Translation of "são proficientes em" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Aren Those Friends

Examples (External sources, not reviewed)

Foi em Santa Sabina que Tomás começou a escrever sua obra mais famosa, a Suma Teológica , que ele concebeu como sendo mais adequada especificamente aos estudantes em seus primeiros anos Pois um doutor da verdade católica deveria ensinar não apenas os proficientes, mas a ele cabe também instruir os iniciantes.	While at the Santa Sabina studium provinciale Thomas began his most famous work the Summa theologiae , which he conceived of specifically as suited to beginning students Because a doctor of Catholic truth ought not only to teach the proficient, but to him pertains also to instruct beginners.
Segundo o Eurostat, gabinete oficial de estatísticas da União Europeia, apenas 18 das pessoas com idades compreendidas entre os 18 e os 34 anos, observam ser proficientes numa outra língua (normalmente o inglês) e a percentagem diminui drasticamente com a idade.	According to EUROSTAT, the European Union s statistical agency, just 18 of people aged 18 34 perceive themselves to be proficient in another language (usually English), and the percentage decreases dramatically with age.
Que horas são agora em São Francisco?	What time is it now in San Francisco?
EM SÃO PAULO	Sao Paulo
A maioria dos programas são em árabe, mas alguns são em francês.	Most programs are in Arabic but some are in French.
Esqueletos são ubíquos, eles são encontrados em todo lugar.	Skeletons are ubiquitous they're found all over the place.
Estava em São Paulo em fevereiro.	I was in São Paulo in February.
Estava em São Paulo em fevereiro.	In February, I was in Sao Paulo.
Em 88 ligada em São Paulo.	35 years, plugged into São Paulo.
São todas em inglês .	It's all in English.
Manifestação em São Paulo.	Demonstration in São Paulo.
Eu estava em São Paulo em fevereiro.	In February, I was in Sao Paulo.
São ativados em Wasteland Feather Nests São penas em ninhos, de cor vermelha ou amarela.	References External links Official Nintendo Japan Banjo Tooie site Xbox page
Infelizmente, essas crenças são baseadas em suposições que nem sempre são verdadeiras em muitos países, em muitas culturas.	Unfortunately, these beliefs are based on assumptions that don't always hold true in many countries, in many cultures.
São nossas próprias vidas sociais reais que são transmutadas em arte.	It's our real social lives themselves that are transmuted into art.
Estes em nada são fiéis.	They are those who will never believe.
Adultos, em geral, são solenes.	Adults, on the whole, are solemn.
Eles são experimentos em andamento.	These are ongoing experiments.
Esse são pombos, em Roterdã.	These are pigeons in Rotterdam.
são renumerados em consequência.2.	Article 2
Os vídeos são em inglês.	The videos are presented in English.
Estudantes protestam em São Paulo.	Students protest in São Paulo.
São dez horas em ponto.	It's ten o'clock sharp.
Você mora em São Petersburgo.	You live in St. Petersburg.
Que horas são em Boston?	What time is it in Boston?
Record, ligada em São Paulo.	With you, plugged into São Paulo.
Eles são pagos em cupons.	They are paid in coupons.
Píons não são produzidos em radioatividade, mas são produzidos normalmente em aceleradores de alta energia em colisões entre hádrons.	Pions are not produced in radioactive decay, but are produced commonly in high energy accelerators in collisions between hadrons.
As apresentações ocorreram em São Paulo em 21 e 22 de novembro e São Carlos em 24 de novembro.	The presentations took place in São Paulo on 21 and 22 November and São Carlos on 24 November.
São mais comumente encontrados em células de bactérias, mas também são encontrados em algumas células animais.	Are most commonly found in bacteria cells but are found in animal cells as well.
Os tubarões são encontrados em todos os mares e são comuns em profundidades até 2000 metros.	Sharks are found in all seas and are common to depths of .
Algumas delas são comercializadas apenas em alguns países, outras são consumidas em quase todo o mundo.	External links Official Procter Gamble parent company website Procter Gamble Entertainment website
Os procedimentos de consentimento que são usados em países ricos são frequentemente inapropriados ou ineficientes em muitos países em desenvolvimento.	Consent procedures that are used in richer countries are often inappropriate or ineffective in a lot of developing countries.
E são fascinantes. E são assim em todas as partes do mundo.	They're just fascinating. And they're like that all over the world.
Então elas são muito boas em bicar grãos, e não são eficientes em nada mais além disso.	So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.
Grupo Pestana em São ToméO Grupo Pestana é o maior investidor privado em São Tomé e Príncipe.	Agriculture Since the 1800s, the economy of São Tomé and Príncipe has been based on plantation agriculture.
Células meristemáticas são análogos em função de células tronco em animais, são incompletas ou não diferenciadas, e são capazes de divisão celular contínua (juvenil).	Meristematic cells are incompletely or not at all differentiated, and are capable of continued cellular division (youthful).
Estes são os mortos em Jonestown	These are the dead in Jonestown.
Essas são as catacumbas, em Paris.	This is the actual catacombs in Paris.
Em verdade, os hipócritas são depravados.	The hypocrites are indeed transgressors.
Eles não são capturados em redes.	They don't catch them in a net.
Marcha dos Imigrantes em São Paulo.	Immigrants' March in São Paulo.
Em geral, os japoneses são conservadores.	On the whole, the Japanese are conservative.
Que horas são em Londres agora?	What time is it in London now?
Em todo caso, que horas são?	What time is it, anyway?

Exibir esta página em português