Translation of "saturados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos rendimentos com níveis mais elevados, os mercados ficam saturados e o crescimento abranda. | At higher levels of income, markets become saturated and growth slows. |
| A maioria dos solos ácidos estão saturados de alumínio ao invés de íons de hidrogênio. | Most acid soils are saturated with aluminium rather than hydrogen ions. |
| Reação 3 Metano Magnetita Etano Hematita formula_7A Reação 3 resulta em hidrocarbonetos n alcanos, incluindo hidrocarbonetos lineares saturados, álcoois, aldeídos, cetonas, aromáticos e compostos cíclicos. | Reaction 3 br Methane magnetite ethane hematite br formula_9Reaction 3 results in n alkane hydrocarbons, including linear saturated hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, aromatics, and cyclic compounds. |
| Os produtos deste processo são hidrocarbonetos saturados Dependendo das condições de reação (temperatura, pressão, atividade catalítica), estes produtos variam de etano e GLP aos hidrocarbonetos pesados compostos principalmente de isoparafinas. | The products of this process are saturated hydrocarbons depending on the reaction conditions (temperature, pressure, catalyst activity) these products range from ethane, LPG to heavier hydrocarbons consisting mostly of isoparaffins. |
| Eu trabalhei nisso por meses e nao consegui lidar com isso, porque eu senti que as pessoas estariam saindo do museu histórico totalmente saturados de informação, e ver outro museu com mais informação, só o tornaria impossível de digerir. | I worked on it for months and I couldn't deal with it because I felt people were coming out of the historic museum, they are totally saturated with information and to see yet another museum with information, it would make them just unable to digest. |
| A maioria dos americanos provavelmente não acredita realmente que o ataque foi uma operação de falsa bandeira , perpetrada por outros que não os irmãos Tsarnaev ao contrário, as teorias de conspiração parecem mostrar a forma como os americanos, saturados, encaram a abordagem do seu governo relativamente ao terror . | Most Americans probably do not actually believe that the bombing was a false flag event, perpetrated by others than the Tsarnaev brothers rather, the conspiracy theories seem to show how jaded Americans have become about their government s approach to terror. |
| Manteiga de cupuaçu A manteiga de cupuaçu é um triglicerídio que apresenta uma composição equilibrada de ácidos graxos saturados e insaturados, o que confere ao produto um baixo ponto de fusão (aproximadamente 30 C) e aspecto de um sólido macio que se funde rapidamente ao entrar em contato com a pele. | Cupuaçu butter Cupuaçu butter is a triglyceride composed of saturated and unsaturated fatty acids, giving the butter a low melting point (approximately 30 C) and texture of a soft solid that melts rapidly upon contact with the skin and may be used in cosmetics or as an excellent white chocolate. |