Translation of "saga em curso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SAGA SIG | class='bold'>SAGA GIS |
| (Poesia) Saga Nórdica. | (Poetry) Nordic class='bold'>Saga. |
| Indian Cinema The Bollywood Saga . | Indian Cinema The Bollywood class='bold'>Saga . |
| Então, Felton atuou em todos os filmes da saga Harry Potter. | He appeared in all of the Harry Potter films. |
| Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari. | Transportation Air class='bold'>Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include class='bold'>Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station. |
| Saga dos Volsungos Na Saga dos Volsungos, Sigurd é o filho póstumo de Sigmund com sua segunda esposa, Hiordis. | Völsunga class='bold'>saga In the Völsunga class='bold'>saga , Sigurd was supposedly the posthumous son of Sigmund and his second wife, Hiordis. |
| Obras principais Gösta Berlings saga (1891) (trad. | Gösta Berlings class='bold'>saga (1891 novel). |
| Heimskringla No fim da Heimskringla saga Hákonar saga góða , o poema Hákonarmál pelo skald do século 10 Eyvindr skáldaspillir é apresentado. | Heimskringla At the end of the Heimskringla class='bold'>saga Hákonar class='bold'>saga góða , the poem Hákonarmál by the 10th century skald Eyvindr skáldaspillir is presented. |
| A Saga dos Volsungos (nórdico antigo Völsunga saga) é uma saga lendária islandesa do século XIII em forma de prosa, sobre a origem, auge e declínio do clã dos Volsungos (descendentes do rei Volsung), incluindo a história de Sigurd e de Brunilda e a destruição dos Burgúndios. | The Völsunga class='bold'>saga (often referred to in English as the Volsunga class='bold'>Saga or class='bold'>Saga of the Völsungs) is a legendary class='bold'>saga, a late 13th century Icelandic prose rendition of the origin and decline of the Völsung clan (including the story of Sigurd and Brynhild and destruction of the Burgundians). |
| Lando Calrissian é um personagem da saga Star Wars. | Lando Calrissian is a fictional character in the Star Wars universe. |
| No período Edo essa área foi denominada Domínio de Saga (佐賀藩 Saga han ), e incluía três sub domínios Hasunoike, Ogi e Kashima. | In the Edo period this area was called the class='bold'>Saga Domain (佐賀藩 class='bold'>Saga han ), and it included three sub domains the Hasunoike, Ogi and Kashima Domains. |
| Esta saga foi antecedida com o segundo filme da franquia, . | The show was prefaced with the franchise's second film, . |
| A Saga dos Arigós, A História dos Soldados da Borracha. | The Tree that Weeps A History of Amazon Rubber. |
| Foram criados durante a saga Invasão em 1989 por Keith Giffen, Bill Mantlo e Todd McFarlane. | is a science fiction comic book created by Keith Giffen, Bill Mantlo and Todd McFarlane and published by DC Comics. |
| E há uma verificação em curso. | And there's a verification taking place. |
| Algumas iniciativas estão já em curso. | Some initiatives are already underway. |
| Fique em silêncio durante o curso. | Be quiet during the class='bold'>course. |
| As valquírias são mencionadas em Edda em verso , um livro de poemas compilado no século XIII a partir de fontes históricas a Edda em prosa e Heimskringla (de Snorri Sturluson), e na saga de Njáls , uma saga islandesa, todas escritas no século XIII. | Valkyries are attested in the Poetic Edda , a book of poems compiled in the 13th century from earlier traditional sources the Prose Edda and Heimskringla (by Snorri Sturluson), and Njáls class='bold'>saga , a class='bold'>Saga of Icelanders, all written in the 13th century. |
| Filho da guerra, filho sem uma ama, ainda luto a saga. | War child, child without a mama, still fighting in the class='bold'>saga. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| A Segunda Guerra Mundial estava em curso. | World War II was under way. |
| O Incal é uma saga de ficção científica em quadrinhos escrita por Alejandro Jodorowsky e ilustrada por Moebius. | The Incal is a science fiction comic book series written in French by Alejandro Jodorowsky and illustrated by Moebius and others. |
| omar9944 O irmão dela é um heroí não celebrado na saga Manal! | Rosa Parks 1955 Manal al Sharif 2011 saudi women2drive Saudi tweep Omar Johani ( omar9944) wrote a tweet last night commenting on what Al Sharif had done omar9944 An unsung hero in Manal's class='bold'>saga, her bro! |
| É um filme feito para os apreciadores dos filmes anteriores da saga. | A lot of the film is made of a clip show of the previous films in the series. |
| Coruscant (pronuncia se corussam ) é um planeta fictício da saga Star Wars. | Coruscant is a planet in the fictional Star Wars universe. |
| Equipamento , mobiliário , construções e veículos Imobilizações em curso | Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles 4,852,047 |
| Estao em curso os trabalhos nesta vasta área . | Work in this large area is in class='bold'>progress . |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec. | There is also a good camping site, with all the usual facilities. |
| Quando voltou, deu início a uma saga de tentativas de contato com a usina. | When she returned, she began her class='bold'>saga of attempts to contact the power plant. |
| A Saga dos Alemães III Do Hunsrück para Santa Maria do Mundo Novo, 2007. | 8 Sep 2006 http www.citybrazil.com.br rs gramado historia.htm . |
| Uma longa transição no Médio Oriente está em curso. | A long transition in the Middle East is underway. |
| está em curso a elaboração de medidas de seguimento . | the development of follow up measures is underway . |
| Estão em curso trabalhos para a redacção desse código . | Work is currently class='bold'>ongoing on the drafting of such a code . |
| Na realidade, algumas iniciativas promissoras estão já em curso. | In fact, some promising initiatives are underway. |
| Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. | This class='bold'>course teaches basic skills in First Aid. |
| Ingressou em 1828 no curso de medicina, diplomando se em 1832. | He entered in a Medicine class='bold'>course in 1828, graduating in 1832. |
| No capítulo 8 da Ynglinga saga , O histórico Odin é descrito como a ordenação de leis de sepultamento em seu país. | In chapter 8 of Ynglinga class='bold'>saga , the historical Odin is described as ordaining burial laws over his country. |
| O projecto está em curso e estará concluído em meados de 2005 . | The project is in class='bold'>progress and will be completed by mid 2005 . |
| c ) resolução de todos os acordos e operações em curso | ( c ) terminating all outstanding agreements and transactions |
| a complementaridade com outros projectos passados , em curso ou futuros | complementarity with other previous , current or future projects |
| A implementação da estratégia de seguimento ainda está em curso . | The implementation of the latter is still class='bold'>ongoing . |
| Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes . | Work is still under way on several important initiatives . |
| Os protestos em curso no Egito 'eletrizaram' netcidadãos nas Maldivas. | The class='bold'>ongoing protests in Egypt have electrified netziens in the Maldives. |
| Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso | Here is a video that illustrates the work in process |
Pesquisas relacionadas : Saga Crepúsculo - Saga Familiar - A Saga Continua - Em Curso - Em Curso - Em Curso - Em Em Curso - Cooperação Em Curso - Tratamento Em Curso - Revisão Em Curso - Actividades Em Curso - Mudanças Em Curso - Crise Em Curso
