Translation of "saurópode dinossauro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dinossauro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Amazonssauro (lagarto da Amazônia) é um gênero de dinossauro saurópode do Cretáceo Inferior que viveu onde é hoje o Brasil, América do Sul há aproximadamente 110 milhões de anos. | Amazonsaurus ( , Amazon lizard ) is a genus of diplodocoid sauropod dinosaur from the Early Cretaceous Period of what is now South America. |
| A espécie Bonitasaura salgadoi é um dinossauro saurópode titanossauriano encontrado nas camadas terminais, datadas do Cretácico Superior, da formação Bajo de la Carpa, grupo Neuquén, localizadas na província Río Negro, Patagónia Noroeste, Argentina. | Bonitasaura is a titanosaurian dinosaur hailing from uppermost layers of the Late Cretaceous Bajo de la Carpa Formation, Neuquen Group, located in Río Negro Province, Northwestern Patagonia, Argentina. |
| Então, escavações enormes e muito trabalho, e essencialmente fora de um bando parcial de dinossauros que você viu enterrados lá 20 toneladas de material nós erigimos Jobaria, um dinossauro saurópode como não tínhamos visto em outros continentes. | So enormous excavations and a lot of work, and out of essentially a partial herd of dinosaurs that you saw buried there 20 tons of material we erect Jobaria, a sauropod dinosaur like we haven't seen on some other continents. |
| Você teria um dinossauro grande e um dinossauro menor. | You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur. |
| Nós não seremos capazes de fazer um dinossauro baseado em um dinossauro. | We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur. |
| Agora se você quer o DNA de um dinossauro eu digo, vá até o dinossauro. | Now if you want dinosaur DNA, I say go to the dinosaur. |
| Este é um jovem dinossauro. | That's a juvenile. |
| Há um livro chamado Walking on Eggshells , cujos autores encontraram uma pele de saurópode na Patagônia. | There's a book called Walking on Eggshells, where they found actual sauropod skin in Patagonia. |
| Mas não era DNA de dinossauro. | But it's not dinosaur DNA. |
| É um dinossauro bico de pato gigante. | It's a giant duck bill dinosaur. |
| 228 milhões de anos atrás, nós encontramos o que é realmente o dinossauro mais primitivo que é o dinossauro Ur. | 228 million years old, we found what really is the most primitive dinosaur that's the Ur dinosaur. |
| Então, se vocês jamais tiveram a fantasia de voltar no tempo e ver como era um dinossauro, um dinossauro era assim. | So if you ever fantasize about going back in time and seeing what a dinosaur looked like, that's what a dinosaur looks like. |
| Troodon , um dinossauro que possuía polegares parcialmente oponíveis. | Dinosaurs The bird like dinosaur Troodon had a partially opposable finger. |
| Esta é uma réplica de um ovo de dinossauro. | This is a replica of a dinosaur's egg. |
| Encontraram a cauda de um dinossauro preservada em âmbar. | The tail of a dinosaur has been found trapped in amber. |
| Jack Horner Construindo um dinossauro a partir de uma galinha. | Jack Horner Building a dinosaur from a chicken |
| E aqui estava o primeiro tecido mole de um dinossauro. | And so here was the first soft tissue from a dinosaur. |
| Então eu disse OK, vamos tentar este projeto do dinossauro. | So I said, OK, let's try to do this dinosaur project. |
| E se cortarem um dinossauro mais velho, ele é bem denso. | And if you cut into an older dinosaur, it's very massive. |
| Você sabe, como por que uma criança iria querer um dinossauro? | You know, how why would a kid want a dinosaur? |
| Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. | Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. |
| O Braquiossauro é o primeiro dinossauro visto pelos visitantes do parque. | Brachiosaurus is the first dinosaur seen by the park's visitors. |
| O edmontossauro foi um gênero de dinossauro hadrossaurídeo (bico de pato). | Edmontosaurus ( ) is a genus of hadrosaurid (duck billed) dinosaur. |
| Reig, na mesma publicação do Herrerassauro , nomeou um segundo dinossauro encontrado nas rochas este dinossauro, o Ischisaurus cattoi , é hoje considerado uma sinonímia junior e um juvenil do Herrerassauro. | Reig named a second dinosaur from these rocks in the same publication as Herrerasaurus this dinosaur, Ischisaurus cattoi , is now considered a junior synonym and a juvenile of Herrerasaurus . |
