Saltar	Skip
e disse, na verdade, que fora o seu amigo Thom Hazaert que o impediu de saltar.	radio and stated that it was, in fact, his friend Thom Hazaert who stopped him from jumping.
Com comédia, você pode saltar para a direita.	Notes References External links
Vi o saltar.	I saw him jump.
Vi a saltar.	I saw him jump.
Eu vou saltar.	I'm going to jump.
Saltar a revisão principal	Skip the current revision
Vamos Saltar da Falésia	Over the Cliff We Go
Saltar o patch actual na série	Skip the current patch in the series
Saltar é um eufemismo você cai.	Jump is a misnomer you fall.
Exatamente da mesma forma que fomos capazes de saltar sobre o circuito danificado na retina para atingir as células processadoras da retina, podemos saltar o circuito danificado da cóclea para chegar ao nervo auditivo, ou saltar sobre áreas danificadas no córtex, no córtex motor, para contornar uma sequela produzida por uma apoplexia.	So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke.
Saltar a alteração actual no conjunto e continuar	Skip the current patch in the series and continue
Saltar a alteração actual em conflito e prosseguir	Skip the current conflicted commit and continue
Eu te desafio a saltar sobre esta vala.	I dare you to jump over this ditch.
Além disso, uma vez que saltar em árvores pode ser perigoso, muitas rãs arborícolas tem ancas que permitem tanto saltar como andar.	Furthermore, since hopping through trees can be dangerous, many arboreal frogs have hip joints to allow both hopping and walking.
Roger Ebert Como vocês podem ouvir, parece comigo mas as palavras parecem saltar para cima e para baixo.	Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down.
BG Ao invés de saltar de um avião, certo?	BG So instead of jumping off a plane, yes?
O Tom diz que viu alguém saltar a cerca.	Tom says he saw someone climbing over the fence.
E ela colocou sua cabeça para trás e disse, Parece um sentimento de saltar no paraíso.	And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven.
Mas eu quero saltar para as águas rasas agora, e ver algumas criaturas que são realmente incríveis.	But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.
Saltar de paraquedas não é a minha ideia de diversão.	Skydiving is not my idea of fun.
Eu vi o rapaz saltar sobre a cerca e fugir.	I saw the boy jump over the fence and run away.
Ele explica que sem o revestimento protetor, a luz entra e começa a saltar ao redor, o que a torna um pouco mais difusa e suave, sem ficar fora de foco .	He explains that without the protective coating, the light goes in and starts bouncing around, which makes it slightly more diffused and a bit softer without being out of focus.
Você não quer realmente saltar, mas você quer ficar livre daquilo.	You didn't really want to jump, but you want out.
Pense na hipótese de saltar para este projecto internacional excitante e pôr o seu nome no mundo do 'software'.	Consider jumping aboard this exciting international project and make yourself a name in the software world.
E ele pesa 136 quilos e não se pode saltar com ele.	And it weighs 300 pounds and you can't skydive in it.
E é doloroso o bastante agora e eu acho que é feito para ser assim é doloroso o suficiente para que você queira saltar.	And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump.
Editores de programação, muitas vezes permite selecionar o nome de um subprograma ou variável, e depois saltar para a sua definição e para trás.	Programming editors often let the user select the name of an include file, function or variable, then jump to its definition.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Queria viajar para fora.	I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.	Tom looked outside.
Todos correram para fora.	Everyone ran outside.
Então, como acadêmicos, somos sempre treinados a ser capazes de saltar por aros para levantar fundos para nossos laboratórios, e conseguimos que nossos robôs fizessem isso.	So as an academic, we're always trained to be able to jump through hoops to raise funding for our labs, and we get our robots to do that.
O joystick é usado para saltar, agachar e mover o personagem na direcção ou contra o oponente, bem como para defender bloquear os ataques do adversário.	The player uses the joystick to jump, crouch and move the character towards or away from the opponent, as well as to guard the character from an opponent's attacks.
Agora, segure o para fora.	Now, hold it out here.
Ele é regurgitado para fora.	It's regurgitated throw up.
Levou Jane para jantar fora.	He took Jane out for dinner.
Ela nunca viajou para fora.	She has never gone abroad.
Ela o tocou para fora.	She shooed him outdoors.
Ela o jogou para fora.	She threw him out.
Todo mundo correu para fora.	Everybody ran outside.
Ele correu para fora pelado.	He ran outside naked.
Ela correu para fora seminua.	She ran outside half naked.
Todo mundo correu para fora.	Everyone ran outside.
Tom voltou lá para fora.	Tom went back outside.

Pesquisas relacionadas : Saltar Fora - Saltar Fora - Saltar Para - Idéias Saltar Fora - Saltar - Saltar - Pronto Para Saltar - Saltar Para A - Saltar Para Além - Pronto Para Saltar

Exibir esta página em português