Translation of "século dezoito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dezoito - tradução : Século - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos à festa usando trajes do século dezoito.
We're going to the party in eighteenth century costumes.
O English Hymnal (editor musical Ralph Vaughan Williams) não dá nenhuma atribuição, afirmando apenas século dezessete ou dezoito .
The English Hymnal (musical editor Ralph Vaughan Williams) gives no attribution, stating merely 17th or 18th cent.
No final do século dezoito, a Espanha iniciou uma reforma administrativa para aumentar a receita da coroa e para eliminar os inúmeros abusos.
In the late 18th century, Spain undertook an administrative reform to increase revenues of the crown and eliminate a number of abuses.
Dezoito meses depois eu acordei.
18 months later I woke up.
Dezoito dias depois, Mubarak renunciou.
Eighteen days later, Mubarak resigned.
Nós comeremos às dezoito horas.
We'll eat at six o'clock.
Dezoito winals fazem um tun .
Eighteen winals make one tun .
Dezoito minutos, claro que é impossível.
Eighteen minutes, clearly impossible.
Ela tem dezoito anos no máximo.
She is eighteen at most.
Fique em casa até às dezoito.
Stay home until six.
Quando conheci o Tom, tinha dezoito anos.
When I first met Tom, I was eighteen.
Tom aprendeu a dirigir com dezoito anos.
Tom learned to drive when he was eighteen.
Hoje é quarta feira, dezoito de outubro.
Today is Wednesday, the eighteenth of October.
A Europa contava com 20 da população mundial no início do século dezoito a população do Ocidente como um todo constituirá pouco mais do que 10 em 2050.
Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century the population of the West as a whole will constitute slightly more than 10 in 2050.
Ela veio para Tóquio quando tinha dezoito anos.
She came up to Tokyo at eighteen.
No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.
Quando conheci o Tom, eu tinha dezoito anos.
When I first met Tom, I was eighteen.
Ela disse que tinha mais de dezoito anos.
She said she was over eighteen.
Ela tinha , na época, dezoito anos de idade.
From a young age she had devoted herself to study.
Bean foi condenado a dezoito meses de prisão.
Bean was sentenced to 18 months in jail.
Brand é condenado a dezoito meses de prisão.
The Prince sues Brand for libel and clears his name Brand is sentenced to 18 months in prison.
Ele passou 1 hora e dezoito minutos com ela.
And he spent one hour and 18 minutes in it.
Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade.
She was only 18 when she graduated from university.
O Rio de Janeiro é dividido em dezoito microrregiões.
The film Black Orpheus is set in the context of Carnaval in Rio.
Vitória ascendeu ao trono em com apenas dezoito anos.
Victoria came to the throne aged just eighteen on 20 June 1837.
Teve também seus direitos políticos cassados por dezoito anos.
She also had her political rights suspended for eighteen years.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Toscanini conduziu dezoito óperas até o fim da temporada.
For the rest of that season Toscanini conducted eighteen operas, all with absolute success.
O filme não é recomendado para menores de dezoito anos.
The movie is X rated.
Mary tem o mesmo namorado desde os seus dezoito anos.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
Mary namora o mesmo cara desde que tinha dezoito anos.
Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
São dezoito os países que possuem terras banhadas pelo Mediterrâneo.
The Mediterranean was once thought to be the remnant of the Tethys Ocean.
Aos dezoito anos, iniciou sua carreira musical tocando em barzinhos.
She started her singing career in events at school and then started singing at bars.
Os seus livros estão traduzidos em cerca de dezoito países.
His books and essays have been translated in 18 countries, including Japan.
A situação dos índios piorou no século dezoito quando a Espanha exigiu pagamentos de tributos cada vez mais altos e aumentou as obrigações da mita na tentativa de melhorar a produção mineradora.
The situation worsened in the 18th century when Spain demanded higher tribute payments and increased mita obligations in an attempt to improve the mining output.
Eu vou tirar a carteira de motorista quando completar dezoito anos.
I will get a driver's license when I reach eighteen.
Ela tem vivido por conta própria desde quando completou dezoito anos.
She has been on her own since the age of eighteen.
Você precisa ter pelo menos dezoito anos para ver esta frase.
You must be at least eighteen to view this sentence.
Gravação A banda passou dezoito meses trabalhando em torno do álbum.
Recording The band spent eighteen months working on the album.
Você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.
You can get a car license after you turn eighteen.
A área dos incêndios florestais é de cento e dezoito mil hectares.
The area of the forest fire is one hundred eighteen thousand hectares.
Durante a Guerra Civil Inglesa ocorreu um cerco de dezoito dias (1644).
Battles for the town were waged during the English Civil War, including an eighteen day siege in 1644.
Dependendo da espécie, são inteiramente maduros dentro de dez a dezoito meses.
After three to nine months depending on the species they are weaned and are fully mature within 10 to 18 months.
É basicamente sobre o que ele está falando naqueles dezoito minutos e meio.
It's what he's basically talking about in those 18 and a half minutes.
Tom não pode ter mais de trinta. Parece que ele tem uns dezoito.
Tom can't be over thirty. He looks like he's about eighteen.

 

Pesquisas relacionadas : Dezoito Centenas - Dezoito Rodas - Dezoito Mil - Dezoito Anos - Dezoito Anos - Século Dezenove - Século XX - Século Passado - Segundo Século - Século Anterior - Deste Século - Século XI