Translation of "salário base" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O salário mínimo atual é de apenas 80 (cerca de R 90) e o conselho do trabalho está disposto a conceder 15 (cerca de R 35) de aumento no salário base. | The current minimum wage is only 80 dollars and the labor council is only willing to grant a 15 dollar hike in basic pay. |
| Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período. | Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees. |
| Não vem do salário. | It doesn't come from salary. |
| Não existe salário mínimo. | There is no minimum wage. |
| Qual o salário mínimo? | What's the minimum wage? |
| O salário é insuficiente. | The pay is meager. |
| Seu salário é alto. | His salary is high. |
| Esse é o seu salário. | That's your salary. |
| Ele recebe um bom salário. | He is paid a handsome monthly salary. |
| Tom tem um salário decente. | Tom has a decent salary. |
| Ele recebe um alto salário. | He receives a high salary. |
| Quero receber o meu salário! | I wanna get paid. |
| Não deveria haver salário mínimo. | There should be no minimum wage. |
| Qual é o seu salário? | What is your salary? |
| O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo. | The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time. |
| Deverá o salário mínimo ser aumentado? | Should the minimum wage be raised? |
| Eles solicitaram um aumento de salário. | They asked for an increase of salary. |
| Ela reclamou do meu baixo salário. | She complained about my low salary. |
| Estou satisfeito com o meu salário. | I'm satisfied with my salary. |
| Tom reclamou do seu salário baixo. | Tom complained about his low salary. |
| O Tom está calculando o salário. | Tom is calculating his salary. |
| Ele pediu um aumento de salário. | He asked for a pay raise. |
| Acho que o salário é bom. | I think the pay is enough. |
| Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo. | Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary. |
| Agora fazem greve, porque estão sem salário. | Now they want to strike because they have no salaries. |
| Estou satisfeito com o meu salário atual. | I'm satisfied with my current income. |
| O salário do pecado é a morte. | The wages of sin is death. |
| O Tom tem um salário muito decente. | Tom has a very decent salary. |
| Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente. | His higher salary allows him to live comfortably. |
| Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente. | Her higher salary will allow her to live comfortably. |
| O salário mínimo é 2,13 por hora. | The minimum wage is 2.13 an hour. |
| Qual é o salário mínimo na Suécia? | What's the minimum salary in Sweden? |
| Qual é o salário mínimo na Noruega? | What's the minimum salary in Norway? |
| Quanto é o salário mínimo na Austrália? | What's the minimum wage in Australia? |
| Fadil ganha um salário de seis dígitos. | Fadil earns a six figure salary. |
| Para o alemão, seu salário estava atrasado. | It was her third marriage as well. |
| A escravidão do salário ou escravidão assalariada é a situação na qual a vida de uma pessoa depende de um salário. | Wage slavery refers to a situation where a person's livelihood depends on wages or a salary, especially when the dependence is total and immediate. |
| Os empregados do IME contribuiam para o fundo de pensões com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuição do IME correspondente ao dobro da mesma ) | Members of the staff contributed to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI ) |
| Em termos de salário, esse emprego é fantástico. | In terms of salary, that job is fantastic. |
| O salário será aumentado a partir de abril. | The salary will be raised from April. |
| Ela está sempre reclamando de seu baixo salário. | She is always complaining of her small salary. |
| Pedi ao meu chefe um aumento de salário. | I asked my boss for a pay raise. |
| Qual é o salário mínimo no seu país? | What's the minimum wage in your country? |
| Qual é o salário mínimo no seu país? | What's the minimum salary in your country? |
| Eu não tenho salário porque não tenho emprego. | I don't have a salary because I don't have a job. |
Pesquisas relacionadas : Salário-base - Salário-base - Salário Base Anual - Gama Salário Base - Salário-base Anual - Salário Base Bruta - Salário Base Atual - Salário Base Mensal - Salário Base Fixa - Salário Base Anual - Salário Salário - Salário
