Translation of "se ela sabia" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Sabia - tradução :
Have known

Keywords : Realize Idea Coming Knew Wasn

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço.
I asked her if she knew his address.
Ela sabia o que se devia fazer.
She knew what needed to be done.
Ela não sabia ao certo se estava se vendo ou não.
She wasn't really sure whether she was seeing herself or not.
Ela me perguntou se eu sabia o endereço de Tom.
She asked me if I knew Tom's address.
O Tom perguntou à Mary se ela sabia falar francês.
Tom asked Mary if she could speak French.
O Tom perguntou para a Mary se ela sabia ler.
Tom asked Mary if she knew how to read.
Tom perguntou à Mary se ela sabia o endereço do John.
Tom asked Mary if she knew John's address.
Ela sabia que estava errado.
She knew it was wrong.
Ela sabia que estava errada.
She knew it was wrong.
Ninguém sabia onde ela estava.
Nobody knew where she was.
Ninguém sabia onde ela estava.
No one knew where she was.
Tom perguntou a Mary se ela sabia como se toca essa canção na flauta.
Tom asked Mary if she knew how to play that song on the flute.
Embora ela tivesse apenas doze anos, a Susan sabia como se sustentar.
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
Tom perguntou a Mary se ela sabia o novo telefone do John.
Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.
Tom perguntou a Mary se ela sabia quando John queria fazer isso.
Tom asked Mary if she knew when John wanted to do that.
Ela gosta de animais, você sabia?
She likes animals, you know?
Ela não sabia o que fazer.
She didn't know what to do.
Ela provavelmente sabia quem eu era.
She probably knew who I was.
Ela sabia que algo estava errado.
She knew something was wrong.
Ela sabia que isso significava ser mutilada.
And she knew that meant she would be cut.
E como ela sabia que estava certa?
So, how did she know that she was right?
Ela sabia que aquilo era uma alucinação.
She knew it was a hallucination.
Ela também sabia um monte de canções.
She knew a lot of songs, too.
Eu não sabia que ela estava doente.
I didn't know that she was ill.
Intuitivamente, ele sabia que ela estava mentindo.
By intuition he knew she was lying.
Eu não sabia que ela era casada.
I didn't know she was married.
Eu não sabia que ela estava doente.
I didn't know she was ill.
Ela o ensinou tudo o que sabia.
She taught him everything she knew.
Ela sabia o que precisava ser feito.
She knew what needed to be done.
Não sabia o que dizer para ela.
I didn't know what to say to her.
Mary sabia que ela estava em perigo.
Mary knew she was in danger.
Eu não sabia que ela me amava.
I didn't know she loved me.
Ela sabia onde tinha colocado suas chaves.
She knew where she'd put her keys.
Tom perguntou a Mary se ela sabia em qual hotel o John queria ficar.
Tom asked Mary if she knew what hotel John wanted to stay at.
Ela sabia que isso significava não ter futuro.
She knew that meant she wouldn't have a future.
Ele não sabia matemática ela ainda não existia.
He did not know the mathematics it didn't yet exist.
e ela disse, eu sabia que era ele.
And she said, I knew it was he.
E ela não sabia o que estava acontecendo.
And she didn't know what was going on.
Intuitivamente, ele sabia que ela estava a mentir.
By intuition he knew she was lying.
Eu não sabia que ela tinha um filho.
I didn't know that she had a child.
Ela não sabia o que dizer para ele.
She didn't know what to say to him.
Eu não sabia o que dizer para ela.
I didn't know what to say to her.
Ela sabia que isso significava não ir à escola.
She knew that meant she wouldn't go to school.
Mas pelo menos ela sempre sabia onde eu estava.
But at least she always knew where I was.
Ela não sabia da notícia até que o encontrou.
She didn't know the information till she met him.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Sabia - Se Ele Sabia - Sabia - Sabia - Sabia - Se Ela - Ele Sabia - Sabia Sobre - Ele Sabia - I Sabia - Sabia De - Não Sabia - Fez Sabia
Exibir esta página em português Exibir esta página em português