Translation of "se destaca pela excelência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Excelência - tradução : Excelência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Destaca se pela agropecuária, turismo e artesanato.
Local economy is driven by agriculture, tourism e handicraft.
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
He won the prize for excellence in all subjects.
Humberto Mauro destaca se.
Humberto Mauro
A região se destaca pela vegetação, os Pampas, nessa região pratica se a criação de gado e ovinos.
Microregions Campanha Central Campanha Meridional Campanha Ocidental
Ela destaca se dos demais.
She stands out from the rest.
Esse aluno destaca se muito.
That student's very outstanding.
Seu sistema de teologia moral se destaca pela prudência, evitando tanto o relaxamento quanto o rigor excessivo.
His system of moral theology is noted for its prudence, avoiding both laxism and excessive rigor.
Destaca se com a constituição americana.
It stands with the American constitution.
O comentário de Taabu se destaca
A comment by Taabu stands out...
Destaca se deste grupo a aldosterona.
and away from the limbs.
O bairro da Ponte do Imaruim destaca se pelo comércio, enquanto o bairro Jardim Eldorado destaca se pelas indústrias.
Economy The most important industries of the city are located on the Industrial Area in the neighborhood of Jardim Eldorado.
Porque ele se destaca em seu campo.
Because he was out standing in his field.
Destaca se o poeta Nazik al Malaaikah.
See also Mesopotamia References
Economia Segunda cidade do estado do Piauí, Parnaíba destaca se pela bela paisagem, marcada pelos carnaubais, e pela relativamente moderada atividade comercial e industrial.
Economy Second city in the state of Piaui, Parnaíba distinguished by beautiful landscape, marked by Carnaubais, and the relatively moderate commercial and industrial activity.
A Igreja Matriz conta com um sino doado pelos dois amigos fundadores, que se destaca pela majestade de seu som.
The Church has a bell donated by the two founders friends, who stands by the majesty of his sound.
Educação A educação municipal se destaca no Paraná.
Education The municipal education stands out in the Paraná.
A cidade se destaca também em seus eventos organizados muitas vezes pela prefeitura de Ourinhos juntamente ou não com empresas locais.
The city also stands out in its promotion of cultural and economic events and fairs often organized by the city hall and with the help of local companies.
O Banco Imobiliário Cidade Olímpica, criado pela fabricante Estrela, destaca obras recentes da cidade.
The Olympic City Monopoly board game, created by the manufacturer Estrela, features recent city construction projects.
Florianópolis também se destaca no cenário nacional do rugby.
Florianópolis, is the home of Desterro Rugby Clube.
Em Coqueiro Seco destaca se a dança das Baianas.
In Coqueiro Seco there is a dance of Baianas which participates that folklore groups.
Destaca se sua maior capacidade de penetração e alcance.
The amount of S.A.A.
A cidade destaca se pelo seu formato em leque .
The city is one of the warmest and sunniest in Germany.
Destaca se uma ponte ondulada sobre o Rio Maldonado.
Maldonado is the capital of Maldonado Department of Uruguay.
Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
Digging for apples, yer honour!'
Ele destaca
He notes
O Estádio do Dragão, pela sua excelência e beleza, tem servido de inspiração para construções similares noutros países.
Transport Links The stadium is connected to the city centre by the Porto Metro from Estádio do Dragão Metro Station.
Superman, o super herói dos quadrinhos por excelência, tornou se um ícone americano.
In 1938, Superman, the quintessential comic book superhero of DC Comics, developed into an American icon.
Entre seus numerosos aprendizes, destacaram se Paris Bordone e Bonifazio com sua excelência.
Paris Bordone and Bonifazio Veronese were his assistants during at some point in their careers.
Destaca se por abrigar o Sítio Arqueológico da Pedra Pintada.
One of the main archaeological site is the Pedra Pintada, Roraima, with ancient rock art and engravings.
Na mineração destaca se o carvão mineral e o volfrâmio.
World Bank Trade Summary Statistics Korea 2012
A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos.
The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes.
No litoral da região se destaca a Baía de Santander.
Santander Bay is the most prominent indentation in the coastline.
Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada.
The economic disparity between the two communities is pronounced.
O continente africano, mais precisamente na região do Rift Valey (Lagos Vitória, Malawi e Tanganica) se destaca pela biodiversidade de espécies dessa família.
Cichlids are members of a suborder known as Labroidei, along with the wrasses (Labridae), damselfishes (Pomacentridae), and surfperches (Embiotocidae).
'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
'Sure, it's an arm, yer honour!'
DREAM é concebido para a excelência.
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Ele destaca que
He points out that
Das notícias sobre Hama vindas através do Twitter, uma se destaca.
Meanwhile, from inside Hama, a few videos have emerged. Another video shows black smoke rising up from within the city
No Brasil destaca se o Cemitério da Consolação, fundado em 1858.
That was how the family and tribal burial grounds came about...
Adams começou a destaca se nos primeiros tempos da Revolução Americana.
Adams came to prominence in the early stages of the American Revolution.
Gyllenhaal foi premiado em 2006 com o Prêmio Jovem Artista por Excelência Artística pela National Arts Awards por seu papel.
Gyllenhaal was awarded the 2006 Young Artist Award for Artistic Excellence by The Americans for the Arts National Arts Awards for his role.
Economia A economia do Bascortostão, sendo um dos maiores centros industriais da Rússia, tem a estrutura diversificada e destaca se pela alta concentração de produção.
The economy of Bashkortostan, being one of the largest industrial centers of Russia, is very diverse.
Ermita del Cristo del Perdon Este site se destaca pela sua modernidade, desde que foi reconstruída em 1997 e remodelado pelo padre Don Felix Ibarguchi.
Ermita del Cristo del Perdon This site stands out for its modernity, since it was rebuilt in 1997 and redesigned by the priest Don Felix Ibarguchi.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.

 

Pesquisas relacionadas : Destaca-se Pela - Se Destaca - Se Destaca - Se Destaca - Destaca-se - Destaca-se - Destaca-se - Busca Pela Excelência - Reconhecida Pela Excelência - Reconhecida Pela Excelência - Paixão Pela Excelência - Paixão Pela Excelência - Realmente Se Destaca - Ele Se Destaca