Translation of "saudades de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Saudades - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saudades.
I miss you.
Saudades.
I miss it.
Sentiu saudades de mim?
Did you miss me?
Tiveste saudades de mim?
Did you miss me?
Sentirei saudades de você.
I'll miss you.
Sentiu saudades de mim?
Have you missed me?
Saudades de ti, Tom.
I miss you, Tom.
Sentimos saudades de você,
We miss you.
Senti saudades de você.
I've missed you.
Tenho saudades de Boston.
I miss Boston.
Sinto saudades de Boston.
I miss Boston.
Saudades disso.
I miss it.
Teremos muitas saudades de ti.
We will miss you badly.
Estou com saudades de você.
I miss you.
Nós sentimos saudades de você.
We miss you.
Eu tenho saudades de casa.
I got homesick.
Eu senti saudades de você.
I've missed you.
Eu tenho saudades de Boston.
I miss Boston.
Eu sinto saudades de Boston.
I miss Boston.
Sinto saudades de minha esposa.
I miss my wife.
Tom sentirá saudades de você.
Tom will miss you.
Tenho saudades tuas.
I miss you.
Sentistes saudades minhas?
Did you miss me?
Tiveram saudades minhas?
Did you miss me?
Eu morro de saudades de você.
I miss you badly.
Eu morri de saudades de você!
My longing for you is killing me!
Ficarei com saudades de seus pratos.
I'll miss your cooking.
Como eu senti saudades de você!
How I've missed you!
Estou com muitas saudades de você.
I miss you very much.
Ficaremos morrendo de saudades da senhora.
We will miss you badly.
Nós todos sentimos saudades de você.
We all have missed you.
Você está com saudades de mim?
Do you miss me?
Você vai sentir saudades de mim.
You will miss me.
Tom está com saudades de casa.
Tom is homesick.
Nós vamos sentir saudades de você.
We'll miss you.
Eu sinto saudades de minha esposa.
I miss my wife.
Nós vamos sentir saudades de você.
We're going to miss you.
Vou ficar com saudades de você.
I'm going to miss you, Tom.
Tom está com saudades de Boston.
Tom misses Boston.
Nós sentimos muitas saudades de você.
We've missed you so much.
Você vai sentir saudades de mim.
You'll miss me.
Teremos imensas saudades vossas.
We will miss you badly.
Sinto saudades da escola.
I miss college.
Sentimos saudades do Tom.
We miss Tom.
Sentiremos saudades do Tom.
We'll miss Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Sentir Saudades - Sentir Saudades - Saudades De Casa - Saudades De Você - Vou Sentir Saudades - Saudades Do Tempo - Ficar Com Saudades - Com Saudades De Casa - Sinto Saudades De Casa - Sensação De Saudades De Casa - Ela Tem Saudades Dele - Estar Com Saudades De Casa - Eu Sinto Saudades De Casa