Translation of "satisfeito por ele" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Satisfeito - tradução : Satisfeito - tradução : Satisfeito por ele - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou satisfeito por ele, pessoalmente, mas estou também satisfeito pela causa que defendeu.
I am pleased for him personally, but I am also pleased about the case he has been making.
Se ele se der por satisfeito, eu também.
Well, I guess if Mr. Pfiffer is satisfied, I am.
Ele parece estar satisfeito.
He seems to be satisfied with this arrangement.
Ele ficará provavelmente satisfeito por saber que não apresentei nenhuma hoje.
He is probably pleased to learn that I have not tabled any today.
Ele não ficou nada satisfeito.
He was not at all satisfied.
Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito.
When he stopped running, he was satisfied.
Ele ficou satisfeito com o resultado.
He was satisfied with the result.
Ele estava satisfeito com o resultado.
He was satisfied with the result.
Ele parece satisfeito com minha explicação.
He seems satisfied with my explanation.
Está completamente satisfeito com ele mesmo.
It's completely satisfied with itself.
Ele nunca está satisfeito com nada.
That guy'd beef if he won a sweepstake.
Ele ficou muito satisfeito com o resultado.
He was very pleased with the result.
Ele ficou satisfeito com seu novo carro.
He was satisfied with his new car.
Ele está bem satisfeito com o resultado.
He's very much satisfied with the result.
Tom me disse que ele estava satisfeito.
Tom told me that he was satisfied.
Tom me disse que ele estava satisfeito.
Tom told me he was satisfied.
O Tom disse que ele estava satisfeito.
Tom said he was satisfied.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you!
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Come back to your Lord, Well pleased (yourself) and well pleasing unto Him!
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord, pleased and accepted.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord well pleased (with your blissful destination), well pleasing (to your Lord).
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return unto thy Lord, content in His good pleasure!
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord, pleased and pleasing!
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
return to your Lord wellpleased, wellpleasing.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord, well pleased and pleasing to Him ,
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Return to your Lord, well pleased (with him), well pleasing (Him),
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
return to your Lord, well pleased, well pleasing.
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Come back thou to thy Lord, well pleased (thyself), and well pleasing unto Him!
Ele nunca ficava satisfeito com o sucesso dele.
He was never content with his success.
O que ele disse é que estava satisfeito.
What he said was that he was satisfied.
Ele ficou satisfeito com o nome do cavalo.
He was satisfied with the horse's name.
Estou satisfeito por vêlo.
I'm glad to see you.
Fico satisfeito por isso.
I'm glad at that.
Estou satisfeito por irmos por água.
Glad that we go there by water.
Mas, afinal, se ele está satisfeito, por que eu deveria colocar as idéias em sua cabeça?
But, after all, if he is satisfied, why should I put ideas in his head?
De qualquer forma, ele estava satisfeito com os resultados.
At any rate, he was satisfied with the results.
Ele sabe que não o amo, mas está satisfeito.
He knows I do not love him, but is content.
Fico muito satisfeito por isso.
And for that I am very grateful.
Estou muito satisfeito por isso.
This greatly gladdens my heart.
O que entendes por satisfeito?
What do you call being satisfied?
Estou satisfeito por vêlo, senhor.
Ah, it's glad I am to see you, sir.

 

Pesquisas relacionadas : Satisfeito Por - Satisfeito Por - Ele Está Satisfeito - Ele Está Satisfeito - Ele Está Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Ele Estava Satisfeito - Por Ele - Atraída Por Ele - Ele Anseia Por - Louca Por Ele - Ele Passou Por