Translation of "saco plástico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É um saco plástico. | It's a plastic bag. |
| Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado. | I mean, shopping bag equals parking meter out of order. |
| Para a imagem do saco plástico, ele usou ventiladores para mover o saco pelo ar. | For the plastic bag footage, Mendes used wind machines to move the bag in the air. |
| Mas isso é como colocar sua cabeça em um saco plástico. | But this is a bit like putting your head in a plastic bag. |
| E assim de repente, este saco plástico era extremamente bonito para mim. | And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me. |
| Eles não podem colocar mais do que 4,5kg de areia em um saco plástico de 200 litros. | They're not allowed to put more than 10 pounds of sand in a 50 gallon plastic bag. |
| Durante uma turnê com o Mayhem, ele encontrou um corvo morto e manteve o em um saco plástico. | During one tour with Mayhem, he found a dead crow and kept it in a plastic bag. |
| Por volta de 1991 92, ele viu um saco plástico ao vento do lado de fora do World Trade Center. | In about 1991 92, Ball saw a plastic bag blowing in the wind outside the World Trade Center. |
| A banda estava terminando de mixar Shine On You Crazy Diamond quando um homem acima do peso, careca, com olheiras e segurando um saco plástico entrou na sala. | The band were in the process of completing the final mix of Shine On You Crazy Diamond when an overweight man with shaven head and eyebrows, and holding a plastic bag, entered the room. |
| Então descobri, pós exposição, que este saco plástico, se colocado em um poça ou riacho cheio de coliformes e todo tipo de coisa repugnante, que essa água imunda migraria através da parede do saco por osmose e terminaria dentro dele como água pura e potável. | Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water. |
| frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml | bottle (plastic) |
| Tom esvaziou o saco. | Tom emptied the sack. |
| É um pé no saco. | It's a pain in the neck. |
| Não enche o meu saco! | Don't fuck with me! |
| Tenho um saco para gelo. | I have an ice bag. |
| Somos farinha do mesmo saco. | We are two of a kind. |
| Ficar sozinho é um saco. | Being alone sucks. |
| Os mosquitos enchem o saco. | The mosquitoes are annoying. |
| Estou de saco cheio disso. | I'm sick and tired of this. |
| Ponha o saco no chão. | Put that bag down. |
| Eu tinha um saco de dormir. | I had a sleeping bag. |
| Saco vazio não para em pé. | An empty bag can't stand upright. |
| Ela encheu seu saco com maçãs. | She filled her bag with apples. |
| Não seja um pé no saco! | Don't be a pain! |
| Não seja um pé no saco! | Don't be a pest! |
| Posso deixar aqui o meu saco? | Can I leave my bag here? |
| Ela é um pé no saco. | She's a pain in the ass. |
| Ele é um pé no saco. | He's a pain in the ass. |
| Tom é um pé no saco. | Tom is a pain in the neck. |
| Tom é um pé no saco. | Tom is a pain in the ass. |
| Vou comprar um saco de lixo. | I will buy a garbage bag. |
| E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas. | And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Tom é cirurgião plástico. | Tom is a plastic surgeon. |
| É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico. | It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic. |
| Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos. | I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies. |
| Ele pega um saco com tiras elásticas. | He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. |
| Ficar sozinho é um pé no saco. | Being alone sucks. |
| Você é um verdadeiro pé no saco. | You're a real pain in the ass. |
| Consegue tudo porque é um puxa saco. | He gets everything because he's a brown noser. |
| Estou de saco cheio de suas reclamações. | I'm sick and tired of your complaints. |
| Eu sou indiferente a puxação de saco. | I am indifferent to flattery. |
| Este é o saco do meu professor. | This is my teacher's bag. |
| Eu vou comprar um saco de lixo. | I will buy a garbage bag. |
| O saco de lixo verde está vazando. | The green trash bag is leaking. |
Pesquisas relacionadas : Saco De Plástico - Saco Plástico Blocado - Transportadora Saco Plástico - Saco De Plástico - Proibição Saco De Plástico - Saco De Plástico Transparente - Saco De Plástico Selável - Saco De Plástico Bolha - Saco De Plástico Transparente - Saco De Lixo De Plástico - Saco Até
