Translation of "sala da maternidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maternidade - tradução : Maternidade - tradução : Maternidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary está de licença maternidade.
Mary is on maternity leave.
Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
Mama to Be é a seção sobre as expectativas em torno da maternidade e da gravidez, e sobre como diferentes mulheres, muitas delas ainda nem saídas da adolescência, reagem e enfrentam a sua iminente maternidade.
Mama to Be is the section on the expectations around motherhood and pregnancy, and how the different women, some not even out of their teens reacted and faced their impending motherhood. How many women in the world actually have an opportunity to decide if, how, and when to create a family?
A maternidade mudou muitos aspectos de sua vida.
Motherhood has changed many aspects of her life.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
Saiam da sala.
Get out of the classroom.
Saia da sala.
Get out of the classroom.
As condições das licenças maternidade não são muito melhores.
Maternity leave conditions are not much better.
Ela vai começar a sua licença maternidade na próxima semana.
She will start her maternity leave next week.
Ele saiu da sala.
He went out of the room.
Ele saiu rapidamente da sala.
He quickly went out of the room.
As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura.
President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers.
A Suécia tem generosas políticas de licença maternidade e atendimento às crianças.
Sweden has generous parental leave and child care policies.
Casamentos e maternidade Em 2005 conheceu o modelo e ator Cássio Reis.
Between 2005 and 2010, she was married to actor and model Cássio Reis.
Você pode sair da sala agora.
You can leave the room now.
Dois meninos saíram correndo da sala.
Two boys came running out of the room.
Espere um momento fora da sala.
Wait for a moment outside the room.
Disse lhe que saísse da sala.
I told him to leave the room.
O professor me expulsou da sala.
The teacher kicked me out of class.
Tom entrou rapidamente dentro da sala.
Tom barged into the room.
Gás lacrimogêneo tomou conta da sala.
Tear gas filled the room.
E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear.
And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear.
Vimos o Sr. Sato saindo da sala.
We saw Mr. Sato leave the room.
O Tom virou e saiu da sala.
Tom turned and walked out of the room.
Tom empurrou Maria para fora da sala.
Tom pushed Mary out of the room.
Tom levanto se e saiu da sala.
Tom stood up and walked out of the room.
Tom e eu éramos da mesma sala.
Tom and I were in the same class.
Você se importaria de sair da sala?
Would you mind leaving the room?
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
Eis um retrato da sala da Mutualité às 19h
Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm
Possui o Hospital e Maternidade Mâe Totonha, Banco do Brasil, Correios, Casa Lotérica, Fórum.
Madalena is home to the Mother Totonha Maternity Hospital, Bank of Brazil, Post Office, Lottery Agency, and the Forum.
A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono.
The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase.
Esta é nossa sala, o quarto do bebê, cozinha, sala de jantar e o resto da casa.
Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
A agenda de Fox se abriu em janeiro de 1985, quando Meredith Baxter retornou para Family Ties depois da licença maternidade.
Fox's schedule was opened up in January 1985 when Meredith Baxter returned to Family Ties following her pregnancy.
O termo x00AB maternidade x00BB abrange o período compreendido entre a concepção e o aleitamento.
The second sentence of the Article takes over Article III 278(1).
Você tirou a nota mais alta da sala?
You got the top grade in the class?
Eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala.
I like the arrangement of the furniture in this room.
Ele correu para dentro da sala de aula.
He ran into the classroom.
Eles saíram da sala um após o outro.
They went out of the room, one after another.
Ela não queria que ele saísse da sala.
She didn't want him to leave the room.
A porta da sala de reuniões está aberta.
The door of the meeting room is open.
Tom saiu da sala na ponta dos pés.
Tom tiptoed out of the room.
Quem é a menina mais bonita da sala?
Who is the most beautiful girl in the class?
Você poderia dizer adeus , ao sair da sala?
Would you mind mouthing the words good bye as you leave the room?
Tom é o menino mais baixo da sala.
Tom is the shortest boy in the class.

 

Pesquisas relacionadas : Sala De Maternidade - Maternidade - Maternidade - Protecção Da Maternidade - De Enfermagem Da Maternidade - Licença-maternidade - Salário Maternidade - Na Maternidade - Saúde Maternidade - Na Maternidade - Maternidade Segura