Translation of "são para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes. | They're just not for us. They're not for people. They're not for patients. |
| São para mim? | Are those for me? |
| E elas são congeladas, e são enviadas para Seattle. | And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle. |
| Na pior das hipóteses, são descartáveis, são para diversão. | At worst, they're throwaways, they're for amusement. |
| Não são para vocês. | These are for you. |
| Não são para você. | These are for you. |
| Eles são perigosos para se dar a luz. São dolorosos para se dar a luz. | They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to. |
| Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema. | Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. |
| São locais para as pessoas | They're places for people. |
| Meninas são treinadas para agradar. | Girls are trained to please. |
| Para o que são eles? | What are they for? |
| Sanduíches são OK para almoço? | Are sandwiches OK for lunch? |
| São dez para as onze. | It is ten minutes before eleven. |
| Parques são ideais para escrever. | Parks are ideal for writing. |
| São quinze para as três. | It's a quarter to three. |
| São perfeitas para garotas baixas! | They are perfect for short girls! |
| São quinze para as duas. | It's a quarter till two. |
| Esses não são para você. | These are for you. |
| Essas não são para você. | These are for you. |
| Esses são para você, Tom. | These are for you, Tom. |
| Esses não são para você. | These aren't for you. |
| São muito grandes para mim. | They're too big for me. |
| Eles são livres para ir. | They're free to go. |
| Estes presentes são para você. | These gifts are for you. |
| Para quem são estas flores? | Who are these flowers for? |
| Para quem são esses presentes? | Who are these presents for? |
| São dez para as oito. | It's 7 50. |
| Estes são os espaços que são não apenas espaços luxuosos para alguns de nós, mas que são importantes para todos neste mundo. | These are the spaces that are not just luxurious spaces for some of us, but are important for everybody in this world. |
| São para a filantropia, claro, o que o eBay e a Amazon são para o comércio. | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
| Porém, enquanto as considerações geopolíticas para a inação são muitas, as razões para agir também são. | But, while the geopolitical considerations for inaction are many, reasons to act are plenty as well. |
| E eles são ambos, algo bom para vocês e são divertidos. | And they are both, something that is good for you, and they're fun. |
| Desta área, 45,0 são construídos e 19,0 são utilizados para fins agrícolas, enquanto 33,6 são arborizados. | Of this area, or 19.0 is used for agricultural purposes, while or 33.6 is forested. |
| E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças. | And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. |
| As regras da lógica são para a matemática o que as da estrutura são para a arquitetura. | The rules of logic are to mathematics what those of structure are to architecture. |
| Peles mais finas são preferidas para tambores menores e peles mais grossa são usadas para os maiores. | Thinner skins are preferred for smaller taiko, and thicker skins are used for larger ones. |
| Edifícios são ecossistemas complexos que são uma importante fonte de micróbios que são benéficos para nós, e alguns são maléficos. | Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. |
| Faço para elogiá las, para mostrar quão bonitas são . | I do that to flatter them, to let them know how pretty they are . |
| Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos. | Now those are important skills that aren't just relevant for coding. |
| Estes são cenários para 2020, mas não são tão futuristas quanto parecem. | These are 2020 circa scenarios, but they're not as futuristic as it may sound. |
| São quadrilhas como vamos para GangstaBucks.com. | It's gangs like let's go to GangstaBucks.com. |
| Estas sementes são utilizadas para restauração. | These seeds are used for restoration. |
| Rostos são importantes socialmente para nós. | Faces are important for us socially. |
| Estes são os modelos para isso. | These are the models for it. |
| Três perguntas são chave para mim. | Three questions, for me, are key. |
| Eles são essenciais para o habitat. | They're essential to the habitat. |
Pesquisas relacionadas : São Concering Para - São Perfeitos Para - São úteis Para - São Fundamentais Para - São Dimensionadas Para - São Positivos Para - São Indicados Para - São Esperados Para - São Sábios Para - São Ajustados Para - São Designados Para - São Atraentes Para - São Robustos Para - São Exigidos Para