Translation of "são fáceis de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Viagens de ida são fáceis | One way trips are easy. |
| São tão fáceis de vencer. | They are so easy to win. |
| Elas são fáceis de serem readaptadas. | They're easy to be re adapted. |
| Seus filhos são fáceis de treinar. | Your kids are easy to train. |
| Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis. | These relationship skills are so easy. |
| As frases de Dan são fáceis de traduzir. | Dan's sentences are easy to translate. |
| Que são muito simples e fáceis de entender. | And they're very simple, easy to understand. |
| Rostos de todos os tipos são fáceis de enxergar. | Faces of all kinds are easy to see. |
| Os metais são fáceis de serem transformados em lâminas. | However, levels of metals recycling are generally low. |
| Agora, a boa notícia é, Boranos são fáceis de achar. | Now the good news is, Boranes you can get hold of. |
| Eles são lindamente projetados, fáceis de usar e interface amigável. | They're beautifully designed, simple to use and user friendly. |
| As frases da Maria são corretas e fáceis de entender. | Mary's sentences are correct and easy to understand. |
| Os figos são frutos frequentemente consumidos e são fáceis de colher e digerir. | Ficus fruits are commonly eaten and are easy to harvest and digest. |
| Eles vêm com seu próprio dinheiro. Eles são fáceis de fazer. | They come with their own money. They're easy to make. |
| Eles são tão fáceis de dirigir que até um cientista consegue | They're so simple to drive that even a scientist can do it. |
| Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas. | Short sentences are easier to read than long sentences. |
| Os filtros digitais IIR também são relativamente fáceis de serem projetados. | Typically digital IIR filters are designed as a series of digital biquad filters. |
| Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar. | and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done |
| Nem todos os conflitos entre religião e Estado são fáceis de resolver. | Not all conflicts between religion and the state are easy to resolve. |
| Sistemas lógicos são fáceis de projetar e podem manipular operações muitos complexas. | Logic systems are quite easy to design, and can handle very complex operations. |
| No resto do mundo, as coisas não são tão fáceis. | Elsewhere in the world, things are not so easy. |
| Eu uso Apple pois eles são fáceis de entender e todos conseguem usar. | I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it. |
| Os dados na tela ou mesmo impressos são muito mais fáceis de ler. | However, there are concerns as to the adequacy of these standards. |
| Elas são mais fáceis de ser conquistadas e têm vergonha de expor a violência. | They are more easily seduced and are ashamed to expose the violence. |
| Pioneiros não são aqueles que tem novas idéias, porque novas idéias são muito fáceis de se ter. | The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. |
| Os ovos e os filhotes são alvos fáceis de predadores, incluindo outros crocodilos maiores. | Like other reptiles, Nile crocodiles lay eggs to reproduce, which are guarded by the female. |
| As lições do segundo capítulo são mais fáceis que as do primeiro. | The lessons of the second chapter are easier than those of the first. |
| Então, é importante ter essas ideias validadas colocadas lá, fáceis de usar, fáceis de acessar. | So it's important to have these proven ideas put up there, easy to use, easy to get a hold of. |
| Os 3 pontos chave são fáceis de comer, então são como o anago. Já vêm pronto, bem fácil de comer. | The three keys are easy to eat, so this is anago, cooked already, so easy to eat. |
| Potências de 10 Multiplicações sucessivas por 10 são fáceis de efectuar pois usamos um sistema decimal. | Because of this, the powers of i are useful for expressing sequences of period 4. |
| Limites são fáceis de serem colocados em fundações rigorosas e, por esse motivo, são a abordagem padrão para o cálculo. | Limits were the first way to provide rigorous foundations for calculus, and for this reason they are the standard approach. |
| Isso se deve ao tamanho desses animais, que são relativamente grandes, fáceis de transportar e rentáveis. | This is due to their large body size, ease of transport and profitability per animal. |
| Devem igualmente ser fáceis de reconhecer . | and they should be easy to recognise . |
| Estas idéias fáceis para questões complexas são muito convincentes quando você é emocionalmente vulnerável | These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. |
| As negociações comerciais nunca são fáceis, e as conversações UE Japão não serão excepção. | Trade negotiations are never easy, and the EU Japan talks will be no exception. |
| As vacinas são pouco dispendiosas e fáceis de distribuir, e protegem as crianças para toda a vida. | Vaccines are inexpensive and easy to deliver, and they protect children for a lifetime. |
| Os primeiros estágios são relativamente fáceis de se explicar em termos de mudanças mensuráveis de consciência e padrões cognitivos. | The earlier levels are relatively easy to explain in terms of measureable changes in perception and thought patterns. |
| Ele dá explicações precisas, fáceis de entender. | He gives plain, simple explanations. |
| A política de Stresemann desafia categorizações fáceis. | Stresemann's politics defy easy categorization. |
| Rostos são fáceis de ver porque temos um programa adicional evoluído para reconhecer rostos em nosso lobo temporal. | Faces are easy to see because we have an additional evolved facial recognition software in our temporal lobes. |
| O original e a cópia são fáceis de distinguir, pois um é muito mais vívido que o outro. | The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other. |
| Eles são fáceis de sequenciar diferente de um humano, eles, você sabe, têm mil, dois mil genes nós podemos entender o que eles são. | They're easy to sequence unlike a human, they, you know, have a thousand, two thousand genes we can figure out what they are. |
| Bom, isso ocorre principalmente porque metais são muito fáceis de reciclar a partir de outros materiais ou de outros metais. | Well it's predominantly because metals are very easy to recycle from other materials and from one another. |
| Depois de ingeridos, eles são quebrados em moléculas menores e mais fáceis de serem absorvidos (isso ocorre no estômago e intestino). | This allows the absorption of complicated lipids (e.g., lecithin) and lipid soluble vitamins (A, D, E, and K) within the micelle by the small intestine. |
| Se o fizéssemos, poderíamos ver que nossos próprios recursos são mais fáceis de usar do que qualquer um possa imaginar. | If we did, we could see that our own resources are easier to use than anybody can imagine. |