Translation of "só entra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Entra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas, só entra lá quem pode pagar a mensalidade de R 240. | However, only those who can pay a monthly fee of 240 Brazilian reais (121 United States dollars) are admitted to the school. |
| Entra. | Come inside. |
| Entra. | Go inside. |
| Essa lei só entra em vigor depois de aprovada pelos Estados Membros , de acordo com as respectivas normas constitucionais . | That law shall not enter into force until it is approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . |
| Essa decisão só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais . | The Council shall act by a qualified majority after consulting the High Representative . |
| Essa decisão só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais . | That decision shall not enter into force until it is approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . |
| Entra aí! | Hop in. |
| Essa decisão europeia só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros, em conformidade com as respectivas normas constitucionais. | Such a European decision shall not come into force until it has been approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements. |
| Entra no ônibus. | Get on the bus. |
| Essa lei europeia só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros, em conformidade com as respectivas normas constitucionais.4. | That law shall not enter into force until it is approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.4. |
| Essa lei ou lei quadro só entra em vigor depois de aprovada pelos Estados Membros , de acordo com as respectivas normas constitucionais . | The law or framework law concerned shall not enter into force until it is approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . |
| Essa lei ou lei quadro só entra em vigor depois de aprovada pelos Estados Membros , de acordo com as respectivas normas constitucionais . | This law or framework law shall not enter into force until it has been approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements . |
| Essa lei ou lei quadro só entra em vigor após a sua aprovação pelos Estados Membros, em conformidade com as respectivas normas constitucionais. | The law or framework law concerned shall not enter into force until it is approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements. |
| Entra no primeiro prédio. | Gets to the first building. |
| Você entra ou não? | Are you coming in or not? |
| Entra na atmosfera de Marte. | It enters the atmosphere of Mars. |
| Entra na pele de Praga | Get under Prague s skin! |
| E aí entra a arpilleria. | Enter arpilleria. |
| Por que você não entra? | Why don't you come in? |
| Boca fechada não entra mosca. | No flies enter a closed mouth. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
| Nisso entra no salão Helena. | A. S. Kline). |
| Em 1962 entra David Marks. | ... |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
| Ela começa, você entra pela porta. | It starts off, you walk in the door. |
| E isso entra na estória também. | And that goes into the story, too. |
| Orientalismo antiquado entra em jogo aqui. | Old fashioned Orientalism comes into play here. |
| Instituição entra no sector das IFM | Institution joins MFI sector Large |
| Ei, entra. Não faças essa cara. | Hey, come on. Don't make a face. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A closed mouth catches no flies. |
| O Boeing 747 entra em serviço. | This was completed in late 2012. |
| . Entra na sua mente, nos seus pulmões. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| Mas agora é que entra o preconceito. | But now here's where the bias comes in. |
| Se o diretor entra, eu sou despedido. | Principal walks in, I'm out of a job. |
| Número oito o ecossistema entra em colapso. | Number eight the ecosystem collapses. |
| É aí que entra a revista Obaasema. | That's where Obaasema magazine comes in. |
| Quando você entra de férias este ano? | When are you going on holiday this year? |
| Ele trabalhou duro, entra ano, sai ano. | He worked hard, year in, year out. |
| Entra. Eu vou te dar uma carona. | Get in. I'll give you a ride. |
| 1981 Grécia entra para a Comunidade Europeia. | 1981 Greece is admitted into the European Community. |
| É nesse ponto que entra o CSS. | The order of the selectors is important. |
| Em 1915 a Itália entra em guerra. | It was first cast in bronze in 1931. |
| Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto. | It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. |
| Isto é algo que entra em seu espírito. | So that it was something that just got into your spirit. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Só Entra - Entra - Entra - Entra - Não Entra - Entra Com - Não Entra - Luz Entra - água Entra - Vapor Entra - Ele Entra - Ar Entra - Investidor Entra
