Translation of "saindo para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Saindo - tradução : Saindo - tradução : Saindo - tradução : Saindo para - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estão saindo para ir à igreja agora. | They're leaving for the church now. |
| Não há ferrovias saindo de ou para Nome. | There are no railroads going to or from Nome. |
| Estamos saindo. | We're going out. |
| Estou saindo para ir ao doutor em um momento. | I am leaving for the doctor in a moment |
| Eu falei para o Tom que eu estava saindo. | I told Tom I was going out. |
| Vimos gêiseres saindo. | We saw geysers coming out. |
| Estou saindo agora. | I'm leaving now. |
| Você está saindo? | Are you going out? |
| Nós estamos saindo. | We're going out. |
| Muse acabou saindo para uma turnê internacional com shows lotados. | Muse subsequently undertook an international tour in support of the album. |
| JC Saindo de você? | JC Coming off of you? |
| Eles estão quase saindo. | They're about to leave. |
| Como estou me saindo? | How am I doing? |
| E essa coisa está saindo para golpear e esmagar o caramujo. | And that thing's going to swing around and smash the snail. |
| Nós estamos saindo para almoçar. Por que você não vem junto? | We're going out for lunch. Why don't you come along? |
| Aqui estão alguns alpinistas saindo para o cume pela chamada face triangular. | So here are some climbers starting out for the summit on what's called the Triangular Face. |
| É o lado maluco saindo. | This is the freaky side coming out. |
| Está saindo fumaça do motor. | Steam is coming out of the engine. |
| Você está saindo com alguém? | Are you seeing anybody? |
| Tom e Mary estão saindo. | Tom and Mary are leaving. |
| Como eu estou me saindo? | How am I doing? |
| Tom está saindo com Mary. | Tom is going out with Mary. |
| Sami estava saindo da loja. | Sami was leaving the store. |
| E a tubulação saindo do meu peito foi um pesadelo para os figurinistas. | And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers. |
| Então nós tivemos jogos como Brain Age saindo para Nintendo DS, enorme sucesso. | So, we got games like Brain Age coming out for the Nintendo DS, huge hit. |
| Vivem praticamente nesses sinos, saindo somente para capturar presas que tocam a teia. | They live almost entirely within the bells, darting out to catch prey animals that touch the bell or the threads that anchor it. |
| Gritando para o navio, Hallowell recebeu a resposta Bellerophon, saindo da acção, avariado. | Hailing the battered ship, Hallowell received the reply Bellerophon, going out of action disabled. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| Como está se saindo nos estudos? | How are you getting along with your study? |
| Não está saindo água do chuveiro. | There's no water coming out of the shower. |
| Ele está saindo de casa agora. | He is leaving home now. |
| Eu vi Andrea saindo de casa. | I saw Andrea leaving home. |
| Com quem você está saindo agora? | Whom are you going out with now? |
| Não está saindo água do chuveiro. | Water is not coming out of the shower. |
| Muitas pessoas estão saindo do cinema. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| O Tom está se saindo bem. | Tom is doing well. |
| Então você está saindo com alguém? | So, are you seeing anyone? |
| Ryan chegou justamente quando estávamos saindo. | Ryan arrived just as we were leaving. |
| Tom não notou a Mary saindo. | Tom didn't notice Mary leaving. |
| Eu não notei o Tom saindo. | I didn't notice Tom leaving. |
| Não sabia que eles estavam saindo. | I didn't know they were dating. |
| Leva se um dia e meio para chegar até o local, saindo de Kabul. | It takes one and half days from Kabul to reach this place. |
| Por séculos, não havia estradas saindo de Barra do Sul para as cidades próximas. | For centuries, Barra do Sul had no terrestrial roads to other cities, relying on navigation and walking by the seashore. |
| Executar o resto da função, saindo desta | Single step out of the function |
| Executar o resto da função, saindo desta | Single step out of function |
Pesquisas relacionadas : Saindo - Saindo - Saindo - Saindo - Saindo - Saindo Bem - Estão Saindo - Estava Saindo - Saindo De - Está Saindo - Mais Saindo