Translation of "são chamados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

São chamados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São os chamados Séculos Escuros .
Edição critica e commentada por .
Esses grupos são chamados coligações.
These groups are called coalitions .
Também são chamados de verdolagas .
They were also runners up in 1995.
Esses dinossauros são chamados de Paquicefalossauros.
So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs.
Eles são chamados de autômato celular.
They're called cellular automata.
Estes são os chamados vermes tubos.
These are called tube worms.
Todos aqui são chamados de Tom.
Everyone here is named Tom.
Eles são chamados de números épsilon.
These are called the epsilon numbers .
Seus habitantes são chamados de Antoniens .
Listed below are some of the highlights of the heritage of Antony.
Entre os libaneses, são chamados snoubar .
T. C. Blackburn, and K. Anderson, 229 240.
São chamados de Traíras ou Lobó.
They are sometimes called trahiras or tarariras.
Aqueles são chamados asfaltenos são um insumo no asfalto.
Those are called the asphaltenes they're an ingredient in asphalt.
Eles são chamados dengzahoos são como tachinas no chão.
They're called dengzahoos they're like pin tacks to the ground.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
Os experimentos são chamados buraco na parede.
They're called the hole in the wall experiments.
São os chamados imigrantes internacionais de retorno .
They are the so called international return immigrants .
Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos.
Citizens are officially called Barbadians.
Eles são extraoficialmente chamados de pequenos distritos ().
They are unofficially named Little Districts ().
Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes.
Pigments that are not permanent are called fugitive.
Em vez disso, eles são chamados de bengalis .
Instead, they are referred to as Bengali.
Os vetores do conjunto formula_4 são chamados autovetores.
D. Greenberger, K. Hentschel, F. Weinert, eds., 2009.
Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos.
Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3
Esses prêmios pela luta são chamados de kenshōkin .
These bout prizes are called kenshōkin .
Esses são chamados de inunguat , imitação de homens.
These are called inunguat, imitation of man.
Estes jogos são às vezes chamados shooters plataforma.
These games are sometimes called platform shooters.
Os termos de acoplamento são chamados acoplamentos vibrônicos.
The coupling terms are called vibronic couplings.
Ponteiros em Ada são chamados tipos de acesso .
Pointers in Ada are called access types .
Karatecas que não são faixas pretas são chamados de Mudansha ou Dangai (sem Dan), enquanto os que já atingiram a faixa preta são chamados de Yudansha .
Kyū grade karateka are referred to as color belt or mudansha ( ones without dan ) Dan grade karateka are referred to as yudansha (holders of dan rank).
Na descrição de Hansen disto, os processos comuns são chamados processos internos , enquanto que os dispositivos de entrada saída são chamados processos externos .
In Hansen's description of this, the common processes are called internal processes , while the I O devices are called external processes .
Se m 0, os nanotubos são chamados de nanotubos zigzag, e se n m , os nanotubos são chamados de nanotubos de encosto apoio.
If m 0, the nanotubes are called zigzag nanotubes, and if n m , the nanotubes are called armchair nanotubes.
E estes dois caras são chamados Guier e Weiffenbach.
And these two guys are named Guier and Weiffenbach.
E esses são os assim chamados países em desenvolvimento .
And these are the so called developing countries.
Vocês devem ver pequenos círculos. São chamados de vesículas.
You should see small circles these are called vesicles.
Os rabinos registrados na Mixná são chamados de Tannaim .
The rabbis recorded in the Mishnah are known as Tannaim.
Por vezes, estes números são chamados de inteiros relativos .
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.
São frequentemente chamados também de posposições ou sufixos locativos.
They are also often called postpositions or locative suffixes.
Os que transportam água são chamados de caminhões pipa.
In the US, they are defined as weighing between .
Esses casos são chamados de glaucoma de pressão normal.
This is associated with increased pressure in the eye.
Neste estado criptobiótico, os tardígrados são chamados de tonel .
In this cryptobiotic state, the tardigrade is known as a tun.
Esses são chamados neurônios de comando motor, que são conhecidos há bastante tempo.
These are called motor command neurons that have been known for a long time.
Os dispositivos que os computadores usam são chamados de transistor.
The devices that computers use are what's called a transistor.
São os chamados quasares. Originalmente quasares significavam objetos quase estelares.
They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object.
Isto significa que são necessários dados sobre os chamados ajustamentos .
This implies the need for so called adjustments data .
Os milagres são chamados de milagres porque eles não acontecem!
Miracles are called miracles because they don't happen!
Os elementos de um alfabeto são chamados de suas letras.
The elements of an alphabet are called its letters.

 

Pesquisas relacionadas : Também São Chamados - Eles São Chamados - São Chamados Para - Que São Chamados - Estes São Chamados - Sendo Chamados - Chamados Nomes - Freqüentemente Chamados - Somos Chamados - Quando Chamados - Serão Chamados - Foram Chamados