Translation of "se descobriu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descobriu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então se descobriu que o universo estava se expandindo.
Then it was discovered that the universe was expanding.
Você descobriu?
Have you figured it out?
1963 Descobriu se que GHB é uma substância produzida pelo cérebro.
This is the law that made GHB a schedule 1 controlled substance.
Gadolin tornou se famoso quando descobriu o primeiro elemento terra rara.
Yttrium, the first rare earth element Gadolin became famous for his description of the first rare earth element, yttrium.
Quando você descobriu?
When did you find out?
Como Tom descobriu?
How did Tom find out?
Como você descobriu?
How did you figure it out?
Como você descobriu?
How did you find out?
Quando Tom descobriu?
When did Tom find out?
Quem descobriu a América?
Who discovered America?
Quem descobriu o rádio?
Who discovered radium?
Ele descobriu o segredo.
He found out the secret.
Quem descobriu o Brasil?
Who discovered Brazil?
Como você descobriu isso?
How did you figure that out?
Como você descobriu isso?
How did you find that out?
Como você descobriu isso?
How did you discover that?
Que descobriu Cristóvão Colombo?
What did Christopher Columbus discover?
O que você descobriu?
What did you find out?
Como ele descobriu isso?
How did he discover that?
A esposa nunca descobriu.
His wife never found out.
O marido nunca descobriu.
Her husband never found out.
Como a polícia descobriu?
How did the police find out?
E elas têm sido marcadas e descobriu se que elas têm 70 anos.
And they've been tagged, and they've been found to be 70 years old.
E descobriu se que muitos desses reféns morreram por terem inalado o gás.
And it turned out that lots of these hostages actually died as a result of inhaling the gas.
Dvorzhitsky escreveu mais tarde Mais tarde descobriu se que havia um terceiro bombista na multidão.
Later, it was learned there was a third bomber in the crowd.
Ele descobriu uma nova estrela.
He discovered a new star.
Ela descobriu prazer na leitura.
She found pleasure in reading.
Cristóvão Colombo descobriu a América.
Christopher Columbus discovered America.
Tom descobriu onde estava Mary.
Tom found out where Mary was.
Tom nunca descobriu a verdade.
Tom never found out the truth.
Tom descobriu o nosso segredo.
Tom found out our secret.
Quando você descobriu a verdade?
When did you find out the truth?
Como descobriu onde Tom mora?
How did you find out where Tom lives?
Tycho descobriu uma nova estrela.
Tycho discovered a new star.
Descobriu a barreira de Weismann.
Weismann is much admired today.
Depois descobriu Balzac e Stendhal.
In Dosman E.J.
Outro biógrafo, Graham Robb, sugere que, assim que descobriu o romance, Balzac descobriu a si mesmo.
Biographer Graham Robb suggests that as he discovered the Novel, Balzac discovered himself.
Se lembra de Hamlet? Ato1, cena 3 ele descobriu que seu tio matou seu pai.
Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father.
Também descobriu se que o Pólo Sul de Urano estava apontado diretamente para o sol.
The brightness of the Sun from the spacecraft is magnitude 16.7.
Um produtor se interessou, porém mudou de ideia quando descobriu que Spielberg não estava envolvido.
One producer was interested, but changed his mind when he learned Spielberg was not involved.
Pesquisa genética recente descobriu que os tipos não se cruzam há até 10 000 anos.
Genetic data indicate the types have not interbred in the wild for up to 10,000 years.
Só então descobriu que se podia excitar com a visão de uma mulher a urinar.
He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating.
Assistências e doações à congregação caíram abruptamente quando se descobriu a extensão de sua heterodoxia.
Attendance and donations dropped sharply when they discovered the extent of his heterodoxy.
Isso foi o que Roth descobriu.
This is what Roth has found out.
No Google, ele finalmente descobriu como.
On Google, he finally discovered what they looked like.

 

Pesquisas relacionadas : Descobriu-se Que - Descobriu - Descobriu Acidentalmente - Ele Descobriu - Descobriu Que - Research Descobriu - Descobriu Que - Ele Descobriu - Pesquisa Descobriu - Só Descobriu - Descobriu Que - Ele Descobriu - Ela Descobriu