Translation of "síntese moderna" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Síntese - tradução :

Keywords : Modern Modern Medicine Technology Synthesis Synthetic Protein Chemical Ultimate

Examples (External sources, not reviewed)

Outros Avanços Também chamada de Neo Darwinismo ou síntese moderna.	This is the precursor of the modern synthesis, which is an even broader coalition of ideas.
A deriva genética foi admitida como um mecanismo adicional na chamada síntese moderna.	Genetic drift was embraced as an additional mechanism of evolutionary development in the modern synthesis of the theory.
Histórico A Biologia Evolucionista, como disciplina acadêmica, surgiu como resultado da síntese evolutiva moderna nas décadas de 1930 e 1940.	History Evolutionary biology, as an academic discipline in its own right, emerged during the period of the modern evolutionary synthesis in the 1930s and 1940s.
A síntese moderna continuou a se desenvolver e ser refinada depois de sua introdução nas décadas de 30 e 40.	Further advances The modern evolutionary synthesis continued to be developed and refined after the initial establishment in the 1930s and 1940s.
Entre as personagens mais importantes para o desenvolvimento da síntese moderna destacam se Thomas Hunt Morgan, Ronald Fisher, Theodosius Dobzhansky, J.	It is also referred to as the new synthesis, the modern synthesis, the evolutionary synthesis, millennium synthesis or the neo Darwinian synthesis.
Dentro da escola de pensamento da síntese evolutiva moderna, a macroevolução é considerada o resultado de um conjunto de eventos de microevolução.	Macroevolution and the modern evolutionary synthesis Within the Modern Synthesis school of thought, macroevolution is thought of as the compounded effects of microevolution.
Na década de 1990, a biologia do desenvolvimento recuperou o seu papel na biologia evolutiva após a sua exclusão inicial da síntese moderna.	In the 1980s, developmental biology re entered evolutionary biology from its initial exclusion from the modern synthesis through the study of evolutionary developmental biology.
Dessa forma, a genética das populações é parte vital da síntese evolutiva moderna, seus principais fundadores foram Sewall Wright, Sir Ronald Fisher e J.	During the modern evolutionary synthesis, these ideas were purged, and only evolutionary causes that could be expressed in the mathematical framework of population genetics were retained.
B. S. Haldane e Sewall Wright, que unificaram a noção de evolução através de seleção natural com a genética mendeliana, dando origem à síntese evolutiva moderna.	Haldane and Sewall Wright, unified the idea of evolution by natural selection with Mendelian genetics, producing the modern synthesis.
Síntese da acção proposta	Summary of the proposed action
Após a síntese moderna O darwinismo é usado dentro da comunidade científica para o distinguir das modernas teorias evolucionistas, algumas vezes chamadas de neodarwinismo , daquele inicialmente proposto por Darwin.	However, Darwinism is also used neutrally within the scientific community to distinguish modern evolutionary theories, sometimes called Neo Darwinism , from those first proposed by Darwin.
Vocês terão uma nova síntese.	You'll get a new synthesis.
Ligações externas Síntese da Morfina	December 1970 French controlled substances law.
. Esta é a síntese da felicidade.	That's the synthesis of happiness.
Síntese evolutiva moderna Somente após a integração de uma teoria da evolução com uma complexa apreciação estatística das leis (redescobertas) de hereditariedade de Mendel foi que a seleção natural se tornou geralmente aceita por cientistas.	Only after the 20th century integration of Darwin's theory of evolution with a complex statistical appreciation of Gregor Mendel's re discovered laws of inheritance did scientists generally come to accept natural selection.
Mas queremos compreender a síntese representada no topo.	But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top.
ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Síntese da acção proposta	LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Summary of the proposed action
Síntese química As proteínas curtas podem também ser sintetizadas quimicamente através de uma série de métodos denominados síntese de peptídeos, os quais têm por base técnicas de síntese orgânica de elevado rendimento na produção de peptídeos.	Chemical synthesis Short proteins can also be synthesized chemically by a family of methods known as peptide synthesis, which rely on organic synthesis techniques such as chemical ligation to produce peptides in high yield.
Dança Moderna.	Dance Horizons.
Síntese A síntese do RNA é normalmente catalisada pela enzima RNA polimerase, que usa o DNA como modelo, num processo conhecido como transcrição.	Synthesis Synthesis of RNA is usually catalyzed by an enzyme RNA polymerase using DNA as a template, a process known as transcription.
Platão realiza a primeira grande síntese da filosofia grega.	Plato specifically, is credited as the founder of Western philosophy.
Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador.	This synthesis is known as the Marker degradation.
Esta onda pode ser construída utilizando a síntese aditiva.	A sawtooth can be constructed using additive synthesis.
A deputada moderna	A modern lawmaker
Moderna Economia Política.	Political economy , Macmillan.
PARTE 8 Síntese Síntese das desagregações para efeitos do balanço agregado do sector das IFM ( 1 ) Categorias de instrumentos e prazos RUBRICAS PATRIMONIAIS ACTIVO PASSIVO	PART 8 Summary Summary of breakdowns for the purposes of the aggregated balance sheet of the MFI sector ( 1 ) Instrument and maturity categories BALANCE SHEET ITEMS ASSETS LIABILITIES
Também pode se referir especificamente ao papel de Charles Darwin ao contrário de outros na história do pensamento evolutivo particularmente resultados contrastantes de Darwin com as teorias anteriores, como o lamarckismo ou os posteriores, como a síntese moderna.	It may also refer specifically to the role of Charles Darwin as opposed to others in the history of evolutionary thought particularly contrasting Darwin's results with those of earlier theories such as Lamarckism or later ones such as the modern synthesis.
Organizações consultadas relativamente à proposta e síntese das respectivas posições	List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views
Em Dezembro de 2001 , publicou uma síntese das respostas recebidas .	In December 2001 , it published a summary of the replies received .
Em dezembro de 2001 , publicou uma síntese das respostas recebidas .	In December 2001 , it published a summary of the replies received .
O amor é, de fato, o agente da síntese universal.	Love, in fact, is the agent of universal synthesis.
A síntese de ácido graxo (em mamíferos) ocorre no fígado.	Two essential fatty acids are linoleic acid (LA) and alpha linolenic acid (ALA).
Ela é definida algumas vezes como o oposto da síntese.	It is sometimes defined as the exact opposite of a chemical synthesis.
São Paulo Moderna, 1988.	São Paulo Moderna, 1988.
Quatro a medicina moderna.	Four, modern medicine.
Copenhagen, Xangai, moderna, europeia.	Copenhagen, Shanghai, modern, European.
Símbolo da arquitetura moderna	A symbol of modern architecture
Eu prefiro mobília moderna.	I prefer modern furniture.
A condição pós moderna.	1981. trans.
Ver também Arte moderna	He disturbed our complacency.
História moderna (3ª edição) .	Lawrence, Mark Atwood (2008).
Arquitetura moderna no Brasil .	Arquitetura moderna no Brasil .
São Paulo Moderna, 2007.	São Paulo Moderna, 2007.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.	And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
A Secção 4.5 fornece uma síntese dos desafios de política futuros .	Section 4.5 summarises the policy challenges looking ahead .

Pesquisas relacionadas : Síntese Química - Síntese Orgânica - Síntese Mentais - Calendário-síntese - Unidade Síntese - Capacidade Síntese - Síntese Exclusivo - Síntese Qualitativa - Síntese Clínica - Em Síntese - Via Síntese - Síntese Entre - Maneira Síntese

Exibir esta página em português