Translation of "seção dedicada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dedicada - tradução : Seção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na seção de Soweird dedicada ao tópico 'Família', encontramos o seguinte segredo
In the section of Soweird dedicated to the topic of family, we found the following secret
A CyberEssays tem uma seção dedicada a trabalhos sobre a liderança empresarial de Ghosn.
CyberEssays has a section dedicated to papers about Ghosn's corporate leadership.
A seção dedicada aos esportes nos jornais é maior do que a parte de cultura .
In the newspapers the section dedicated to sports is bigger than the one of culture .
Lançamento Divulgação A DreamWorks SKG contratou a Amazon.com para criar o site oficial, se tornando a primeira vez que a Amazon criou uma seção especial dedicada a um filme.
Release Publicity DreamWorks contracted Amazon.com to create the official website, marking the first time that Amazon had created a special section devoted to a feature film.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
Configurar Seção Razor
Razor Session Configurator
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
Seção dos muçulmanos O nome da outra seção da cidade não é registrado.
) Muslim Section The name of the other section of the city is not recorded.
Existe uma seção de informações básicas dedicada à explicação da segurança digital, assim como das diversas ferramentas online disponíveis, pois é muito importante ponderar nossa segurança offline e online em qualquer compromisso de defesa.
There is a section in 'Basics' dedicated to explaining digital security, as well as many digital tools reviewed, as it is very important to consider your security both offline and
Se algumas regras forem seguidas durante a codificação, o UTF 7 pode ser enviado em um email sem utilizar se uma seção MIME dedicada mas deve ser explicitamente identificada como a codificação de caracteres utilizada.
Provided certain rules are followed during encoding, UTF 7 can be sent in e mail without using an underlying MIME transfer encoding, but still must be explicitly identified as the text character set.
Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
Configurar seção Razor Qt module
Configure Razor Qt session module
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
Inauguramos a primeira seção em 2009.
We opened the fist section in 2009.
Este escalador está na última seção.
This climber is on the last pitch of it.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
Sou responsável pela seção de livros.
I am in charge of the book section.
A seção seguinte discute estes elementos.
The following section discusses these elements in brief.
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Each section had a particular focus .
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
It is dedicated to Balakirev.
Seção 404 A seção 404 determina uma avaliação anual dos controles e procedimentos internos para emissão de relatórios financeiros.
Under Section 404 of the Act, management is required to produce an internal control report as part of each annual Exchange Act report.
Tom lê a seção de esportes primeiro.
Tom read the sports section first.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.
Pode ser um capítulo (ou seção, etc.
May be a chapter (or section, etc.
Essa seção é especialmente pro mercado livre.
This section is especially pro free market.
Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ...
So this is another one dedicated to that guy ...
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão.
De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon.
Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa.
STS 39 was a dedicated Department of Defense mission.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.
A etnia lituana era muito dedicada a sua fé.
Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith.
Apesar da crítica de Trotsky, a seção espanhola da Liga se fundiu com a seção espanhola da OIC, formando o POUM.
Despite Trotsky, the Spanish section merged with the Spanish section of ICO, forming the Workers' Party of Marxist Unification (POUM).
Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável.
It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module.
E já começamos a construir na seção dois.
And we've already started construction on section two.
Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais.
I had the vegetable carvers work on that for me.
Vocês notaram que esta seção é de preliminares?
Did you notice this section is foreplay?
Também veja o debate na seção de comentários.
Check also the debate in the comments section.
10 em C Maior na seção marcada Maestoso .
10 in C Major in the section marked 'Maestoso.
A seção de moda foi introduzida em 1946.
The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946.
Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.

 

Pesquisas relacionadas : Seção Dedicada à - Rede Dedicada - Página Dedicada - Solução Dedicada - Função Dedicada - Reunião Dedicada - Conta Dedicada - Vendas Dedicada - Máquina Dedicada - Utilizador Dedicada - Abordagem Dedicada - Conexão Dedicada - Memória Dedicada