Translation of "seção de percussão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Percussão - tradução : Seção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A seção de ritmos era liderada por Gigi Conway no tambor, Randy Jackson no baixo, Vernon Black na guitarra, e com Sammy Figueroa e Ren Klyc nos instrumentos de percussão.
The show's rhythm section was led by Gigi Conway on the drums, Randy Jackson on bass, Vernon Black on guitar, and Sammy Figueroa and Ren Klyce, both percussionists.
Panchavadyam é uma forma diferente de conjunto de percussão, em que até 100 artistas usam cinco tipos de instrumentos de percussão.
Panchavadyam is a different form of percussion ensemble, in which artists use five types of percussion instrument.
Também inclui um ritmo lento, e de percussão.
It also includes a slow tempo with a drumming rhythm.
É um instrumento de percussão e um idiofone.
The bell is a percussion instrument and an idiophone.
Instrumento de percussão é um instrumento musical cujo som é obtido através da percussão (impacto), raspagem ou agitação, com ou sem o auxílio de baquetas.
A percussion instrument is a musical instrument that is sounded by being struck or scraped by a beater (including attached or enclosed beaters or rattles) struck, scraped or rubbed by hand or struck against another similar instrument.
) e vários instrumentos de percussão (chocalho, reco reco, bongos, etc.).
) and several percussion instruments (shaker, güiro, bongos, etc.).
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
) e vários instrumentos de percussão (chocalho, reco reco, caneca, tumbas, etc.).
) and several percussion instruments (a shaker, a güiro, a cowbell, congas, etc.).
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
A orquestração depende muito da percussão, mas é simples.
The orchestration relies heavily on the percussion section and is otherwise fairly simple.
Banda de percussão do projeto Luthieria Cultural toca na concentração da caminhada.
Percussion band of Project Luthieria plays before the rally.
A música é composta de instrumentos como bateria, percussão, congas e apitos.
The song consists of instrumentation from drums, percussion, congas and whistles.
Inclui tocadores de viola da terra, violão, bandolim, violino e instrumentos de percussão.
De Muth, Democratic member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
Percussão a corda é atingida por uma baqueta ou martelo.
This is the frequency we identify as the pitch of the string.
O riff de guitarra com percussão de Roger lhe dá um bom som thrash .
The guitar riff along with Taylor's drumming give it a very thrash sound.
O álbum apresenta instrumentais de teclados, baixos, baterias, percussão e vocais de apoio pesados.
The album features instrumentation from keyboards, bass guitars, drums, percussion and heavy backing vocals.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais.
I had the vegetable carvers work on that for me.
Vocês notaram que esta seção é de preliminares?
Did you notice this section is foreplay?
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop.
The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals.
Os tambores e outros instrumentos de percussão tradicional são, muitas vezes, feitos de materiais naturais.
Drums and other traditional percussion instruments and are often made from natural materials.
Em essência este grupo inclui quase todos os instrumentos de percussão além de alguns outros.
In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments.
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações.
See the Frequently Asked Questions for additional information.
Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?
Excuse me, but where is the men's shoe department?
Consiste na vila de Zernez e na seção de Brail.
It consists of the village of Zernez and the section of Brail.
Vermelha percussão Azul Baixo Verde instrumento de Cordas Laranja Leads Roxo Pads O bocal consiste de ...
Red Drums, Blue Bass, Green Chords, Orange Leads, Purple Pads The mouthpiece consists of ...
Baixo e percussão foram construídos através de jams e do trabalho individual de Flea e Smith.
Bass and percussion aspects of the record were constructed through jam sessions and the individual work of Flea and Smith.
Depois de observar uma gravação com a percussão de Herrick, a banda concordou em substituir Genaro.
After observing a cassette recording featuring Herrick's percussion, the band agreed to replace Genaro in favor of Herrick.
Participantes do projeto tocam percussão no Parque São Vicente, no bairro Canindezinho.
Project members play percussion in Parque São Vicente, in the Canindezinho neighborhood.
E a seção de sopranos é simplesmente lotada gatas gostosas.
And the soprano section is just full of hot girls.
Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários.
His readers add a few more suspects in the comments section.
No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção .
Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section.
Já enviei um e mail para a seção de suporte.
I already sent an email to the Support department.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.

 

Pesquisas relacionadas : De Percussão - Percussão Chato - Percussão Afinada - Percussão Martelo - Na Percussão - Percussão Aguda - Pequena Percussão - Percussão Dedo - Instrumento De Percussão - Broca De Percussão - Perfuração De Percussão - Instrumentos De Percussão - Ferramentas De Percussão