Translation of "se deveriam" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Deveriam - tradução :

Keywords : Ought Shouldn Supposed Guys

Examples (External sources, not reviewed)

Vocês deveriam juntar se a nós.	You should join us.
Acho que vocês deveriam se sentar.	I think you should sit.
Os alunos deveriam tentar não se atrasar.	Students should try not to be late.
Acho que os senhores deveriam se sentar.	I think you should sit.
Acho que as senhoras deveriam se sentar.	I think you should sit.
Eu disse que eles não deveriam se mudar.	I told them they shouldn't move.
Acho que Tom e Mary deveriam se casar.	I think Tom and Mary should get married.
Então por que vocês deveriam se importar com isso?	So why should you care about that?
Vocês não deveriam se aproveitar da fraqueza dos outros.	You should not take advantage of others' weakness.
Eu acho que Tom e Mary deveriam se casar.	I think Tom and Mary should get married.
Outros deveriam sentir se encorajados a seguir lhes o exemplo.	Others should feel encouraged to follow suit.
Bem, vocês podem imaginar, será que vocês deveriam se importar?	Now you might wonder, should you care?
Primeiro, eu lhes perguntarei por que vocês deveriam se preocupar.	First, I'll ask you Why should you care?
Eles deveriam se preocupar comigo. Eu não me preocupo com eles.	They should worry about me. I don't worry about them.
O Comité considera que , sempre que possível , se deveriam utilizar regulamentos .	The Committee considers that Regulations should be used whenever possible .
Tom e Mary refletiram se deveriam dizer a verdade a John.	Tom and Mary wondered if they should tell John the truth.
Tom e Mary cogitaram se deveriam contar a verdade a John.	Tom and Mary wondered if they should tell John the truth.
eles deveriam se encontrar, comparar notas. Então eles deveriam trabalhar separados, Se reunir, e então eles deveriam produzir juntos uma monumental lista diferentes opiniões que não poluissem as outras ideias mas ao mesmo tempo juntá las e resolver seus problemas.	They would come together, compare notes. Then they would work apart, come together, and they would produce together a monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas but at the same time came together and resolved the problems.
Ele também salientou que os cidadãos deveriam envolver se mais com as questões ambientais e não deveriam somente ficar na dependência do governo	He also stressed that citizens should be more environmentally aware and should not rely on the government only
sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código.	about whether all the children there should learn to code.
Vocês deveriam dormir.	You should sleep.
Vocês deveriam também.	You should too.
As mulheres deveriam... .	Women should... .
As mulheres deveriam...	Women should...
Deveriam fazê lo.	You should do it.
Idealmente, vocês não deveriam sentir se satisfeitos enquanto não tivessem feito o trabalho.	Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work.
Por isso penso que todos vocês deveriam preocupar se com isso, como eu.	That is why I think all of you should be equally concerned with it as I am.
Agesilau II se negou a permitir, insistindo que as cidades de Béocia deveriam ser independentes, mas Epaminondas contra argumentou que se isso fosse assim, então as cidades da Lacônia deveriam ser também.	Agesilaus refused to allow the change of the Theban envoys' signature, insisting that the cities of Boeotia should be independent Epaminondas countered that if this were to be the case, the cities of Laconia should be as well.
Vocês deveriam agradecer lhe.	You ought to thank him.
Vocês deveriam ter visto.	You ought to have seen it.
As mulheres não deveriam... .	Women should not... .
As mulheres não deveriam...	Women should not...
As mulheres deveriam evangelizar.	Women should preach
As mulheres deveriam trabalhar.	Women should work
As mulheres deveriam trabalhar.	women should work
As mulheres deveriam evangelizar.	should women preach
As mulheres deveriam saber.	women should know
As mulheres deveriam votar.	women should vote
As mulheres deveriam trabalhar.	should women work
As mulheres deveriam cozinhar	women should do the cooking
As mulheres não deveriam...	women should not...
As mulheres não deveriam... .	should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam...	Women should not
Irmãos não deveriam tretar.	Brothers should not quarrel.
Eles deveriam me agradecer.	They should thank me.

Pesquisas relacionadas : Não Deveriam - Como Deveriam - Que Eles Deveriam - Eles Não Deveriam - Deveriam Ter Sido - Eles Deveriam Ter - Deveriam Ter Resultado - Poderiam Ou Deveriam - Se Se - Se Se - Se Se - Se-se - Se Se

Exibir esta página em português