Translation of "sétima Cruzada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O concílio também dirigiu uma nova cruzada (a Sétima Cruzada), sob o comando de Luís IX da França, para reconquistar a Terra Santa.
The council also directed a new crusade (the Seventh Crusade), under the command of Louis IX of France, to reconquer the Holy Land.
__NOTOC__ Eventos Por local Europa Abril Ocorre a primeira Cruzada dos Pastores, uma revolta francesa contra os eventos no Egito durante a Sétima Cruzada.
Events onlyinclude By place Europe April The first Shepherds' Crusade, a domestic French uprising in response to events in Egypt during the Seventh Crusade, occurs.
Eventos O rei Luís IX de França lança a Sétima Cruzada com o Egipto como objectivo.
King Louis IX of France launches the Seventh Crusade, leading an army of 20,000 toward Egypt.
A quantidade de confiscos atingiu o ponto máximo nos anos anteriores à Sétima Cruzada, e diminuiu aquando do seu regresso à Europa em 1254.
The rate of these confiscations reached its highest levels in the years before his first crusade, and slowed upon his return to France in 1254.
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check
Aparentemente a cruzada venceu.
It was the last action of the year.
E a sétima e a oitava.
And a seventh and an eighth.
Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
These conditions foster transmission of contagious diseases.
Tentaria ainda proclamar uma nova cruzada.
Edited and translated by H. A. R. Gibb.
GHV2 estreou na sétima posição da Billboard 200.
GHV2 debuted at number seven on the Billboard 200.
A cidade é cruzada pelo rio Barada.
The Barada River flows through Damascus.
Eventos Início da Segunda Cruzada (1147 1149).
Europe The beginning of the Second Crusade.
Os custos da Cruzada Libertadora são desconhecidos.
The costs of the Liberating Crusade are unknown.
Viena ocupou o primeiro lugar pela sétima vez consecutiva.
Since that time, Vienna remained the center of the Babenberg dynasty.
Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante.
The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad.
Sua capital Bucaramanga é a sétima cidade mais populosa.
Its capital is the city of Bucaramanga.
As Cruzadas eram uma causa popular no , com Luís juntando se em 1248 a mal fadada Sétima Cruzada, tendo antes feito um acordo com a Inglaterra e recebido garantias que o papa iria proteger suas terras contra quaisquer possíveis ataques de Henrique.
Crusading was a popular cause in the 13th century, and in 1248 Louis joined the ill fated Seventh Crusade, having first made a fresh truce with England and received assurances from the Pope that he would protect his lands against any attack by Henry.
Cara, os americanos, eles são como, Ah, Cruzada.
Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade.
Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
He wore a red sash across his chest.
Fora saqueada durante a Quarta Cruzada em 1204.
The basilica was looted during the Fourth Crusade in 1204.
Quarta Cruzada Em 1198, o papa Inocêncio III abordou o assunto de uma nova cruzada por meio de legados e cartas encíclicas.
Fourth Crusade In 1198, Pope Innocent III broached the subject of a new crusade through legates and encyclical letters.
Estreou na Bundesliga na sétima rodada, contra o Bayer Leverkusen.
Bayer Leverkusen It was at Bayer Leverkusen that Ballack made his breakthrough.
Jornal Oficial da União Europeia Verificação cruzada IFM MPEC
Official Journal of the European Union MFI MPEC cross check
A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
Veja a sétima linha de baixo para cima da página 34.
Look at the seventh line from the bottom on page 34.
Ρ (minúscula ρ), , é a décima sétima letra do alfabeto grego.
Rho ( uppercase Ρ, lowercase ρ or ) is the 17th letter of the Greek alphabet.
Soyuz TM 7 foi a sétima expedição à estação orbital Mir.
Soyuz TM 7 was the seventh manned spacecraft to dock with the Soviet Space Station Mir.
Muitos de vocês sabem que esta é a Sétima Sinfonia de Beethoven.
So many of you know that that's Beethoven's Seventh Symphony.
Foi também sua sétima final consecutiva e seu quinto título da temporada.
It was also his fourth title of the season, and his sixth consecutive final.
7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation .
Season 7 The seventh season was The Next Generation s last.
Ё, ё ( io ) é uma letra do alfabeto cirílico (sétima do russo).
Belarusian and Rusyn Yo is the seventh letter of the Belarusian alphabet and the ninth letter of the Rusyn alphabet.
E essa palavra aqui, George Bush chamou essa guerra de cruzada.
And this word here, George Bush called this war a crusade.
À saída da sétima Esquadra de Maputo, Alice Mabota esclareceu aos jornalistas que
When Alice Mabota left the police station, she told reporters
Blair passou no exame, ficando com a sétima colocação entre os 27 classificados.
Blair passed the exam, coming seventh out of the 26 candidates who exceeded the pass mark.
É a sétima maior aglomeração urbana em Portugal e a terceira do Norte.
It is the seventh largest urban agglomeration in Portugal and the third largest in Northern Portugal.
A letra Q ( quê ) é a décima sétima letra do alfabeto latino básico.
Q (named cue ) is the 17th letter of the ISO basic Latin alphabet.
A canção alcançou a sétima posição nos gráficos da Billboard Album Rock Tracks.
The song peaked at number seven on the Billboard Album Rock Tracks chart.
Só o texto da sétima estrofe é o texto do hino nacional esloveno.
In the late 1980s, it was adopted as the national anthem of Slovenia.
É a terceira maior ilha grega e a sétima maior do mar Mediterrâneo.
It has an area of with of coastline, making it the third largest Greek island.
Cerca de 40 dos portadores de EM chegam à sétima década de vida.
Almost 40 of people with MS reach the seventh decade of life.
Até 2012, foi realizada a sétima edição da Copa do Mundo de Futsal.
Through the 2008 World Cup, only two countries have taken the Futsal World Cup.
Um oficial militar atravessa a rua carregando sua metralhadora cruzada no peito.
A military officer crosses the street carrying his regulation weapon across his chest.
Luís deixou a Inglaterra como acordado e se juntou à Cruzada Albigense.
Louis left England as agreed and joined the Albigensian Crusade in the south of France.
Ela também ajudou com seu entusiasmo na formação de uma nova cruzada.
She also lent her enthusiasm towards promoting the launch of a new crusade.

 

Pesquisas relacionadas : Sétima Maior - Sétima Maior - Sétima Série - Acorde De Sétima - Acionária Cruzada - Preço Cruzada - Colateralização Cruzada - Cruzada Juventude - Licença Cruzada - Primeira Cruzada - Segunda Cruzada - Terceira Cruzada - Quarta Cruzada