Translation of "saudades de você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Saudades - tradução : Saudades de você - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sentirei saudades de você. | I'll miss you. |
| Sentimos saudades de você, | We miss you. |
| Senti saudades de você. | I've missed you. |
| Estou com saudades de você. | I miss you. |
| Nós sentimos saudades de você. | We miss you. |
| Eu senti saudades de você. | I've missed you. |
| Tom sentirá saudades de você. | Tom will miss you. |
| Eu morro de saudades de você. | I miss you badly. |
| Eu morri de saudades de você! | My longing for you is killing me! |
| Como eu senti saudades de você! | How I've missed you! |
| Estou com muitas saudades de você. | I miss you very much. |
| Nós todos sentimos saudades de você. | We all have missed you. |
| Você está com saudades de mim? | Do you miss me? |
| Você vai sentir saudades de mim. | You will miss me. |
| Nós vamos sentir saudades de você. | We'll miss you. |
| Nós vamos sentir saudades de você. | We're going to miss you. |
| Vou ficar com saudades de você. | I'm going to miss you, Tom. |
| Nós sentimos muitas saudades de você. | We've missed you so much. |
| Você vai sentir saudades de mim. | You'll miss me. |
| Você sente saudades do Tom? | Do you miss Tom? |
| Você sentirá saudades do Tom. | You'll miss Tom. |
| Você sente saudades, não é? | You miss it, don't you? |
| Vou ficar com muitas saudades de você. | I'll miss you very much. |
| Você vai ficar com saudades de mim | You will miss me. |
| Você não está com saudades de mim? | Don't you miss me? |
| Você vai ficar com saudades de mim | You'll miss me. |
| Tom vai ficar com saudades de você. | Tom is going to miss you. |
| Seus amigos sentirão saudades de você quando você for embora. | You will be missed by your friends when you're gone. |
| Seus amigos sentirão saudades de você quando você for embora. | You'll be missed by your friends when you're gone. |
| Você está com saudades do Tom? | Do you miss Tom? |
| Você vai sentir saudades do Tom. | You'll miss Tom. |
| Tom, cadê você? Estamos com saudades! | Tom, where are you? We miss you! |
| Eu vou ficar com muitas saudades de você. | I'll miss you so much. |
| Eu vou ficar com muitas saudades de você. | I'll miss you very much. |
| Sei que o Tom sente saudades de você. | I know Tom misses you. |
| Você não vai sentir saudades do Tom? | Aren't you going to miss Tom? |
| Tenho certeza de que o Tom sente saudades de você. | I'm sure Tom misses you. |
| Sinto saudades de você, faz uma semana que não te vejo. | I miss you, it's been a week since I last saw you. |
| Nós vamos todos sentir saudades quando você for embora. | We shall all miss you when you go away. |
| Senti saudades de sair com você e ir no nosso restaurante preferido. | I missed going out with her and eating at our favorite restaurant. |
| Lembre se de que te amo e que estou com saudades de você. | Remember that I love you and miss you. |
| Saudades. | I miss you. |
| Saudades. | I miss it. |
| Lembre se de que eu te amo e que estou com saudades de você. | Remember that I love you and miss you. |
| Sentiu saudades de mim? | Did you miss me? |
Pesquisas relacionadas : Saudades De - Nós Sentimos Saudades De Você - Sentir Saudades - Sentir Saudades - Saudades De Casa - Vou Sentir Saudades - Saudades Do Tempo - Ficar Com Saudades - Com Saudades De Casa - Sinto Saudades De Casa - Sensação De Saudades De Casa - Ela Tem Saudades Dele - Estar Com Saudades De Casa