Translation of "só pode ver" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não pode ver quase nada. Você só pode ver que há uma fita amarela atada a um dos meus bastões de esqui | You can't see an awful lot. You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles. |
| A verdade é como a lua você só pode ver uma parte dela. | Truth is like the moon you can only see one side of it. |
| E voce pode ver algo de venenoso que emana da bomba só de olhar de relance. | And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance. |
| Enquanto nas cidades, o jogador só pode ver a partir da perspectiva de Vaan, embora qualquer personagem pode ser controlado em batalha. | While in towns and cities, the player may only see from the perspective of Vaan, but any character may be controlled in the field. |
| Olha só. Querem ver de novo? | Look at that. Do you want to see it again? |
| Só dá para ver seus pés. | So you'd just see her feet. |
| Só queria ver se você sabia. | I just wanted to see if you knew it. |
| Só de ver sangue, ele desmaia. | The mere sight of blood makes him faint. |
| Você pode me ver, não pode? | You can see me, can't you? |
| Só pode ser Jeová. | It can only be Jehovah. |
| Só pode ser piada! | You've got to be kidding! |
| Só pode ser piada! | You've gotta be kidding! |
| Só pode ser piada! | You've got to be kidding. |
| Só pode ser ela. | It can only be her. |
| Só pode ser ela. | That can only be her. |
| Pode também especificar que só quer ver ficheiros que foram tocados desde um um número de meses ou dias atrás. | You can also specify that you only want to see files that were touched since a specified number of months or days ago. |
| Vocês podem ver isso só pelo mapa. | You can see that just from the map alone. |
| A propósito, só conseguimos ver uma oitava. | Incidentally, we see just one octave. |
| Eu só queria ver se você sabia. | I just wanted to see if you knew. |
| Eu só queria ver o que aconteceria. | I just wanted to see what would happen. |
| Eu só estou surpreso em te ver. | I'm just surprised to see you. |
| Eu só estou surpresa em te ver. | I'm just surprised to see you. |
| Eu só queria ver como você estava. | I just wanted to see how you've been doing. |
| Eu só queria ver como você reagiria. | I just wanted to see how you'd react. |
| Você pode ver, ela pode se mover. | You can see, she can move around. |
| Tom pode me ver. | Tom can see me. |
| Alguém pode nos ver. | Someone might see us. |
| Você pode me ver? | Can you see me? |
| Isso estava voando ao redor da festa noite passada, e e vocês podem ver como isso, pode só voar ao redor, e você pode espionar quem quiser. | This was flying around in the party last night, and you can see how it just can fly around, and you can spy on anybody you want. |
| Você só pode estar brincando. | You have to be joking. |
| Ela só pode confiar nele. | She can only trust him. |
| Você só pode estar brincando. | You'd better be kidding. |
| Você só pode estar brincando. | You must be kidding me. |
| Isso só pode ser piada... | This must be a joke. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| O homem só pode ser ele mesmo enquanto está só. | A man can be himself only so long as he is alone. |
| Como vocês podem ver, só existe terra amarela | As you can see there's only yellow terrain. |
| Só pra ver o que acontecia, quando misturados. | Just to see what would happen, if you mixed it together. |
| Tom veio me ver só no dia seguinte. | Tom came to see me just the other day. |
| Você pode ver isso lá. | You can see it there. |
| Você pode ver isso agora. | You can see it now. |
| Só ela pode usar o computador. | Only she can use the computer. |
| Você só pode estar inventando isso. | You gotta be making this up. |
| Você só pode estar inventando isso. | You've got to be making this up. |
| Só Deus pode ajudá lo agora. | Only God can help you now. |
Pesquisas relacionadas : Só Pode - Pode Ver - Pode Ver - Pode Ver - Mas Só Pode - Só Pode Explicar - Só Pode Criar - Só Pode Usar - Só Pode Produzir - Ele Só Pode - Não Pode Ver - Você Pode Ver - Não Só Pode - Você Pode Ver