Translation of "sangrar para baixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.
Isso não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.
O meu dedo começou a sangrar.
My toe started bleeding.
Minhas gengivas não param de sangrar.
My gums won't stop bleeding.
Após sangrar por um tempo, acabei desmaiando.
After bleeding for a while, I fainted thereafter.
Eu mordi a minha língua até sangrar.
I bit my tongue until it bled.
Meu dedão do pé começou a sangrar.
My toe began to bleed.
Você não vai sangrar até a morte.
You won't bleed to death.
Não é preciso sangrar para levar no Global Voices, mas isso parece que ajuda.
It doesn't have to 'bleed' to lead on Global Voices, but it seems to help.
Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.
I can't stop my nosebleed.
Frederico começou a tossir e sangrar e Bergmann colocou seu dedo indicador na ferida para aumentá la.
Frederick started to cough and bleed, and Bergmann placed his forefinger into the wound to enlarge it.
Quando sua irmã veio para resgatar o marido, ele também bateu nela até que ela começasse a sangrar.
When his sister came to rescue her husband, he also started quarreling with her.
Ela também corre o perigo, caso se machuque aqui, de sangrar profusamente.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.
Não olhe para baixo.
Don't look down.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.
It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.
Tom went back downstairs.
Ele começa a sangrar pelas mãos, onde reconhece como um sinal de que ele deve morrer na cruz para trazer a salvação para a humanidade.
He begins bleeding from his hands, which he recognizes as a sign that he must die on the cross to bring salvation to mankind.
Olha para a árvore e para baixo.
Look for the tree, and down.
Durante o Raw de 25 de fevereiro de 2013, Triple H atacou e fez sangrar Lesnar para salvar Vince McMahon de um ataque.
Triple H returned on the February 25, 2013 Raw , brawling with Brock Lesnar after he attempted to attack Vince McMahon.
É criado de baixo para cima.
It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.
New Yorkers look at their feet.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.
Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
He was taken below to be seen by the surgeon.
E meu irmão e eu começamos a colher. e nossas mãos começaram a sangrar, e então Mãe!
And my brother and I started to pick it, and our hands were startin' to bleed, and then Mom!
Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.
Jim can fly upside down.
Como ele estava deitado a sangrar, os terroristas apontaram as suas armas para a sua mãe e a sua irmã de 15 anos de idade.
As he lay bleeding, terrorists trained their guns on his mother and 15 year old sister.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria
And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.
So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.
Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.
Tony looked down at his dirty old shoes.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.
It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.
His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.
Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?
Hey, can you please be a bit quieter?

 

Pesquisas relacionadas : Sangrar Para Baixo Da Válvula - Sangrar - Sangrar - Sangrar Através - Sangrar Roxo - Sangrar Válvula - Sangrar Mais - Não Sangrar - Sangrar Que - Sangrar Ar - Sangrar Pressão - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo