Translation of "seção de carnes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Seção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Carnes e miudezas, comestíveis
Meat and edible meat offal
Algumas delas eram carnes ilegais, falando nisso.
Some of them were illegal whale meat, by the way.
O Tom só come carnes e verduras.
Tom only eats lean meats and vegetables.
Isso faz com que as pessoas consumam mais carnes.
So humans are turning more towards animal consumption.
Eu não planejava mostrar carnes a vocês, porque, é claro, metade do que há no livro é carne, e você provavelmente conhece estas carnes.
I was not planning on showing you any meat because, of course, half the book's meat and you probably all know what meats they are.
A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal.
Locally manufactured goods include textiles, processed meat, and metal goods.
Ok? E você pode considerar todo o tipo de diferentes carnes de caça.
OK? And you can consider all sorts of different bush meat.
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
Carnes de suínos, ovinos e bifes de fígado tem aproximadamente 1,5 partes por milhão de molibdênio.
Pork, lamb, and beef liver each have approximately 1.5 parts per million of molybdenum.
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
Animais vivos Carnes e miudezas , comestíveis Peixes , crustáceos e moluscos Leite e lacticínios
Live animals Meat and edible meat offal Fish , crustaceans and molluscs Dairy produce
Animais vivos Carnes e miudezas , comestíveis Peixes , crustáceos e moluscos Leite e lacticínios ovos de aves
At the request of the European Parliament or the Council , the Commission shall report on the measures taken in the light of these observations and comments and in particular on the instructions given to the departments which are responsible for the implementation of the budget .
O arroz é o principal alimento básico e é servido com acompanhamentos de carnes e legumes.
Rice is the main staple food and is served with side dishes of meat and vegetables.
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
Um trem carregado de perus congelados no dia de Ação de Graças vindo do distrito de embalagens de carnes.
It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.
No formato de uma panqueca, ele é enrolado com recheios como queijos, carnes, doce de leite e goiabada.
It comes in the form of a pancake, rolled up and filled with cheese, meat, dulce de leche or guava.
Toda segunda feira, acontece o maior mercado de tipos de frutas, vegetais e de carnes de todo o país.
Throughout the years, the river has cut a deep basin into the land, creating the need for better bridges.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais.
I had the vegetable carvers work on that for me.
Vocês notaram que esta seção é de preliminares?
Did you notice this section is foreplay?
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
Em 18 de dezembro de 1981 Rod Stewart tocou no Los Angeles Forum, com Kim Carnes e Tina Turner.
On 18 December 1981, Stewart played the Los Angeles Forum, along with Kim Carnes and Tina Turner, broadcast around the world to a television audience of 35 million.
Outros processos A fumagem (ou defumação) é o tratamento, principalmente de carnes e peixes, com fumo (fumaça) de lenha.
A traditional British way of preserving meat (particularly shrimp) is by setting it in a pot and sealing it with a layer of fat.
Os alimentos gordurosos (por exemplo, carnes gordas e lacticínios) são os que mais contêm calorias.
in a meal) and for the specific energy, namely amount of energy per unit of mass (e.g.
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações.
See the Frequently Asked Questions for additional information.
Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?
Excuse me, but where is the men's shoe department?
Consiste na vila de Zernez e na seção de Brail.
It consists of the village of Zernez and the section of Brail.
A cozinha coreana se baseia em grande parte em arroz, talharins, tofus, verduras, peixes e carnes.
Korean cuisine is largely based on rice, noodles, tofu, vegetables, fish and meats.
Tinha gente trabalhando aqui e ali, e consumidores em toda a parte alguns nos laticínios, outros nos de carnes.
There were employees here and there and customers everywhere some at dairy products counters and others at the meat produce counters.
A salsicha é feita a partir de carnes frescas ou defumadas, com gordura animal, ervas, especiarias e outros ingredientes.
Ingredients A sausage consists of meat, cut into pieces or ground, and filled into a casing, with other ingredients.
E a seção de sopranos é simplesmente lotada gatas gostosas.
And the soprano section is just full of hot girls.
Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários.
His readers add a few more suspects in the comments section.
No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção .
Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section.
Já enviei um e mail para a seção de suporte.
I already sent an email to the Support department.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.
Pode ser um capítulo (ou seção, etc.
May be a chapter (or section, etc.

 

Pesquisas relacionadas : Carnes Frias - Carnes Maturadas - Carnes Gordas - Picador De Carnes - Casa De Carnes - Tartar De Carnes - Setor De Carnes - Inspeção De Carnes - Carnes E Aves - Indústria De Carnes Vermelhas - Batatas Fritas De Carnes - Seção Por Seção - Seção De Construção