Translation of "saudades" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Saudades - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saudades. | I miss you. |
| Saudades. | I miss it. |
| Saudades disso. | I miss it. |
| Tenho saudades tuas. | I miss you. |
| Sentistes saudades minhas? | Did you miss me? |
| Tiveram saudades minhas? | Did you miss me? |
| Teremos imensas saudades vossas. | We will miss you badly. |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
| Tiveste saudades de mim? | Did you miss me? |
| Sentirei saudades de você. | I'll miss you. |
| Sentiu saudades de mim? | Have you missed me? |
| Sinto saudades da escola. | I miss college. |
| Saudades de ti, Tom. | I miss you, Tom. |
| Sentimos saudades do Tom. | We miss Tom. |
| Sentiremos saudades do Tom. | We'll miss Tom. |
| Sentimos saudades de você, | We miss you. |
| Senti saudades de você. | I've missed you. |
| Tenho saudades de Boston. | I miss Boston. |
| Sinto saudades de Boston. | I miss Boston. |
| Vou sentir saudades disso. | I'm going to miss that. |
| Sinto saudades do Tom. | I miss Tom. |
| Tom sentiu saudades dela. | Tom missed her. |
| Teremos muitas saudades de ti. | We will miss you badly. |
| Vamos sentir muitas saudades tuas. | We will miss you badly. |
| Estou com saudades de você. | I miss you. |
| A senhora sentiu saudades minhas? | Did you miss me? |
| Eu sinto saudades da escola. | I miss college. |
| Você sente saudades do Tom? | Do you miss Tom? |
| Tenho saudades da minha esposa. | I really miss my wife. |
| Eu sentirei saudades do Tom. | I'll miss Tom. |
| Nós sentimos saudades do Tom. | We miss Tom. |
| Nós sentiremos saudades do Tom. | We'll miss Tom. |
| Você sentirá saudades do Tom. | You'll miss Tom. |
| Nós sentimos saudades de você. | We miss you. |
| Eu tenho saudades de casa. | I got homesick. |
| Eu senti saudades de você. | I've missed you. |
| Eu tenho saudades de Boston. | I miss Boston. |
| Eu sinto saudades de Boston. | I miss Boston. |
| Tenho saudades da minha família. | I miss my family. |
| Sinto saudades da minha família. | I miss my family. |
| Sinto saudades da minha esposa. | I miss my wife. |
| Sinto saudades de minha esposa. | I miss my wife. |
| Eu sinto saudades do Tom. | I miss Tom. |
| Tom sentirá saudades de você. | Tom will miss you. |
| Você sente saudades, não é? | You miss it, don't you? |
Pesquisas relacionadas : Sentir Saudades - Saudades De - Sentir Saudades - Vou Sentir Saudades - Saudades Do Tempo - Saudades De Casa - Ficar Com Saudades - Saudades De Você - Com Saudades De Casa - Sinto Saudades De Casa - Ela Tem Saudades Dele - Estar Com Saudades De Casa - Eu Sinto Saudades De Casa - Tornar-se Saudades De Casa