Translation of "saldo dos benefícios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.
Saldo
Net
SALDO
Net
Saldo
Net I.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
sobre a contribuição dos esforços de consolidação orçamental , reflectidos no saldo primário
on the contribution of fiscal consolidation efforts as reflected in the primary balance
Contudo , o saldo dos riscos para estas projecções continuou a ser ascendente .
However , the balance of risks to these projections remained tilted to the upside .
saldo primário constante
constant primary balance
Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
In short, the benefits are at best small.
Estimativas dos desvios monetários nominal e real ( em percentagem do saldo do M3
Estimates of the nominal and real money gaps ( as a percentage of the stock of M3
Medidas dos desvios monetários nominal e real ( em percentagem do saldo do M3
Measures of nominal and real money gaps ( as a percentage of the stock of M3
extra extra extra Saldo
extra extra extra Net
extra extra extra Saldo
extra extra extra Net II .
Alemanha Rácios da dívida futuros potenciais sob diferentes pressupostos para o rácio dos saldos orçamentais ( em percentagem do PIB ) Saldo global constante Saldo primário constante Orçamento equilibrado
Germany Potential future debt ratios under alternative assumptions for fiscal balance ratios ( as a percentage of GDP ) Constant overall balance Constant primary balance Balanced budget
Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
Protected workers have no reason to give up their benefits.
Dee foi convencido dos benefícios que eles poderiam trazer à humanidade.
Dee was convinced of the benefits they could bring to mankind.
Espanha Rácios da dívida futuros potenciais sob diferentes pressupostos para o rácio dos saldos orçamentais ( em percentagem do PIB ) Saldo global constante 70 Saldo primário constante Orçamento equilibrado
Spain Potential future debt ratios under alternative assumptions for fiscal balance ratios ( as a percentage of GDP ) Constant overall balance 70 Constant primary balance Balanced budget
Áustria Rácios da dívida futuros potenciais sob diferentes pressupostos para o rácio dos saldos orçamentais ( em percentagem do PIB ) Saldo global constante 65 Saldo primário constante Orçamento equilibrado
Austria Potential future debt ratios under alternative assumptions for fiscal balance ratios ( as a percentage of GDP ) Constant overall balance 65 Constant primary balance Balanced budget
Os argumentos dos críticos sobre os benefícios do capital são igualmente insatisfatórios.
The critics arguments about the benefits of equity are equally unsatisfying.
Segundo , deverão tornar os sistemas fiscais e de benefícios mais favoráveis ao emprego mediante a introdução de cortes nos impostos e reformas dos benefícios .
Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform .
Gráfico 4 Estimativas dos desvios monetários nominal e real ( em percentagem do saldo do M3
Chart 4 Estimates of the nominal and real money gaps ( as percentages of the stock of M3
As alterações não cíclicas no saldo orçamental tiveram , em média , um impacto geralmente neutro no saldo .
Non cyclical changes in the government budget balance have , on average , had a broadly neutral impact on the balance .
e ( c ) da inclusão explícita da obrigação relacionada com os benefícios dos dependentes .
and ( c ) the explicit inclusion of the obligation arising in connection with dependents benefits .
Tirar partido dos benefícios das novas tecnologias no domínio da informação e comunicação
Reaping the benefits of modern information and communication technology
No entanto, grande parte dos benefícios do tratamento são atribuídos ao efeito placebo.
Much of the benefit from treatment is however attributed to the placebo effect.
Imagine os oceanos como nossa poupança global e até agora só temos feito saques, não depósitos. Enric Sala como podemos recuperar nosso saldo através de reservas marinhas sem pesca, com benefícios ecológicos e econômicos.
Enric Sala shares glorious images and surprising insights and data from some of the most pristine areas of the ocean. He shows how we can restore more of our oceans to this healthy, balanced state, and the powerful ecological and economic benefits of doing so.
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Saldo externo de bens e serviços
External balance of goods and services
10 . Saldo do rendimento primário líquido
Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 .
Saldo devedor na conta de liquidação .
Debit balance on the RTGS account .
14 , se o saldo for positivo .
14 , if positive .
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative . 26 .
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative .
extra extra extra extra extra Saldo
extra extra extra extra extra Net
Para encontrar o maior saldo de todas as contas, independentemente do ramo, poderíamos simplesmente escrever GMax (Saldo)(Conta).
To find the highest balance of all accounts regardless of branch, we could simply write GMax(Balance)(Account).
O n.o 19 dispõe que , para proceder ao cálculo das taxas de juro aplicadas pelas IFM a contas que , segundo o respectivo saldo , poderão constituir quer um depósito quer um empréstimo , os agentes inquiridos devem diferenciar os períodos de saldo credor dos períodos de saldo devedor .
Paragraph 19 provides that in order to calculate MFI interest rates on accounts that depending on their balance can either be a deposit or a loan , reporting agents shall distinguish between periods with credit and with debit balances .
Sabe, tenho de contar um dos grandes benefícios de ser um professor giz colorido.
You know, I've got to tell you, one of the greatest benefits of being a professor colored chalk.
A crise financeira fez aumentar de forma significativa a consciencialização dos benefícios do T2S .
In November 2009 the package of technical documents the most important being the general functional specifications and the general technical design was published .
( b ) de um crescimento maior do que o esperado do valor dos benefícios garantidos
( b ) greater than expected growth in the value of the guaranteed benefits
Em 1834, a Nova Lei dos Pobres definiu padrões nacionais para os benefícios sociais.
In 1834, the New Poor Law established national standards for social benefits.
As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias.
The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed.
Nos últimos meses , observou se uma contracção mensal moderada do saldo dos empréstimos a sociedades não financeiras .
A moderate monthly contraction in the outstanding amount of loans to non financial corporations has been observed over recent months .
CAPÍTULO 1 cíclicas no saldo orçamental das administrações públicas tiveram um impacto positivo sobre o saldo , especialmente em 2002 .
Non cyclical changes in the government budget balance had a positive impact on the balance , in particular in 2002 .

 

Pesquisas relacionadas : Saldo Dos Produtos - Saldo Dos Estoques - Saldo Dos Fundos - Saldo Dos Ativos - Catálogo Dos Benefícios - Explicação Dos Benefícios - Limitação Dos Benefícios - Resumo Dos Benefícios - Custo Dos Benefícios - Redução Dos Benefícios - Avaliação Dos Benefícios - Desfrutar Dos Benefícios - Benefícios Dos Segurados - Aumento Dos Benefícios