Translation of "sala da caldeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em seguida, ele realizou uma série de trabalhos em hospitais, na sala da caldeira de um navio, e em expedições geológicas. | He subsequently held a variety of jobs in hospitals, in a ship's boiler room, and on geological expeditions. |
| Existem duas rotas ascendentes para alcançar a caldeira. | Three ascent routes are used to reach the caldera. |
| Esta erupção (VEI 2) criou o cone parasítico Doro Api Toi dentro da caldeira. | This eruption (VEI 2) created the Doro Api Toi parasitic cone inside the caldera. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Demografia Taburiente O município inclui a maior parte do Parque Nacional da Caldeira de Taburiente. | The mean elevation is 600 m. The territory of the municipality includes the Caldera de Taburiente, a giant caldera constituting a national park. |
| Saiam da sala. | Get out of the classroom. |
| Saia da sala. | Get out of the classroom. |
| Aproximadamente em 1880 30 anos, Tambora entrou em erupção novamente, mas somente no interior da caldeira. | Around 1880 30 years, Tambora went into eruption again, but only inside the caldera. |
| Ele saiu da sala. | He went out of the room. |
| A capital, Fira, localiza se no topo de um penhasco, de frente para a lagoa da caldeira. | The capital, Fira, clings to the top of the cliff looking down on the lagoon. |
| Usando a segunda rota, a caldeira é acessível somente a pé. | Using the third route, the caldera is accessible only by foot. |
| Ele saiu rapidamente da sala. | He quickly went out of the room. |
| As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura. | President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers. |
| Destaca se como fundador de Guarda Mor o bandeirante Felisberto Caldeira Brant. | The score on the Municipal Human Development Index was 0.744. |
| Por insistência de Caldeira, porém, os dois sócios abandonaram a empreitada em 1969. | However, Caldeira didn't like the TV business and the partners sold their TV companies in 1969. |
| Você pode sair da sala agora. | You can leave the room now. |
| Dois meninos saíram correndo da sala. | Two boys came running out of the room. |
| Espere um momento fora da sala. | Wait for a moment outside the room. |
| Disse lhe que saísse da sala. | I told him to leave the room. |
| O professor me expulsou da sala. | The teacher kicked me out of class. |
| Tom entrou rapidamente dentro da sala. | Tom barged into the room. |
| Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. | Tear gas filled the room. |
| E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear. | And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear. |
| 1616 Fundada a cidade de Belém, capital do Pará por Francisco Caldeira Castelo Branco. | 1616 The city of Belém is founded in Pará, Brazil by Francisco Caldeira Castelo Branco. |
| Vimos o Sr. Sato saindo da sala. | We saw Mr. Sato leave the room. |
| O Tom virou e saiu da sala. | Tom turned and walked out of the room. |
| Tom empurrou Maria para fora da sala. | Tom pushed Mary out of the room. |
| Tom levanto se e saiu da sala. | Tom stood up and walked out of the room. |
| Tom e eu éramos da mesma sala. | Tom and I were in the same class. |
| Você se importaria de sair da sala? | Would you mind leaving the room? |
| O final desta rota é a parte sul da caldeira a 1950 m, alcançável por meio de uma trilha de caminhada. | The end of this route is the southern part of the caldera at , reachable by a hiking track. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| Foi uma erupção explosiva da chaminé central com fluxos piroclásticos e um colapso da caldeira, causando tsunamis e danos extensos em terras e propriedades. | It was an explosive central vent eruption with pyroclastic flows and a caldera collapse, causing tsunamis and extensive land and property damage. |
| Eis um retrato da sala da Mutualité às 19h | Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm |
| A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono. | The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase. |
| Esta é nossa sala, o quarto do bebê, cozinha, sala de jantar e o resto da casa. | Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house. |
| Menores domos de lava e escoadas de lava têm se formado sobre o piso da caldeira durante os séculos XIX e XX. | Minor lava domes and flows have been extruded on the caldera floor during the 19th and 20th centuries. |
| O Estádio Urbano Caldeira, mais conhecido como Vila Belmiro, é um estádio de futebol localizado no bairro da Vila Belmiro, em Santos. | Estádio Urbano Caldeira, also known as Estádio Vila Belmiro, is an association football stadium located in the Vila Belmiro neighborhood of Santos, Brazil, and the home of Campeonato Brasileiro Série A club Santos Futebol Clube. |
| Você tirou a nota mais alta da sala? | You got the top grade in the class? |
| Eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala. | I like the arrangement of the furniture in this room. |
| Ele correu para dentro da sala de aula. | He ran into the classroom. |
| Eles saíram da sala um após o outro. | They went out of the room, one after another. |
| Ela não queria que ele saísse da sala. | She didn't want him to leave the room. |
| A porta da sala de reuniões está aberta. | The door of the meeting room is open. |
| Tom saiu da sala na ponta dos pés. | Tom tiptoed out of the room. |
Pesquisas relacionadas : Carga Da Caldeira - água Da Caldeira - Capacidade Da Caldeira - Corpo Da Caldeira - Chaminé Da Caldeira - Purga Da Caldeira - Baixo Da Caldeira - Controle Da Caldeira - Cinzas Da Caldeira - Dreno Da Caldeira - Desempenho Da Caldeira - Eficiência Da Caldeira - Fornalha Da Caldeira - Tubo Da Caldeira
