Translation of "salvar sua vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom correu para salvar sua vida. | Tom ran for his life. |
| Ele pode salvar a sua vida. | It may save your life. |
| Ela pode salvar a sua vida. | It may save your life. |
| Tom sacrificou sua vida para salvar a do seu irmão. | Tom sacrificed his life to save his brother. |
| É isso mesmo, são sementes que podem salvar sua vida, sabe? | Yeah, so seeds that could save your life. You know? |
| Este grude verde é, talvez, a vacina que pode salvar sua vida. | This green goo is perhaps the vaccine that could save your life. |
| O Tom arriscou a sua vida para salvar o garoto que estava afogando. | Tom risked his life to save the drowning boy. |
| Uma mulher chegou, necessitava de uma cesariana de emergência para salvar sua vida e a vida do bebê. | A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby. |
| Mas quando se trata da saúde de um ser humano, podemos salvar sua vida. | But when it comes to the sake of a human, we can save their life. |
| É interessante como o público reage quando um animal corre para salvar sua vida. | It is interesting how the public responds when one individual animal makes a run for her life. |
| Saber onde é a saída de incêndio em um hotel pode salvar sua vida. | Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life. |
| Cinco dólares podem salvar uma vida. | Five dollars can save a life. |
| Ela pode salvar a tua vida. | It may save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | It may save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | He can save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | He may save your life. |
| Obrigado por salvar a minha vida. | Thanks for saving my life. |
| Obrigada por salvar a minha vida. | Thanks for saving my life. |
| Vá salvar a vida de uma criança. | Go save a life of a child. |
| Tom tentou salvar a vida de Maria. | Tom tried to save Mary's life. |
| Estou tentando salvar a vida de Tom. | I'm trying to save Tom's life. |
| Sami pode salvar a vida de Layla. | Sami can save Layla's life. |
| Na sua página web, os Capacetes Brancos explicam o que é preciso para salvar uma vida | On their website, the White Helmets explain what it takes to save a life |
| Então, obrigado, Leonard Cohen, por salvar minha vida. | So thank you, Leonard Cohen, for saving my life. |
| Assim, uma perspectiva hindu no caso Halappanavar ditaria salvar a vida da mãe se o feto colocasse a sua vida em risco. | So a Hindu perspective on the Halappanavar case would dictate saving the mother s life if the fetus were endangering it. |
| O lema dos Capacates Brancos é retirado do Alcorão 'Salvar uma vida é salvar toda a humanidade'. | The White Helmets motto is taken from the Quran 'to save a life is to save all of humanity'. |
| Ela estava etiquetada para o abate, mas ela escapou do destino e literalmente correu para salvar sua vida. | She was tagged for slaughter, but she escaped that fate and literally ran for her life. |
| Disposta a não deixar que o amado morra, Esmeralda dá a sua própria vida a Iemanjá para salvar Guma. | Eager not to let the beloved to die, Esmeralda gives her own life to save Guma. |
| Estavamos enviando sua medula óssea para o outro lado do país para salvar a vida de uma criança com leucemia. | We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia. |
| Apenas depois ela falou sobre salvar a vida de seus filhos. | Only then did she talk about saving your children's lives. |
| Uma coisa que podem salvar as minhas pernas, a minha vida. | Something you can save my legs my life. |
| O soldado se sacrificou para salvar a vida de seu amigo. | The soldier sacrificed himself to save his friend's life. |
| O soldado se sacrificou para salvar a vida do amigo dele. | The soldier sacrificed himself to save his friend's life. |
| Há duas coisas que podem fazer para salvar Oke Donativos podem doar qualquer valor para salvar a vida de Oke. | There are two things that you can do to save Oke Donate You can donate any amount to save Oke s life. |
| Em sua primeira visita ele salva a vida de um jovem alpinista chamado Jiro Satsuma, que quase cai para a sua morte ao salvar um companheiro alpinista. | On his first visit he saves the life of a young mountain climber named Jiro Satsuma, who nearly falls to his death while saving a fellow climber. |
| Imunização, é a maneira mais fácil de salvar a vida de uma criança. | Immunization, that's the cheapest way to save a child's life. |
| Duas Caras, em seguida, ataca o partido e quase enterra Batman vivo, mas, Robin chega bem a tempo de salvar a sua vida. | Two Face then attacks the party and nearly kills Batman, but Robin arrives just in time to save his life. |
| Ele retorna ao passado e tenta salvar sua noiva. | The I.C.E. |
| Mas nós não poderíamos criar mil novos professores nesse verão para salvar nossa vida. | But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life. |
| O preço de uma xícara de café pode salvar a vida de uma criança, certo? | The cost of a cup of coffee can save a child's life, right. |
| Um deles estivera em 11 de setembro e perdeu seus companheiros em 11 de setembro, e mesmo assim entrou e arriscou sua vida para salvar Sergio. | One of them had been at 9 11 and lost his buddies on September 11th, and yet went in and risked his life in order to save Sergio. |
| Salvar a Grécia, Salvar a Europa | Saving Greece, Saving Europe |
| Salvar a França, Salvar a Europa | Saving France, Saving Europe |
| Ajudou a salvar a sua família e amigos e muitos outros. | He helped to save his family and friends and many others. |
| Sua resposta foi Quero salvar almas e, especialmente, rezar pelos padres . | She answered I came to save souls, and especially to pray for priests . |
Pesquisas relacionadas : Salvar A Sua Vida - Sua Vida - Salvar A Vida Humana - Salvar A Sua Chance - Salvar A Sua Energia - Salvar - Sua Vida Diária - Deu Sua Vida - Sua Vida Juntos - Caber Sua Vida - Iluminar Sua Vida - De Sua Vida - Sua Própria Vida - De Sua Vida
