A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.	The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
Essa é nossa sala de jantar.	That's our dining room.
Nós jantamos na sala de jantar.	We eat dinner in the dining room.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.	The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
A sala de jantar tem duas portas.	The dining room has two doors.
A sala de jantar se parecia com isso.	The dining room looked like this.
A sala de jantar deles é muito espaçosa.	Their dining room is very spacious.
Esta é nossa sala, o quarto do bebê, cozinha, sala de jantar e o resto da casa.	Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
Naquela noite ele irrompeu na sala de jantar onde a família comia sopa.	That evening he burst into the drawing room where the family was having supper.
A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .	The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.
A sala de controle foi improvisada com máquina de fita, uma mesa de mixagem, e outros equipamentos externos foram criados na sala de jantar, com a sala adjacente usado para gravar e executar.	A makeshift control room with tape machines, a mixing desk, and other outboard equipment was set up in the dining room, with the adjacent drawing room used for recording and performing.
Criem espaços sagrados em casa a cozinha, a sala de jantar e retomem nos para lugares para conversar.	Create sacred spaces at home the kitchen, the dining room and reclaim them for conversation.
O terceiro piso da residência da família inclui a Sala Oval Amarela, as Galerias de Estar Este e Oeste, a Sala de Jantar do Presidente, a Sala do Tratado, o Quarto de Lincoln e o Quarto de Queens.	The second floor family residence includes the Yellow Oval Room, East and West Sitting Halls, the White House Master Bedroom, President's Dining Room, the Treaty Room, Lincoln Bedroom and Queens' Bedroom, as well as two additional bedrooms, a smaller kitchen, and a private dressing room.
As paredes da Sala Vermeil, Biblioteca, Sala Chinesa e Sala do Mapa, no andar térreo da residência principal, foram apaineladas com madeira dessa estrutura.	President Truman had the original timber frame sawed into paneling the walls of the Vermeil Room, Library, China Room, and Map Room on the ground floor of the main residence were paneled in wood from the timbers.
O muro semicircular de madeira divide a sala de jantar, o muro precioso de ónix separa a parte residencial da parte do escritório.	A wooden, crescent shaped wall separates the dining area from other spaces and a rare onyx wall separates the living area from the study.
Assim, a Galaria de Mármore era a principal sala de recepção, por baixo da cúpula central.	Thus, the Marble Hall was the principal reception room beneath the central dome.
Durante o almoço, a garota chamada Stella desmaiou na sala de jantar do hotel, e quando o Dr. Steward a examinou, disse...	During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
E a ideia era criar alguns bancos que se movem sozinhos na sala principal de exibição.	And the idea was to create some self moving benches in the main exhibition room.
E depois ele passeia na sala, e em seguida, enquanto deixa o jantar, ele cita os nomes de quase todo mundo que ele encontrou.	And so he goes around the room, and then as he's leaving the diner, he first names almost everybody he's just met.
Hora de jantar.	Time for dinner.
Hora de jantar.	It's supper time.
Na noite de 5 de fevereiro de 1880, Stephan Khalturin, que também pertencia à Vontade do Povo, colocou uma bomba relógio debaixo da sala de jantar do Palácio de Inverno, na sala de descanso dos guardas que ficava no andar de baixo.	On the evening of 5 February 1880 Stephan Khalturin, also from Narodnaya Volya, set off a charge under the dining room of the Winter Palace, right in the resting room of the guards a story below, killing 11 people and wounding 30 others.
A Sala Insular de Teatro é um espaço cênico peculiar, que se ergue na nave principal de uma antiga igreja.	The Sala Insular de Teatro is a scenic area which lies in the main hall of an old church.
E então esta foi a intenção fazer este pequeno pedaço de terra ele tem 100 por 250 em uma espécie de uma propriedade, separando estas áreas e fazendo a sala de estar e sala de jantar neste pavilhão com um espaço alto nele.	And so it was an intent to make this small piece of land it's 100 by 250 into a kind of an estate by separating these areas and making the living room and dining room into this pavilion with a high space in it.
É hora de jantar.	It's time for dinner.
É hora de jantar.	It's dinner time.
Eu acabei de jantar.	I have just had dinner.
Tom acabou de jantar.	Tom has just finished eating dinner.
Gostaria de jantar comigo?	Would you like to have dinner with me?
Nós acabamos de jantar.	We just ate dinner.
Sua sala principal possui capacidade para 940 pessoas, divididas entre o repartidas entre a plateia e dois anfiteatros.	Its main hall has a capacity for 940 people, divided between the stalls and two amphitheatres.
Vamos jantar.	Let's have dinner.
Vamos jantar.	Let's eat supper.
Vamos jantar.	Let's eat dinner.
Vou jantar.	I'll have dinner.
Mas noutros dia sou eu que sou levantado pelas costelas e então confinado na sala de jantar de uma casa de boneca sentado com os outros em torno da mesa longa.	But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table.
Tony estuda depois de jantar?	Does Tony study after dinner?
Gostaria de jantar com você.	I'd like to have dinner with you.
Tomo café depois de jantar.	I drink coffee after dinner.
Nós tínhamos acabado de jantar.	We've just had dinner.
E eu estava livre para jantar, e eu fui jantar com o Ministro de pesca de Kiribati.	And I was free for dinner, and I went out to dinner with the Minister of Fisheries in Kiribati.
Fiz o jantar.	I made supper.
Fiz o jantar.	I made dinner.
Você vai jantar?	Will you eat dinner?
Vocês vão jantar?	Will you eat dinner?

Pesquisas relacionadas : Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala De Jantar - Sala Principal - Sala Principal

Exibir esta página em português