Translation of "sabia que alguém" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Sabia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary sabia que alguém a estava seguindo. | Mary knew that someone was following her. |
| Eu não sabia que alguém estava me mirando. | I didn't know that someone was watching me. |
| Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary. | Tom asked if anybody knew anything about Mary. |
| Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary. | Tom asked if anyone knew anything about Mary. |
| Esta é uma cadeirinha que foi instalada por alguém que instalou 1.000 cadeirinhas, que sabia exatamente como fazer. | This is a car seat that was installed by someone who has installed 1,000 car seats, who knew exactly how to do it. |
| Você sabia que eu sabia. | You knew I knew. |
| Eu sabia que você sabia a resposta. | I knew you knew the answer. |
| Não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| SABIA QUE ? | Did you know ? |
| Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso. | I knew that Tom didn't know that you had been in prison. |
| O piloto, eu sabia, era chamado de Troy. Eu esperava que alguém chamado Troy que fazia isto para viver fosse um tipo de cara durão. | The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. |
| Não sabia que você sabia cozinhar tão bem. | I did not know that you could cook so well. |
| Não sabia que você sabia cozinhar tão bem. | I didn't know you could cook so well. |
| Eu sabia algo que o Tom não sabia. | I knew something Tom didn't know. |
| Eu não sabia que você não sabia nadar. | I didn't know you didn't know how to swim. |
| Eu não sabia que você não sabia ler. | I didn't know you couldn't read. |
| Eu não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| Você não sabia que eu sabia falar francês? | Didn't you know I could speak French? |
| Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia. | Education is learning what you didn't even know you didn't know. |
| Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia? | You didn't know that I had to do that today, did you? |
| Eu não sabia que o Tom sabia falar francês. | I didn't know Tom couldn't speak French. |
| Eu não sabia que o Tom não sabia nadar. | I didn't know that Tom didn't know how to swim. |
| O Tom sabia que a Mary não sabia falar francês. | Tom knew Mary didn't know French. |
| Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia que o Ártico estava esquentando. | I knew this was happening. I knew the Artic was warming. |
| Você não sabia que Mary não deveria fazer isso sozinha, sabia? | You didn't know Mary wasn't supposed to do that by herself, did you? |
| Isto significa que se alguém ganha, alguém tem que perder? | Does that mean that someone's gain has to be someone else's loss? |
| Claro que ele sabia. | Of course he knew. |
| Eu sabia que venceríamos. | I knew we'd win. |
| Sabia que você entenderia. | I knew you would understand. |
| Mary sabia que venceria. | Mary knew that she'd win. |
| Tem alguém aqui que conhece alguém na Austrália? | Is there anyone here who knows someone in Australia? |
| Alguém? O que? | Somebody? What? |
| Eu sabia que ele aceitaria. | I knew he would accept. |
| Eu.. sabia que possuía algo. | I I knew I had something. |
| E quem é que sabia? | I mean, who knows, right? |
| Sabia que há kikuyus pobres? | Did you know there are poor kikuyus? |
| Eu sabia que você viria. | I knew you'd come. |
| Ele disse que não sabia. | He said that he didn't know. |
| Sabia que este momento chegaria. | I knew this moment would come. |
| Tom sabia que era impossível. | Tom knew it was impossible. |
| Eu sabia que estava errado. | I knew it was wrong. |
| Eu sabia que estava errada. | I knew it was wrong. |
| Você sabia que estava errado. | You knew it was wrong. |
| Ele sabia que estava errado. | He knew it was wrong. |
| Ele sabia que estava errada. | He knew it was wrong. |
Pesquisas relacionadas : Sabia Que - Que Sabia Que - Que Alguém - Ele Sabia Que - Já Sabia Que - Que Ele Sabia - Que Sabia O Que - Sabia - Sabia - Sabia - Encontre Alguém Que - é Alguém Que - Alguém