Translation of "são provavelmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes são provavelmente seus.
These are probably yours.
Mas, provavelmente, são esperanças utópicas.
But that may be an unrealistic hope.
Estes são provavelmente os seus.
These are probably yours.
Tom e Mary, provavelmente, são canadenses.
Tom and Mary are probably Canadians.
Tom e Mary são canadenses, provavelmente.
Tom and Mary are probably Canadians.
Elas provavelmente são menos densas em células.
They're probably less cell dense.
Penso que são provavelmente 175 bilhões de barris.
I think it's probably 175 billion barrels.
Você sabe, eu acho que provavelmente são milhões.
You know, I think it's probably millions.
Isso são, provavelmente, pedras de água congelada, sim!
These are probably water ice pebbles, yes?
Então, para aplicações protéticas elas provavelmente não são muito práticas, pois não são acessíveis.
So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.
E se você encontrar, provavelmente ele é de São Paulo
And if you did he'd probably be from Sao Paulo.
LuisGutierrez DREAMers, vocês provavelmente são mais estado unidenses que imigrantes .
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.
As tolinas provavelmente são responsáveis pela cor vermelha do espectro visível.
The tholins are probably responsible for the red color of the visible spectrum.
Provavelmente os dipnoicos viventes não são muito diferentes de seus ancestrais.
The dentition of lungfish is different from that of any other vertebrate group.
Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses.
For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these.
Provavelmente a coisa mais importante que vemos são os pais destas crianças.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
E esses aqui, eles são a força nuclear fraca, provavelmente a menos familiar.
And these guys, here, they're the weak nuclear force, probably the least familiar.
Vocês provavelmente já ouviram falar de anéis de benzeno eles são bastante carcinogênicos.
You've probably heard of benzene rings they're very carcinogenic.
Os dielétricos sólidos são provavelmente o tipo mais utilizado na engenharia elétrica pois muitos sólidos são bons isolantes.
Solid dielectrics are perhaps the most commonly used dielectrics in electrical engineering, and many solids are very good insulators.
E agora, esta cirurgia de rotina pela qual muitas de vocês provavelmente passaram, e da qual outros são provavelmente o produto, tornou se uma tragédia.
And now this routine surgery that many of you have probably experienced, and others are probably the product of, has now become a tragedy.
E de fato isso é provavelmente porque na maioria das vezes homens, meninos, são assassinos psicopatas, são muito agressivos.
And in fact this is probably why mostly men, boys, are psychopathic killers, or are very aggressive.
Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
No momento actual , os dados referentes a esses Estados não são , provavelmente , muito significativos .
Currently , most data in respect of the said countries are unlikely to be significant .
Eles , a quem Zhou se refere, são provavelmente representantes do novo proprietário do edifício.
The they Zhou is referring to is probably the building s new owner.
São provavelmente jovens considerações dinâmicas indicam que eles não se formaram com o planeta.
The rings are probably quite young the dynamics considerations indicate that they did not form with Uranus.
Isso provavelmente ocorrerá com indivíduos cujos pais são irmãos ou que sejam parentes próximos.
This is especially likely to occur in an individual whose parents were siblings or other close relatives.
Algums coisas não estão certas, e você dirá que essas palavras são provavelmente não inglesas.
Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words.
Então, como agora já são 18h30, provavelmente a maioria aqui já contou uma mentira hoje.
So it's about 6 30 now, suggests that most of us should have lied.
Outros asteróides, como os que circundam Júpiter, são provavelmente ricos em água e materiais voláteis.
Farther out, Jupiter's Trojan asteroids are thought to be high in water ice and other volatiles.
Destes, 67 são mais solitárias quando seus filhos têm zero a cinco provavelmente zero a dois.
Of those, 67 percent are most lonely when their kids are zero to five probably really zero to two.
Você se reúne com muitas pessoas que são, provavelmente, parecidas com você, que têm interesses similares.
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
Os odores mais desagradáveis de que geralmente nos lembramos são, provavelmente, devidos à presença de aminas.
Ammine Biogenic amine Imine Ligand isomerism Acid base extraction Amine gas treating References
Como 85 de todas as estrelas são anãs vermelhas, a maioria das estrelas da Via Láctea são provavelmente solitárias desde o nascimento.
As 85 of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.
Provavelmente não.
Not likely.
Provavelmente nenhuma.
None most likely.
E nós dissemos, Nós vamos especular que placas de gordura nas mulheres são provavelmente diferentes, e são depositadas diferentemente, do que nos homens.
And we said, We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men.
Elas são extremamente reativas, e elas são super plásticas, e por isso os autistas provavelmente são capazes de construir e aprender uma sinfonia que é inconcebível para nós.
They are highly reactive, and they are super plastic, and so the autists are probably capable of building and learning a symphony which is unthinkable for us.
Eu provavelmente saltarei.
I'm probably going to jump.
Irás ver provavelmente
nfs
Irás ver provavelmente
Likely you'll see
Ela provavelmente virá.
It is probable that she will come.
Provavelmente virá logo.
Probably he will come soon.
Ela provavelmente virá.
She is likely to come.
Provavelmente vai chover.
It will probably rain.
Estou provavelmente perdido.
I am probably lost.

 

Pesquisas relacionadas : Provavelmente Não São - São Provavelmente Mais - Provavelmente - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim - é Provavelmente - Foram Provavelmente - Provavelmente Chegar