Translation of "saia curta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa saia não é muito curta? | Isn't that skirt too short? |
| Esta saia é muito curta, não é? | That skirt's too short, isn't it? |
| Aquela saia é muito curta, não é? | That skirt's too short, isn't it? |
| Eu acho que a sua saia é muito curta. | I think your skirt's too short. |
| Ainda assim, havia todo tipo de perguntas sobre você usou um chapéu? Quão curta era sua saia? | But still, there were all kinds of questions about did you wear a hat? How short was your skirt? |
| Elizabeth Saia! Saia! Saia! | Elizabeth Get out! Get out! Get out! |
| Eles foram feitos pelas mesmas pessoas que acreditam que, se estava de saia curta na rua, pediu para ser estuprada. | They were made by the same people who believe that if you go into the street in a short skirt, you are asking to be raped. |
| Eu estava vestindo uma saia curta, por isso eles até me deram uma manta, depois que as crianças receberam as delas. | I was wearing a short skirt, so they even provided me with a blanket right after the children got theirs. |
| Mas agora vamos encontrar saia! Saia! | But now, we're going to meet out! Out! |
| Saia. | Get out. |
| Origem A mais antiga cultura conhecida em que as mulheres usavam minissaias era a Duan Qun Miao, que literalmente significa saia curta Miao em chinês. | History Until 1960s The earliest known culture to have females wear clothing resembling miniskirts were the Duan Qun Miao, (), which literally meant short skirt Miao in Chinese. |
| Saia daqui! | Get out! |
| Não saia! | Don't leave! |
| Não saia! | Don't leave. |
| Saia imediatamente! | Leave immediately! |
| Saia amanhã. | Leave tomorrow. |
| Saia agora! | Leave now! |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da classe. | Get out of the classroom. |
| Saia, por favor. | Please leave. |
| Entre ou saia. | Enter or exit. |
| Saia do caminho. | Get out of the way. |
| Saia da água. | Get out of the water. |
| Saia do caminhão! | Get out of the truck. |
| Saia da casa. | Get out of the house. |
| Saia desta casa. | Get out of this house. |
| Saia enquanto pode. | Leave while you can. |
| Saia enquanto pode. | Get out while you can. |
| Apenas saia daqui! | Just get out of here! |
| Só saia daqui! | Just get out of here! |
| Saia do palco! | Get off the stage. |
| Saia dela. Deixe sair. | Get out of it, get it out. |
| Saia daqui, e depressa. | Get out of here, and quickly. |
| Saia da minha vida! | Get out of my life! |
| Saia sem fazer ruído. | Move quietly. |
| A saia é verde. | The skirt is green. |
| Saia da minha frente. | Get out of my sight. |
| Não saia sem chapéu. | Don't go without a hat. |
| Saia do meu quarto! | Get out of my room. |
| Saia do meu escritório. | Get out of my office. |
| Saia da minha casa! | Get out of my house. |
| Saia da minha cadeira. | Get out of my chair. |
| Saia da minha cama. | Get out of my bed. |
| Saia do meu quarto! | Get out of my room! |
| Eu gosto dessa saia. | I like that skirt. |
Pesquisas relacionadas : Saia - Saia - Saia Pó - Saia Cheia - Saia Queimado - Saia Hobble - Saia Daqui - Saia Neve - Saia Círculo
