Translation of "sabe o melhor de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami sabe melhor. | Sami knows best. |
| Agora, sabe qual é o melhor? | Now, what is the beauty in it? |
| Você sabe de uma maneira melhor? | Do you know a better way? |
| Esse é o melhor que o Tom sabe fazer? | Is that the best Tom can do? |
| Ninguém sabe isso melhor que você. | Nobody knows that better than you. |
| Ninguém sabe disso melhor que você. | Nobody knows that better than you. |
| Ninguém sabe melhor do que ela. | Nobody knows that better than she does. |
| Você sabe de uma maneira melhor para fazer isso? | Do you know a better way to do that? |
| Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom! | So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good! |
| E você se sentia muito melhor, sabe. | And you'd feel so much better, you know. |
| Ele sabe cantar melhor do que qualquer um de nós. | He can sing better than any of us. |
| Quando não se sabe o significado de uma palavra, o melhor é consultar um dicionário. | You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word. |
| E se, sabe, apenas criarmos uma melhor condição. | What about, you know, if we just create better conditions. |
| Tom sabe falar francês melhor do que eu. | Tom can speak French better than I can. |
| Ele sabe tocar piano melhor do que eu. | He can play the piano better than I can. |
| Você já sabe que é meu melhor amigo. | You already know you're my best friend. |
| Quem sabe falar francês melhor Tom ou Mary? | Who can speak French better, Tom or Mary? |
| Tom sabe que é melhor do que Mary. | Tom knows he's better than Mary. |
| Perdeu o interesse por ele e voltou ao que ela sabe fazer de melhor. | And lost interest with him, and went back to what she does best. |
| Tom não sabe o que dizer para fazer Maria se sentir melhor. | Tom doesn't know what to say to make Mary feel better. |
| Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado. | If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. |
| Estude! Não para ampliar o que você já sabe, mas para sabê lo melhor. | Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better. |
| E este objeto sabe, melhor que você, e provavelmente antes de você, o que você realmente precisa. | And this object knows, better than you and probably before you, what you really need. |
| As pessoas adoram a empresa e é melhor, Sabe? Eles gostam. | People adore the company. And it's better, you know? They like it. |
| Então estou tipo, devo estar nervosa, sabe, porque talvez seja melhor | So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better. |
| Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor. | Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion |
| Quer dizer, empresas dependem de encontrar as pessoas certas, inspirar essas pessoas, você sabe, extraindo o melhor delas | I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people. |
| Melhor do que quem sabe o que é direito é aquele que ama o que é direito. | Better than the one who knows what is right is he who loves what is right. |
| Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. | God knows best where to direct His messages. |
| Como o som neste momento é muito mais importante que o que eles significam, Madonna sabe isso melhor que ninguém. | How they sound in the moment is far more important than what they mean, and Madonna knows that better than anyone. |
| Ele respondeu em uma carta Sabe Vossa Majestade que eu desejo entregar o meu posto a quem melhor possa ocupar. | Paranhos replied in a letter Your Majesty knows that I wish to deliver my post to whoever is better to occupy it. |
| E na verdade, é melhor não saber nada porque se você sabe muito, você fica bloqueado. | And as a matter of fact, it's better not to know anything, because if you know too much, you're stymied. |
| O filme acabou vencendo oito Oscars, incluindo o de melhor filme (Saul Zaentz), melhor ator (Abraham), melhor diretor (Forman), melhor figurino (Theodor Pištěk), melhor roteiro adaptado (Shaffer), melhor direção de arte (Patrizia von Brandenstein), melhor maquiagem e de melhor som. | The film won eight Oscars, including Best Picture, Best Actor (Abraham), Best Director (Forman), Costume Design (Theodor Pištěk), Adapted Screenplay (Shaffer), Art Direction (Patrizia von Brandenstein), Best Makeup, and Best Sound. |
| O filme acabou por vencer o Oscar de Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Edição. | The film went on to win the Academy Awards for Best Picture, Best Directing and Best Film Editing. |
| O Tom não sabe falar francês, sabe? | Tom can't speak French, can he? |
| Você sabe o nome dele, não sabe? | You know his name, don't you? |
| Você sabe o que é, não sabe? | You know what it is, don't you? |
| Você sabe o nome dela, não sabe? | You know her name, don't you? |
| O senhor sabe onde o Tom está, não sabe? | You know where Tom is, don't you? |
| O senhor sabe o que eu quero, não sabe? | You know what I want, don't you? |
| Você sabe, quando mais eu continuar produzindo mais experiência vou adquirindo, porque começo a conhecer melhor as coisas. | You know, the more I keep producing the better it seems like I get 'cause I just start knowing stuff. |
| Não se sabe muito sobre esta espécie desde a melhor evidência vem da Black Skull e da mandíbula. | Not much is known about this species since the best evidence comes from the Black Skull and the jaw. |
| Tudo o que ele sabe é que ele não sabe que ele sabe. | All that he knows is that he doesn't know that he knows. |
| Pessoas tem nos ligado dizendo, Hey, eu comprei isso ou aquilo, e você sabe, nós estamos apenas fazendo o nosso melhor para comprarmos de volta deles. | People have been calling us and saying, 'Hey, I bought this or that', and you know, we're just doing our best to buy it back from them. |
| Você sabe onde o Tom está, não sabe? | You know where Tom is, don't you? |
Pesquisas relacionadas : Sabe Melhor - Sabe Melhor - Sabe Melhor - Sabe Melhor - Você Sabe Melhor - Você Sabe Melhor - Ele Sabe Melhor - Ela Sabe Melhor - Quem Sabe Melhor - Ele Sabe Melhor - Sabe Melhor Do Que - Sabe O Significado - Sabe O Suficiente - Sabe O Caminho
