Translation of "saga familiar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Familiar - tradução : Saga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

SAGA SIG
SAGA GIS
(Poesia) Saga Nórdica.
(Poetry) Nordic Saga.
Indian Cinema The Bollywood Saga .
Indian Cinema The Bollywood Saga .
Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.
Saga dos Volsungos Na Saga dos Volsungos, Sigurd é o filho póstumo de Sigmund com sua segunda esposa, Hiordis.
Völsunga saga In the Völsunga saga , Sigurd was supposedly the posthumous son of Sigmund and his second wife, Hiordis.
Obras principais Gösta Berlings saga (1891) (trad.
Gösta Berlings saga (1891 novel).
Heimskringla No fim da Heimskringla saga Hákonar saga góða , o poema Hákonarmál pelo skald do século 10 Eyvindr skáldaspillir é apresentado.
Heimskringla At the end of the Heimskringla saga Hákonar saga góða , the poem Hákonarmál by the 10th century skald Eyvindr skáldaspillir is presented.
Parece familiar?
Sound familiar?
Parece familiar.
It looks familiar.
Lando Calrissian é um personagem da saga Star Wars.
Lando Calrissian is a fictional character in the Star Wars universe.
No período Edo essa área foi denominada Domínio de Saga (佐賀藩 Saga han ), e incluía três sub domínios Hasunoike, Ogi e Kashima.
In the Edo period this area was called the Saga Domain (佐賀藩 Saga han ), and it included three sub domains the Hasunoike, Ogi and Kashima Domains.
Isto parece familiar.
This might look familiar.
Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Isso parece familiar.
It looks familiar.
Isso parece familiar.
This sounds familiar.
Nada parece familiar.
Nothing looks familiar.
Você parece familiar.
You seem familiar.
Isso parece familiar.
This looks familiar.
Ele parece familiar.
He looks familiar.
Ela parece familiar.
She looks familiar.
Isto parece familiar?
Does this look familiar?
Esta saga foi antecedida com o segundo filme da franquia, .
The show was prefaced with the franchise's second film, .
A Saga dos Arigós, A História dos Soldados da Borracha.
The Tree that Weeps A History of Amazon Rubber.
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
É uma história familiar.
It's quite a familiar story.
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isto não soa familiar?
Does that not sound familiar?
Isso me parece familiar.
That seems familiar to me.
Isso me parece familiar.
That sounds familiar.
Seu nome soa familiar.
His name sounds familiar.
Filho da guerra, filho sem uma ama, ainda luto a saga.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.
Então, Felton atuou em todos os filmes da saga Harry Potter.
He appeared in all of the Harry Potter films.
A Saga dos Volsungos (nórdico antigo Völsunga saga) é uma saga lendária islandesa do século XIII em forma de prosa, sobre a origem, auge e declínio do clã dos Volsungos (descendentes do rei Volsung), incluindo a história de Sigurd e de Brunilda e a destruição dos Burgúndios.
The Völsunga saga (often referred to in English as the Volsunga Saga or Saga of the Völsungs) is a legendary saga, a late 13th century Icelandic prose rendition of the origin and decline of the Völsung clan (including the story of Sigurd and Brynhild and destruction of the Burgundians).
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Essa música me parece familiar.
That song sounds familiar to me.
Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.
Aquele carro não parece familiar?
Doesn't that car look familiar?
Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB.
Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD.
omar9944 O irmão dela é um heroí não celebrado na saga Manal!
Rosa Parks 1955 Manal al Sharif 2011 saudi women2drive Saudi tweep Omar Johani ( omar9944) wrote a tweet last night commenting on what Al Sharif had done omar9944 An unsung hero in Manal's saga, her bro!
É um filme feito para os apreciadores dos filmes anteriores da saga.
A lot of the film is made of a clip show of the previous films in the series.
Coruscant (pronuncia se corussam ) é um planeta fictício da saga Star Wars.
Coruscant is a planet in the fictional Star Wars universe.
Oh, Ré e Fá muito familiar.
Oh, D and F too familiar.

 

Pesquisas relacionadas : Saga Crepúsculo - Saga Em Curso - A Saga Continua - Familiar - Grupo Familiar - Diversão Familiar - Semelhança Familiar - Emergência Familiar - Ambiente Familiar - Violência Familiar - Reagrupamento Familiar - Funcionamento Familiar