are, in fact, a chord each of you an individual chord.
São criadas séries de ajustamento para cada um dos efeitos acima referidos .
Adjustment series are created for each of the effects above .
Eles são agrupados em 20 módulos DIMM, cada um contendo 6 FPGAs.
They are grouped in 20 DIMM modules, each containing 6 FPGAs.
Um exemplo disso são elementos da cultura ocidental que são cada vez mais homogêneos em muitos países distintos.
Cultural appropriation is the adoption of some specific elements of one culture by a different cultural group.
Júpiter e Saturno são gigantes gasosos e cada um tem mais de 60 luas.
Jupiter and Saturn are gas giants with over 60 moons each.
Cada um destes parâmetros são dimensões do nicho ecológico, este então, possui n dimensões.
The parameters of a realized niche are described by the realized niche width of that species.
As lutas de cada dia do torneio são anunciados com um dia de antecedência.
The matchups for each day of the tournament are announced a day in advance.
Cada gambits são constituída por três partes um alvo, uma ação, e uma prioridade.
Each gambit consists of three parts a target, an action, and a priority.
Estas são duas galáxias espirais e cada uma tem um sistema de galáxias satélites.
These two spiral galaxies each have a system of satellite galaxies.
E cada mulher, vocês são tão lindas.
And every woman, you are so beautiful.
Duas a cada cinco crianças são tímidas.
Two out of five children are shy.
Mas 5 milhões são apenas 5 mil pessoas com um donativo de N1000 cada uma.
But 5m is just 5,000 people giving N1,000 each.
Em cada bloco, as casas são idênticas e separadas por um gramado de mesma metragem.
In each block, the houses are identical and so are the lawns separating them.
Temas e estilo Cada episódio começa com um aviso irônico Os personagens deste programa são fictícios.
Themes and style Each episode opens with a tongue in cheek disclaimer All characters and events in this show even those based on real people are entirely fictional.
Os protões são constituídos por dois quarks up (cada um com carga ) e um quark down (com carga ).
Protons are composed of two up quarks (each with charge ) and one down quark (with a charge of ).
Exemplos de variáveis termodinâmicas intensivas são a temperatura, pressão e concentração de produtos químicos variáveis termodinâmicas intensivas são definidas em cada ponto espacial e cada instante de tempo em um sistema.
Examples of intensive thermodynamic variables are temperature, pressure, and chemical concentration intensive thermodynamic variables are defined at each spatial point and each instant of time in a system.
Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.
These realities are experienced separately by each individual.
Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas.
In each instance, our expectations are defied.
Todos os assentos são votado em cada eleição.
All seats are voted on in each election.
Jogo São dadas nove cartas a cada jogador.
Basic play Eight cards are dealt to each player.
Os números são atualizados após cada temporada regular.
Figures are updated after each completed NHL regular season.
Dados técnicos concisos são dados para cada produto.
Concise technical data are given for each product.
Os dígitos de cada produto são escritos um de cada lado da diagonal números de menos do que 10 ocupar o triângulo inferior, com um zero na metade superior.
The digits of each product are written one to each side of the diagonal numbers less than 10 occupy the lower triangle, with a zero in the top half.
Eles são divididos em duas conferências, cada uma com três divisões, contendo cinco times cada.
The current league organization divides thirty teams into two conferences of three divisions with five teams each.
Offensive Guard (OG) Os guards são sempre dois e ficam um de cada lado do center.
On either side of the center are the guards (G), while tackles (T) line up outside of the guards.
Primeiro, dentro de cada vídeo, os personagens do brat pack são usados como um tipo de moldura para representar a realidade social de cada grupo.
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.
A cada rodada semanal, os times participantes são organizados em chaves, e cada time realiza um partida contra todos os outros times na sua chave.
Each week, the participating teams are organized in pools, and each team plays one match against all other teams in its pool.
Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores, designando cada Estado Membro um administrador.
The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years, one nominated by each Member State.
Atualmente, um em cada três detentos no Brasil são acusados de crimes relacionados ao porte de drogas.
Today, one in every three prisoners in Brazil is in on drug related charges.
ossos de Napier são tridimensionais, quadrado na seção transversal, com quatro diferentes varas gravadas em cada um.
Napier's bones are three dimensional, square in cross section, with four different rods engraved on each one.
Elas não são necessariamente as top 10 tecnologias no mercado só são exemplos de tecnologias que estão passando por cada um desses períodos.
They're not necessarily the top 10 technologies out there they're just examples of technologies that are in each one of these periods.
Cada elemento é totalmente idêntico, e eles são discriminantes.
Each element is completely identical, and they're biased.
( 1 ) Os dados são desagregados por cada banco ECI .
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) The data are broken down by each ECI bank .
Os critérios a observar por cada Estado Membro são
The criteria entail
A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer.
Every minute six people are diagnosed with cancer.
Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
The Olympic Games are held every four years.
Os padrões de listras são únicos para cada suricate.
The patterns of stripes are unique to each meerkat.
São 25 cartas no pacote, 5 de cada desenho.
There are 25 cards in a pack, five of each design.
Muitos fungos asiáticos são cultivados comercialmente e são cada vez mais populares no Ocidente.
Many Asian fungi are commercially grown and have increased in popularity in the West.
Para esta classificação, os tempos dos três primeiros corredores de cada equipe são adicionados após cada etapa.
The team classification is assessed by adding the time of each team's best three riders each day.
Cada bolha é um país. Cada cor, como vocês vêem, é um continente.
Each bubble is a country the color, you can see, a continent.
E a cada pão concretizo e alimento um pouco de cada um deles.
And with each loaf of bread, I make them come true and feed each a bit.
e estas são duas coisas que cada um de nós tem realmente poder para fazer algo a respeito.
And these are two things that each one of us actually has the power to do something about.
Se vocês são um casal normal, você vai mentir para seu companheiro uma vez a cada 10 interações.
If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Um São - Que São Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Que São Cada Um Deles - Eles São Cada - Cada Um A Cada - Cada Um Por Um - Cada Um Desses - Cada Um Para
Exibir esta página em português Exibir esta página em português