Translation of "só para meninas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só há três meninas na classe. | There are only three girls in the class. |
| Ele pode sair só por um dia? , uma das meninas perguntou. | Well, can he just get out for a day? one of the girls asked. |
| Estas meninas só precisavam descobrir uma forma adequada de convidar seus pais para partilhar de suas vidas. | These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. |
| Eu pensei que você só namorou meninas que eram mais baixas que você. | I thought you only dated girls who were shorter than you. |
| Meninas são treinadas para agradar. | Girls are trained to please. |
| Mas ela deu para os meninos nomes de meninas e para as meninas nomes de meninos. | But she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names. |
| Este é um lugar para meninas. | This is a place for girls. |
| Quando olhei só para isto me pareceu um livro de salmos sobre a vida percebi, que o que tinhamos feito para nossas meninas, realmente nos transformou. | As I looked at this list to me it was sort of like a psalm book of living I realized, we may have done it for our girls, but it really changed us. |
| As meninas são criadas para ser mães. | The girls are brought up to be mothers. |
| O cor de rosa é para meninas. | Pink is for girls. |
| Porque, essencialmente, se não fizermos isso, teremos meninos saindo da escola primária dizendo, Bem, acho que aquilo era um lugar só para as meninas | Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying, Well I guess that was just a place for girls. |
| Mas ela era mais velha. Tinha 12 anos, e só estávamos aceitando meninas que estavam no 4º ano. | But she was older. She was 12 years old, and we were taking girls who were in fourth grade. |
| Perguntei para as meninas se elas gostavam de ser meninas, e todas elas responderam Não, odeio. Não suporto. | I was asking girls if they like being a girl, and all the girls were like, No, I hate it. I can't stand it. |
| Para mim, esse é o poder das meninas. | For me, that is the power of girls. |
| E tornou se meu lema para as meninas. | And it's become my own motto for my girls. |
| As meninas são meninas e os meninos são meninos. | Girls are girls and boys are boys. |
| Ei Meninas, | Hey Girls, |
| Oi, meninas. | Hello, girls. |
| Olá, meninas. | Hello, girls. |
| Oi, meninas. | Hi girls. |
| Olá, meninas. | Hi girls. |
| As meninas, para o meu horror, desviaram seu olhar. | The girls, to my horror, averted their gaze. |
| Estou buscando caminhos para que outras meninas estejam comigo. | I'm looking for ways for other girls to be with me. |
| Em países em que meninas não vão à escola, e você oferece uma refeição para as meninas na escola, vemos as taxas de matrícula de aproximadamente 50 entre meninas e meninos. | In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school, we see enrollment rates about 50 percent girls and boys. |
| Para cada 100 meninas em educação especial, há 217 meninos. | For every 100 girls in special education, there are 217 boys. |
| Muitas meninas da zona rural não tinham autorização para estudar. | Many girls in rural areas were not allowed to study. |
| As meninas estrelaram dois anúncios de televisão para os produtos. | The girls starred in two television adverts for the products. |
| Olhe as meninas. | Have a look at the girls. |
| As meninas venceram. | The girls won. |
| As meninas ganharam. | The girls won. |
| Aquelas meninas chegaram. | Those girls arrived. |
| Gosto de meninas. | I like girls. |
| As meninas riram. | The girls laughed. |
| Ótimo trabalho, meninas. | Great work, girls. |
| No Canadá, para cada 3 meninas 5 meninos abandonam a escola. | In Canada, five boys drop out for every three girls. |
| Para cada 100 meninas com dificuldade de aprendizagem, há 276 meninos. | For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys. |
| Brenda Laurel fala sobre o desenvolvimento de video games para meninas | Brenda Laurel on games for girls |
| Todas meninas, fora eu. | All sisters, excepting me. |
| Elas são meninas sensatas. | They are sensible girls. |
| Conheço as duas meninas. | I know both of the girls. |
| As duas meninas riram. | Both girls laughed. |
| Eu gosto de meninas. | I like girls. |
| As meninas se entreolharam. | The girls looked at each other. |
| Olá, meninas! Como vão? | Hey girls, what's up? |
| As meninas riram alto. | The girls laughed loudly. |
Pesquisas relacionadas : Só Meninas - Escolas Para Meninas - Escola Para Meninas - Educação Para Meninas - Roupa Para Meninas - Meninas Adolescentes - Meninas Ido - Meninas Educadas - Meninas Unidos - Meninas Hi - Meninas Gêmeas - Meninas Perseguindo - Discussão Meninas - Noite Meninas
