Translation of "sala Oval" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Oval - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguém defende o povo Sírio todas as manhãs na Sala Oval. | No one speaks for the Syrian people in the Oval Office every morning. |
| Em Washington, o presidente dos Estados Unidos está sentado sala oval, avaliando se ataca Al Qaeda ou não no Iêmen. | In Washington, the president of the United States is sitting in the Oval Office, assessing whether or not to strike Al Qaeda in Yemen. |
| Hillary lutará para entrar na Sala Oval (o teatro da sua desventura interna, externa e planetária) pelos seus próprios meios. | She will strive to enter the Oval Office the theater of her inner, outer, and planetary misery on her own terms. |
| O terceiro piso da residência da família inclui a Sala Oval Amarela, as Galerias de Estar Este e Oeste, a Sala de Jantar do Presidente, a Sala do Tratado, o Quarto de Lincoln e o Quarto de Queens. | The second floor family residence includes the Yellow Oval Room, East and West Sitting Halls, the White House Master Bedroom, President's Dining Room, the Treaty Room, Lincoln Bedroom and Queens' Bedroom, as well as two additional bedrooms, a smaller kitchen, and a private dressing room. |
| Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado. | Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room. |
| Ela tem um rosto oval. | She has an oval face. |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| ) e o The Oval (casa do Surrey C.C.C. | ) in St John's Wood and the Oval (home of Surrey C.C.C. |
| Têm forma oval e também produzem os ovócitos. | The cervix is also named the neck of the uterus. |
| A oval Marmorsaal ( Galeria de Mármore ), em branco e dourado, como principal sala de recepção, era o cenário das celebrações no palácio, com a sua abóbada coroada por uma cúpula. | The white and gold oval Marmorsaal ( Marble Hall ), as the principal reception room, was the setting for celebrations in the palace, its dome crowned by a cupola. |
| Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. | We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. |
| Quando o osso estribo move, a janela oval move com ele. | This vibration is transmitted along the incus and stapes to the oval window. |
| Se você olhar dentro daquele oval vermelho, aquela sombra não deveria estar ali. | And if you look in that red oval, that shadow was not supposed to be there. |
| Esta tempestade foi chamada de Oval BA, e apelidada de Mancha Vermelha Junior . | The merged feature was named Oval BA, and has been nicknamed Red Spot Junior. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| Texas Motor Speedway é um circuito oval norte americano localizado em Fort Worth, Texas. | Texas Motor Speedway is a speedway located in the northernmost portion of the U.S. city of Fort Worth, Texas the portion located in Denton County, Texas. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Daytona International Speedway é um circuito oval localizado em Daytona Beach no estado americano da Flórida. | Daytona International Speedway is a race track in Daytona Beach, Florida, United States. |
| Richmond International Raceway (RIR) é um circuito oval localizado em Richmond no estado americano da Virgínia. | Richmond International Raceway (RIR) is a 3 4 mile (1.2 km), D shaped, asphalt race track located just outside Richmond, Virginia in Henrico County. |
| E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas | And we were meeting in that room, the statue room. |
| Em 1998, porém, duas das ovais de fundiram, absorvendo a terceira em 2000, criando a Oval BA. | Finally, two of the ovals merged in 1998, then absorbed the third in 2000, becoming Oval BA. |
| Kansas Speedway é um circuito oval localizado em Kansas City no estado do Kansas nos Estados Unidos. | Kansas Speedway is a tri oval race track in Kansas City, Kansas. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Limpe a sala. | Clean the room. |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| O presidente Barack Obama saúda o Presidente Lula no sábado, 14 de março de 2009 na Casa Oval. | President Barack Obama greets President Lula da Silva of Brazil on Saturday, March 14, 2009 in the Oval Office. |
| Bristol Motor Speedway é um autódromo oval localizado em Bluff City no estado do Tennessee nos Estados Unidos. | Bristol Motor Speedway, formerly known as Bristol International Raceway and Bristol Raceway, is a NASCAR short track venue located in Bristol, Tennessee. |
| Suas células do sangue são vermelhas e têm um formato oval, ao contrário dos outros mamíferos, que são circulares. | Unlike other mammals, their red blood cells are oval rather than circular in shape. |
| Chicagoland Speedway é um circuito oval localizado na cidade de Joliet no estado americano de Illinois inaugurado em 2001. | Chicagoland Speedway is a tri oval speedway in Joliet, Illinois, USA, southwest of Chicago. |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Mayuko entrou na sala. | Mayuko entered the room. |
| Alguém entrou na sala. | Someone entered the room. |
| A sala está esquentando. | The room is warming up. |
| Entre logo na sala. | Enter the room at once. |
| Esta sala está abarrotada. | This room is cramped. |
| Esta sala está atravancada. | This room is cramped. |
| Não brinque nesta sala. | Don't play in this room. |
| Quem está nesta sala? | Who is in this room? |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| Não corra pela sala. | Don't run around in the room. |
| Devo limpar a sala. | I should clean the room. |
Pesquisas relacionadas : Forma Oval - Buraco Oval - Janela Oval - Flange Oval - Face Oval - Oval Plana - Prato Oval - Rosto Oval - Corte Oval - Pista Oval - Engrenagem Oval - Cabeça Oval - Kumquat Oval
