Translation of "saída da fechadura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele arrombou a fechadura.
He jimmied the lock.
Jimmy arrombou a fechadura.
Jimmy jimmied the lock.
Mordomo Você não encontrará a fechadura.
Butler You won't find a keyhole.
A chave está na fechadura , acrescentou.
The key, he added, is in the lock .
Ele pôs a chave na fechadura.
He put the key in the lock.
Me dê a chave dessa fechadura!
Give me the key to this lock!
Esta chave não cabe na fechadura.
This key doesn't fit in the lock.
Jim colocou a chave na fechadura.
Jim put the key into the lock.
Ele enfiou a chave na fechadura.
He inserted the key in the lock.
Troquei a fechadura de minha porta.
I changed the lock on my door.
Tom esqueceu a chave na fechadura.
Tom forgot the key in the lock.
Fadil colocou uma fechadura na porta.
Fadil placed a lock on the door.
O Jim virou a chave na fechadura.
Jim turned the key in the lock.
Ao abrir a porta, quebrei a fechadura.
When I opened the door, I broke the lock.
Até o conjunto de fechadura deve valer 200.
Even the lockset is probably worth 200 dollars.
Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
I broke the lock opening the door.
Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
When I opened the door, I broke the lock.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.
Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura .
This is often referred to as the lock and key model.
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.
Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
Value is lost upon exit of the routine.
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
Minsk subway exit after the explosion.
Eu vi Tom em pé perto da saída.
I saw Tom standing near the exit.
(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).
E sabe, se vamos tirar o país fora da atual situação da energia, não podemos conservar como a única saída não podemos perfurar como a única saída não podemos bombardear como a única saída.
And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out.
Em 1997 foi anunciada sua saída oficial da banda.
The band downsized and became the Kings Of Chaos.
Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus.
USP students ask military police to withdraw from the campus.
Afeganistão sem saída
No Exit from Afghanistan
Descubra a saída
Find the exit
A única saída
The Only Game in Town
Estou de saída.
I'm about to go out.
Não tem saída.
There's no way out.
Existe outra saída?
Is there another exit?
Há outra saída?
Is there another exit?
Tem outra saída?
Is there another exit?
Maçaneta uma das peças responsáveis, junto com as dobradiças e o trinco (com ou sem fechadura), pelo movimento da porta e seu trancamento.
Right hand hinge (RHH) Standing outside (or on the less secure side), the hinges are on the right and the door opens in (away from you).
Os fluxos de capital serão no sentido da entrada, em vez da saída.
Capital will flow in rather than out.
Não existiria uma saída.
There would be nowhere to turn.
Não havia outra saída.
There was no other exit for them.
Já estou de saída.
I'm leaving now.
Onde está a saída?
Where is the way out?
Onde é a saída?
Where is the way out?
Onde está a saída?
Where is the exit?

 

Pesquisas relacionadas : Fechadura Da Ignição - Caixa Da Fechadura - Cobertura Da Fechadura - Fechadura Da Porta - Caixa Da Fechadura - Combinação Da Fechadura - Canhão Da Fechadura - Fechadura Da Tampa - Fechadura Da Porta - Buraco Da Fechadura - Fechadura Da Porta Da Frente - Buraco Da Fechadura Cadeia - Fechadura Da Porta Remota - Decote Buraco Da Fechadura