| Para encontrar dinossauros, você caminha em condições horríveis procurando por um dinossauro. | Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. |
| Então nós não temos que fazer um dinossauro porque não já temos. | So we don't have to make a dinosaur because we already have them. |
| Este dinossauro foi batizado como Gorgosaurus libratus em 1914 por Lawrence Lambe. | Lawrence Lambe named this dinosaur Gorgosaurus libratus in 1914. |
| Então nós descobrimos que DNA de dinossauro, e todo DNA, decompõe se rapidamente. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
| Vocês pode chamar de dinossauro, mas olhem para o Velociraptor Velociraptors são legais. | You can call it a dinosaur, but look at the velociraptor the velociraptor is cool. |
| E isto vocês sabem, o dinossauro roxo com um tipo de vestimenta inflada. | And this is a you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear. |
| O modo de massas do corpo de dinossauro era entre uma e dez toneladas. | The mode of Mesozoic dinosaur body masses is between one and ten metric tonnes. |
| É um dos esqueletos e crânio de dinossauro mais completo, já encontrados no Brasil. | It is one of the most complete dinosaur skeletons, and the most complete skull, ever recovered in Brazil. |
| Cada museu queria um dinossauro um pouco maior ou melhor do que os outros tinham. | Every museum wanted a little bigger or better one than anybody else had. |
| Se vocês abrirem um dinossauro pequeno, ele é muito esponjoso por dentro, como em A. | So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside like A. |
| Unaysaurus é um género de dinossauro Sauropodomorpha, e é um dos mais antigos dinossauros conhecidos. | Unaysaurus is a genus of sauropodomorph dinosaur, and is one of the oldest dinosaurs known. |
| Isso não faz sentido, porque não conhecemos nenhum dinossauro que ganhe dentes à medida que envelhece. | And that doesn't make any sense at all, because we don't know of any dinosaurs that gain teeth as they get older. |
| Agora a maioria das caudas limita as manobras. Como este humano em uma fantasia de dinossauro. | Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit. |
| Mas cortar ossos de um dinossauro é complicado, como podem imaginar, porque nos museus ossos são preciosos. | But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious. |
| O tema dessa história e construindo um dinossauro, então a gente chega na parte do Jurassic Park. | The theme of this story is building a dinosaur, and so we come to that part of Jurassic Park. |
| Se voce olhar para as mãos de um dinossauro, um velociraptor tem aquelas mãos maneiras com garras | If you look at dinosaur hands, a velociraptor has that cool looking hand with the claws on it. |
| A ideia maluca era tentar clonar um dinossauro da melhor forma possível com a tecnologia de hoje. | The crazy idea is we're going to try to clone a dinosaur as much as we can with today's technology. |
| Por exemplo, Estauricossauro é normalmente representado com cinco dedos recursos muito simples de um dinossauro não especializadas. | For example, Staurikosaurus is usually depicted with five toes and five fingers very simple features of an un specialized dinosaur. |
| Em 1993 quando o filme foi lançado, Nós tínhamos uma bolsa da Fundação Nacional da Ciência para tentar extrair o DNA de um dinossauro. E nós escolhemos o dinossauro à esquerda, um Tiranossauro Rex, que era uma espécie muito agradável. | Back in 1993 when the movie came out, we actually had a grant from the National Science Foundation to attempt to extract DNA from a dinosaur, and we chose the dinosaur on the left, a Tyrannosaurus rex, which was a very nice specimen. |
| Nós agora temos uma forma de testar se um dinossauro ou qualquer outro animal, é jovem ou adulto. | Now we have a way of actually testing to see whether a dinosaur, or any animal, is a young one or an older one. |
| Portanto, aqui está um dinossauro que tem espinhos saindo da cabeça, sem domo e coisas rugosas no nariz. | So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose. |
Pesquisas relacionadas : Dinossauro Blindado - Ornithopod Dinossauro - Dinossauro Saurischian - Theropod Dinossauro - Dinossauro Verde - Dinossauro Com Chifres - Dinossauro Pássaro-footed - Ovo De Dinossauro - Dinossauro Com Bico De Pato