Translation of "saco de suor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Saco - tradução :
Sac

Saco - tradução : Suor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou encharcado de suor.
I'm drenched in sweat.
Eu estou pingando de suor.
I'm dripping with sweat.
Estávamos todos encharcados de suor.
We were all drenched with perspiration.
Ele estava coberto de suor.
He was covered with sweat.
Tom estava encharcado de suor.
Tom was drenched in sweat.
Estavam totalmente encharcados de suor.
They were totally drenched with sweat.
Estou completamente encharcado de suor.
I'm like drenched in sweat.
Assim, o que estamos comendo é o suor do fermento, suor, arrotos e entranhas de fermentos.
So basically now we're eating yeast sweats sweat, burps and starch guts.
Os lençóis estavam encharcados de suor.
The sheets were soaked with sweat.
Sami odeia o cheiro de suor.
Sami hates the smell of sweat.
Imediatamente, o suor da morte.
Immediately death sweat.
A camisa de Tom estava encharcada de suor.
Tom's shirt was soaked with sweat.
Estou de saco cheio disso.
I'm sick and tired of this.
Judeus normalmente tem um cheiro desagradável de suor.
Jews often have an unpleasant sweetish odor.
Eu acordei, tremendo e encharcado de suor frio.
I woke up, trembling and drenched in cold sweat.
Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas.
Small beads of sweat are running down my back.
Ele limpou o suor da testa.
He wiped the sweat from his forehead.
Mary limpou o suor da testa.
Mary wiped the sweat from her forehead.
Tom limpou o suor da testa.
Tom wiped the sweat from his forehead.
Mudanças desconfortáveis na temperatura (calafrios suor).
(mice), 132 mg kg i.p.
Eu tinha um saco de dormir.
I had a sleeping bag.
Vou comprar um saco de lixo.
I will buy a garbage bag.
Estou de saco cheio de suas reclamações.
I'm sick and tired of your complaints.
O suor esta pingando do seu rosto.
Sweat is dripping from his face.
É um saco plástico.
It's a plastic bag.
Tom esvaziou o saco.
Tom emptied the sack.
O estresse emocional aumenta a produção de suor das glândulas apócrinas, ou mais precisamente o suor já presente no túbulo é empurrado para fora.
In both apocrine and eccrine sweat glands, the sweat is originally produced in the gland's coil, where it is isotonic with the blood plasma there.
Eu sou indiferente a puxação de saco.
I am indifferent to flattery.
Eu vou comprar um saco de lixo.
I will buy a garbage bag.
O saco de lixo verde está vazando.
The green trash bag is leaking.
Para a imagem do saco plástico, ele usou ventiladores para mover o saco pelo ar.
For the plastic bag footage, Mendes used wind machines to move the bag in the air.
É um pé no saco.
It's a pain in the neck.
Não enche o meu saco!
Don't fuck with me!
Tenho um saco para gelo.
I have an ice bag.
Somos farinha do mesmo saco.
We are two of a kind.
Ficar sozinho é um saco.
Being alone sucks.
Os mosquitos enchem o saco.
The mosquitoes are annoying.
Ponha o saco no chão.
Put that bag down.
A boca é a parte final de uma cavidade em forma de saco, onde se encontra o aparelho radular (saco radular).
Here, the shape of the radular teeth has a close match with the food substrate on which they are used.
Parece com um saco de dormir para bebês.
It looks like a small sleeping bag for a baby.
Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio.
Why? Because they just got fed up.
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag
Em seu saco de dormir cabe mais um?
Is there a space in your sleeping bag?
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada.
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
O papel da ventilação e da umidade relativa do ar na evaporação do suor Quanto maior a taxa de evaporação do suor, mais o corpo é resfriado.
If an individual weighs more, sweat rate is likely to increase because the body must exert more energy to function and there is more body mass to cool down.

 

Pesquisas relacionadas : Suor Frio - Meias Suor - Poro Suor - Suor Artificial - Suor Pausa - Abelha Suor - Suor Excessivo - Sangue Suor - Suor Noturno - Suor Humano - Pavio Suor - Suor Gotejamento - Sala De Suor