Translation of "sala de espera" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Espera - tradução : Sala de espera - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Espere na sala de espera.
Wait in the waiting room.
Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
This is a meeting room, not a waiting room.
Parecia a sala de espera do médico.
It was like the waiting room in the doctor's office.
Cinco pacientes estavam na sala de espera.
Five patients were in the waiting room.
Há cinco pacientes na sala de espera.
There are five patients in the waiting room.
Os convidados estão na sala de espera.
The guests are in the living room.
Há muitas pessoas na sala de espera.
There are a lot of people in the waiting room.
Tom está sentado sozinho na sala de espera.
Tom is sitting alone in the waiting room.
Tom está na sala de espera do hospital.
Tom is in the hospital waiting room.
Matt Groening o criou enquanto este estava na sala de espera do escritório de James L. Brooks.
Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office.
Alguns deles morrem só nessa cruzada até vocês, então, o que são quatro horas na sala de espera comparado a isso?
Some of them die just to cross to you, so what s four hours in the waiting area compared to that?
Como vocês podem ver, são dois inventores com engenhocas idênticas nos seus colos, e se encontraram na sala de espera do escritório de patentes.
As you can see, there are two inventors with identical contraptions in their lap, meeting in the waiting room of a patent attorney.
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.
She's in room emergency room 53W.
Não seria bom, penso, quando a senhora de cabelo azul na sala de espera do médico se curva sobre a mesa com revistas e solta um peidinho, e fica rubra.
Wouldn't it be nice, I think, when the blue haired lady in the doctor's waiting room bends over the magazine table and farts, just a little, and violently blushes.
Sala de Operações
Front Office
Sala de Física.
Naval Academy
Sala de Operações Investimento
EU Institutions Fora
Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Controlo de Sala de Aula
Classrooom control
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime.
Occasionally, this room served as a theater for the château.
Tem uma sala de câmara.
It has a chamber hall.
Sala de operações do BCE
A market room at the ECB
Sala de reuniões na Eurotower
Conference room at the Eurotower
A sala de aula global
The Global Classroom
Estou na sala de aula.
I am in the classroom.
Estou na sala de aula.
I'm in the classroom.
A Sala de Almoço Chinesa e a Sala de Estar Amarela estão situadas em cada extremo desta galeria, com a Sala de Centro colocada, obviamente, ao centro.
The Chinese Luncheon Room and Yellow Drawing Room are situated at each end of this gallery, with the Centre Room obviously placed in the centre.
E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
And we were meeting in that room, the statue room.
Amanhá será outro dia de espera.
Tomorrow is another day of waiting.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A million signatures is expected.
O que você espera de nós?
What do you expect from us?
Ei, espera aí.
Hey, wait a minute.
O futuro espera
The future awaits
Espera, não dispares!
Wait, don't shoot!
Espera um instante!
Hold on a second.
Obrigado pela espera.
Thanks for waiting.
Espera lá fora.
Wait outside.
Espera um segundo.
Hold on one second.
Me espera ali.
Wait there for me.
Espera no carro.
Wait in the car.

 

Pesquisas relacionadas : Somente Sala De Espera - Espera - Espera - Espera - Espera - De Espera - De Espera - Sala - Sala - Quadra De Espera - Jogo De Espera