Translation of "se ele perde" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Loses Misses Loss Waste Losing

Examples (External sources, not reviewed)

Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.	However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Ele não perde nada.	He doesn't miss anything.
Ele nunca perde a esperança.	He never loses hope.
Ele sempre perde o celular.	He's always losing his mobile.
Ele nunca perde a cabeça.	He never loses his head.
Mas se você puser algo sobre ele perde o equilíbrio e tombaria.	But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over.
Ele ganha ou perde nesse ponto.	It wins or loses at that point.
Ele sempre perde seu guarda chuva.	He is always losing his umbrella.
Tom sempre se perde.	Tom always gets lost.
Ele gosta de jogar, mas geralmente perde.	He loves to gamble but generally loses.
Ele perde o autocontrole quando está bêbado.	He loses self control when he's drunk.
Se pegar o rato obeso e dar um inibidor de angiogênese, ele perde peso.	If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight.
Mas quando ele está na arena, na melhor das hipóteses, ele vence, e na pior, ele perde, mas quando ele fracassa, quando ele perde, ele o faz com grande ousadia.	But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly.
Ele perde as esperanças de vez em quando.	He sometimes loses hope.
Neste lago, o rio se perde.	In this lake the Awash river is lost.
Ela não perde uma palavra do que ele diz.	She hangs on every word he says.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.	That which is easily acquired is easily lost.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.	Easy come, easy go.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.	Soon gotten soon spent.
Tudo que não é dado se perde.	All that is not given is lost.
Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde.	I cannot brag about my team. It always loses games.
Não me importa se meu time ganha ou perde.	I do not care if our team wins or loses.
Em seis segundos se perde a consciência. Em 10 segundos se morre.	In six seconds you've lost consciousness. In 10 seconds you're dead.
Ele não perde nunca a curiosidade é, por assim dizer, uma eterna criança.	He never loses his curiosity he is, as it were, an eternal youth.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.	It's going to either be win win or lose lose for them.
No estol, perde se sustentação, e o arrasto aumenta significantemente.	Of these, lift and drag are aerodynamic forces, i.e.
Se Sonic sofre danos sem ter anéis, perde uma vida.	If Sonic is hit without any rings, he loses a life.
Tom sempre perde.	Tom always loses.
E algumas vezes se eu tomar muito café, então meu vibrato se perde.	And sometimes if I have too much coffee, then my vibrato gets out of hand.
Um corpo ascendente de fluido normalmente perde calor, porque ele encontra uma superfície fria.	A rising body of fluid typically loses heat because it encounters a cold surface.
Outra característica é a sua falta de direção, muitas vezes ele se perde andando em linha reta ou até mesmo seguindo alguém.	Another notable trait is his lack of orientation, as Zoro often gets lost, even in small, familiar spaces or when being led by someone.
Se o Roskomnadzor vencer o processo, o site perde seu registro.	If Roskomnadzor wins the lawsuit, the website loses its mass media registration.
Para piorar as coisas, ele perde sua espada no momento de lançamento até o local.	With a single shake of the head from the man in black, the bird flings Link far out into the sea.
Uma mulher perde seis.	One woman loses six.
Quero dizer, você perde.	I mean, you lose.
Você perde as pessoas .	You lost the people.
O Tom sempre perde.	Tom always loses.
Tom não perde tempo.	Tom doesn't waste time.
Você não perde tempo.	You don't waste time.
Perde apenas para Ontário.	GDP per capita was 45,430.
Se você for muito cético, você perde as verdadeiras boas idéias interessantes.	If you're too skeptical, you'll miss the really interesting good ideas.
Candidata se e perde as eleições presidenciais de 1952, 1958 e 1964.	He unsuccessfully ran for the presidency in the 1952, 1958, and 1964 elections.
Se o jogador ou o dealer forem acima de 21 perde automaticamente.	The dealer has to take hits until his or her cards total 17 or more points.
Robert Frost uma vez disse, É a poesia que se perde na tradução .	Robert Frost once said that, It is poetry that is lost in translation.
Mary perde as estribeiras facilmente.	Mary loses her temper easily.

Exibir esta página em português