Tom saiu de casa.	Tom left home.
Tom nunca saiu de casa.	Tom never left the house.
Tom saiu da casa.	Tom left the house.
Tom saiu de casa às pressas.	Tom left home in a hurry.
Fadil saiu de casa às 10h.	Fadil left his house at 10 am.
Ela saiu de casa há dez minutos.	She left home ten minutes ago.
Ele saiu de casa às 8 00.	He left home at 8 00.
Tom saiu de casa sem se despedir.	Tom left the house without even saying goodbye.
Fadil saiu da casa de sua mãe.	Fadil left his mother's house.
Há dez minutos que ela saiu de casa.	She left home ten minutes ago.
Minha mãe saiu de casa há dez minutos.	My mother left home ten minutes ago.
Ela saiu de casa aos treze anos de idade.	She left home at age thirteen.
Tom saiu, mas Maria está em casa.	Tom is out, but Mary is at home.
Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair.	Tom left the house shortly after Mary left.
Levantou se às seis e saiu de casa às sete.	Got up at six, and left home at seven.
Com 17 anos, ela saiu de casa, planejando estudar arte.	She left home at 17, to escape her abusive stepfather, intending to study art.
Ana saiu da escola e foi depressa para casa.	Anne hurried home from school.
Assim que ouviu a batida, ele saiu correndo da casa.	As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
Percy Shelley às vezes saiu de casa por períodos curtos para iludir os credores.	Percy Shelley sometimes left home for short periods to dodge creditors.
Steve Williams tinha saiu de casa e foi solicitado pela polícia para não voltar.	Austin had left the house and was asked by police not to return.
O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem se despedir de ninguém.	Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.
Assim que sentiu sua casa tremer, ele saiu correndo para o jardim.	As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem dizer tchau para ninguém.	Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.
Assim que ela abriu a porta, um cachorro branco saiu correndo de dentro da casa.	As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
Três dias depois, quando todos já tinham saído de casa, minha mãe saiu e trouxe uma enfermeira.	Three days later, after everybody has left the home, my mom went and brought a nurse.
um saiu de minha casa e eu disse certamente foi despedaçado, e não o tenho visto mais	and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I haven't seen him since.
Em 1729, Afonso saiu da casa de sua família e mudou se para o Instituto Chinês em Nápoles.	In 1729, Alphonsus left his family home and took up residence in the Chinese Institute in Naples.
Em seus últimos anos de adolescência, Ville trabalhou no sex shop de seu pai, saiu de casa quando completou 18 anos.	In his late teens, he worked at his father's sex shop and later moved out on his own when he was 18.
Ao invés de dizer a seu pai, ela saiu de casa e foi morar com Jack em seu primeiro relacionamento sério.	Rather than tell her father, she left home and moved in with Jack in her first serious relationship.
Nenhum registro restou sobre essa época, mas acredita se que Bashō desistiu da possibilidade de adquirir o status de samurai e saiu de casa.	No records of this time remain, but it is believed that Bashō gave up any possibility of samurai status and left home.
De lá saiu desgostoso.	And he left in disgust.
Ele saiu.	He is down.
Ele saiu.	He has gone out.
Tom saiu.	Tom went out.
Você saiu?	Did you go out?
Esta música saiu de lá.	This is a song that came out of that.
Ele saiu de sua concha.	He has come out of his shell.
Tom saiu de seu esconderijo.	Tom came out of his hiding place.
De onde saiu essa ideia?	Where did that idea come from?
Tom saiu de seu quarto.	Tom came out of his room.
Como ela tinha ouvido falar do abrigo, um dia ela saiu da casa de seu pai e caminhou por dois dias pela terra Masai.	So, one afternoon, she'd heard about the safe house, Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.
A conspiração, conhecida como Complô da Casa de Centeio , saiu pela culatra e atingiu seus conspiradores, provocando uma onda de simpatia pelo rei e o duque.	The conspiracy, known as the Rye House Plot, backfired upon its conspirators and provoked a wave of sympathy for the King and James.
Seu pai, Frank Buffay saiu de casa quando ela e sua irmã gêmea Ursula eram pequenas, e a pessoa quem ela considerava mãe se suicidou.	In The One With the Ride Along , she explains that when the revolution comes, I will have to destroy you all...not you, Joey .
O sol saiu.	The sun came out.
O sol saiu.	The sun is up.

Pesquisas relacionadas : Saiu De Casa - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu

Exibir esta página em português