Translation of "se eleito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Eleito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1970 Salvador Allende é eleito presidente do Chile, tornando se o primeiro marxista eleito democraticamente na América do Sul. | 1970 Salvador Allende takes office as President of Chile, the first Marxist to become president of a Latin American country through open elections. |
| Ele se orgulhava de ter sido eleito pelo povo. | He was proud that he was selected by the people. |
| Derrotado, ele aposentou se novamente até ser eleito em 1840. | Defeated, he retired again to his farm. |
| Ele se permitiu ser eleito como rival, o primeiro antipapa. | He let himself be made a rival pope, one of the first antipopes. |
| Tom foi eleito. | Tom was elected. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected chairman. |
| Ele foi eleito prefeito. | He was elected mayor. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected president. |
| Tom Jackson foi eleito. | Tom Jackson has been elected. |
| Tom foi eleito presidente. | Tom was elected chairperson. |
| Tom provavelmente será eleito. | Tom will probably be elected. |
| Em 12 de junho de 1991, ele foi eleito presidente da República Socialista Soviética da Rússia com 57 dos votos, tornando se o primeiro presidente eleito pelo povo. | On he was elected president of the Russian Soviet Federative Socialist Republic with 57 of the vote, becoming the first popularly elected president. |
| Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. | Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. |
| Tom foi eleito em 2010. | Tom was elected in 2010. |
| Tom foi eleito três vezes. | Tom was elected three times. |
| Gordon Brown, eleito em 2007. | Hobson, and G.D.H. |
| Na verdade, Hollande foi eleito em 2012, precisamente porque se apresentou como o anti Sarkozy . | In fact, Hollande was elected in 2012 precisely because he presented himself as the anti Sarkozy. |
| Lima_Cero PTM Se pode saber por que dia s eu não fui eleito o peruanomasamable ? | Lima_Cero PTM Can I know why the fuc I wasn't chosen as the peruanomasamable ? |
| Otacar II da Boêmia, que veio a se tornar o Rei de Boémia, é eleito . | Ottokar II of Bohemia, later to become King of Bohemia, is elected Duke of Austria. |
| Em 1969, Linwood Holton tornou se o primeiro governador republicano eleito da história do Estado. | In 1989, Douglas Wilder became the first African American elected as governor in the United States. |
| Estes tornaram se senhores do país quando, em 1879, Jules Grévy foi eleito presidente da República. | The new President of the Republic in 1879 was Jules Grevy. |
| O conselho recém eleito da ilha tornou se propriedade de São Martinho em 10 de outubro. | The newly elected island council became the Estates of Sint Maarten on 10 October. |
| Carreira Em 1953, foi eleito vice presidente enquanto Dwight Eisenhower se elegia presidente dos Estados Unidos. | Vice Presidency General Dwight D. Eisenhower was nominated for president by the Republicans in 1952. |
| Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França. | Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France. |
| Lincoln foi eleito presidente em 1860. | Lincoln was elected President in 1860. |
| Ele foi eleito capitão do time. | He was elected captain of the team. |
| Ele foi eleito prefeito de Boston. | He was elected mayor of Boston. |
| Tom foi eleito prefeito em 2013. | Tom was elected mayor in 2013. |
| Pepino reinou como um rei eleito. | It did not survive as such. |
| Depois da carreira diplomática, em 1945 foi eleito para o Senado e se filiou ao Partido Comunista. | In addition to his diplomatic career, in 1945 he was elected to the Senate and joined the Communist Party. |
| Em 1986, filiou se ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) e foi eleito Governador de Alagoas. | After entering politics, he was successively named mayor of Alagoas' capital Maceió in 1979 (National Renewal Alliance Party), elected a federal deputy (Democratic Social Party) in 1982, and eventually elected governor of the small Northeastern state of Alagoas (Brazilian Democratic Movement Party) in 1986. |
| Ele tem boas chances de ser eleito. | His chances of being elected are good. |
| Robert Mugabe é eleito presidente do Zimbabwe. | March 4 Robert Mugabe is elected Prime Minister of Zimbabwe. |
| Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito. | In 337 BC, the first plebeian praetor was elected. |
| 1503 É eleito o Papa Júlio II. | 1503 Pope Julius II is elected. |
| Em 1918 foi novamente eleito senador federal. | In 1918, he was again elected to the Senate. |
| Em 1159 foi eleito bispo de Paris. | In 1159, he was named bishop of Paris. |
| Desde então já foi eleito dez vezes. | Since then, he has been re elected ten times. |
| Göring foi eleito como representante da Baviera. | Göring was elected as a representative from Bavaria. |
| Em 1950, Tancredo Neves foi eleito deputado federal e Juscelino Kubitschek foi eleito governador de Minas Gerais, derrotando Gabriel Passos. | Tancredo Neves was elected congressman in 1950, and Juscelino Kubitschek was elected Governor of Minas Gerais, defeating situationist Gabriel Passos. |
| Minha mãe recuperou se milagrosamente, depois de uma operação séria e um homem incrível foi eleito presidente aqui. | My mother miraculously recovered after a serious operation, and this man was elected president of this country. |
| Foi eleito para a Academia de Ciências da França em 1785, e posteriormente se tornou professor de física. | Charles was elected to the Académie des Sciences in 1795 and subsequently became professor of physics at the Académie de Sciences. |
| O governo é eleito com uma eleição democrática. | The government is elected with a democratic election. |
| Ele tem uma boa chance de ser eleito. | There's a good chance that he'll be elected. |
| Malam Bacai Sanhá foi eleito após uma transição. | Malam Bacai Sanhá was elected after a transition. |
Pesquisas relacionadas : Tornar-se Eleito - Devidamente Eleito - Recém-eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito - Eleito Voluntariamente - Companheiro Eleito - Livremente Eleito - Foi Eleito - Presidente Eleito - órgão Eleito - Eleito Domicílio - Democraticamente Eleito
