Translation of "se encontra abaixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 48 O MBCC encontra se ilustrado no Gráfico 3 abaixo . | 48 The CCBM is illustrated in Chart 3 below . Chart 3 |
| A janela da ferramenta para Inserir Texto em acção encontra se abaixo. | The Insert Text dialog tool in action is shown below. |
| Existe um rim em cada lado da coluna o direito encontra se logo abaixo do fígado e o esquerdo abaixo do baço. | The right kidney sits just below the diaphragm and posterior to the liver, the left sits below the diaphragm and posterior to the spleen. |
| A raiz é o órgão da planta que normalmente se encontra abaixo da superfície do solo. | In vascular plants, the root is the organ of a plant that typically lies below the surface of the soil. |
| Abaixo da litosfera se encontra o manto no qual é aquecido pela desintegração dos elementos radioativos. | Beneath the lithosphere lies the mantle which is heated by the decay of radioactive elements. |
| O sistema de controlo de risco num sistema de garantia global encontra se descrito no Quadro 3 abaixo . | The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 below . |
| Abaixo se encontra uma breve explicação destes locais com as fotos de Au Kalun, um antigo jornalista e famoso blogueiro. | Below is a brief explanation of the landmarks with photos taken by Au Kalun, a former journalist and a famous blogger. |
| em termos da taxa de câmbio efectiva real , encontra se um tanto abaixo dos valores históricos e dos valores médios de 1987 ( ver Quadro 9 ) . | In a longer term context , when measured in terms of real effective exchange rates , current exchange rate levels of the Swedish krona against other EU currencies are somewhat below historical average values and 1987 average values ( see Table 9 ) . |
| Ele se encontra aqui hoje. | He's actually here today. |
| Assim se encontra a racionalidade. | That's how you get rationality. |
| Onde se encontra a biblioteca? | Where is the library? |
| Ela se encontra em casa? | Is she at home? |
| A 380 km (rio abaixo) de Jilin encontra se a metrópole de Harbin, uma das maiores cidades chinesas, que depende do rio Songhua para seu fornecimento de água. | In response to the crisis, trucks transported tens of thousands of metric tons of water from surrounding cities, and thousands of tons of activated carbon from all over the country to Harbin. |
| Atualmente ele se encontra no hospital. | He is in the hospital at present. |
| A Finlândia encontra se no mapa. | Finland is on the map. |
| Encontra se no aglomerado NGC 6087. | It is located at the centre of the open cluster NGC 6087. |
| Encontra se situado no Parque Lamera. | It is in the Lamera Park. |
| Encontra se ligada à proteína aequorina. | References External links |
| Se eu me abaixo, ele me segue. | If I duck down, he'll follow me. |
| Divirta se, então, com o vídeo abaixo. | Enjoy the video below. |
| Um desvio do produto positivo ( negativo ) significa que o produto efectivo se encontra acima ( abaixo ) da tendência ou do seu nível potencial , sugerindo o possível aparecimento ( ou ausência ) de pressões inflacionistas . | It provided for , inter alia , the establishment of the European Monetary Institute , the prohibition of monetary financing of and privileged access to financial institutions for the public sector and the avoidance of excessive deficits . |
| Encontra se sepultada na Sé de Braga. | Buried in Braga Cathedral. |
| Esta lista encontra se disponível ao público36 . | 36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . |
| Esta lista encontra se disponível ao público10 . | This list is available to the public . |
| Este registo encontra se disponível ao público . | This list is available to the public . |
| Esta independencia encontra se garantida no Tratado . | This independence is guaranteed in the Treaty . |
| Na ilustração, Xi encontra se ao centro. | In the illustration, Xi is standing at the center. |
| Encontra se uma maçã sobre a carteira. | There is an apple on the desk. |
| A maior felicidade se encontra na liberdade. | The greatest happiness lies in freedom. |
| Onde se encontra a loja mais próxima? | Where can you find the closest store? |
| Seu escritório encontra se perto da estação. | His office is near the train station. |
| Onde se encontra o centro do universo? | Where is the center of the universe? |
| Encontra se sepultado em Edimburgo na Escócia. | Hume returned to to Edinburgh in 1751. |
| Futuro O universo encontra se em expansão. | After the Big Bang, the universe is continuously expanding. |
| O príncipe encontra se isento de votar. | All judgments are issued in the name of the Prince. |
| Encontra se sepultado no Albert Schweitzer Hospital . | by M. S. Druskin L. G. Kovnatskaya. |
| Este parque encontra se na avenida Urdaneta. | This park is located at the north end of Urdaneta avenue. |
| Nesta família que se encontra as bananeiras. | The family is native to the tropics of Africa and Asia. |
| IM Se você não encontra soro de leite na Citarella, você não encontra soro de leite. | IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk. |
| E nesse espaço entre eu e o outro, encontra se o impulso erótico, encontra se o movimento em direção ao outro. | And in this space between me and the other lies the erotic élan, lies that movement toward the other. |
| Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Ou se mandares três abaixo em meia hora. | Or if you polish off three beers in half an hour. |
| Já se encontra a três quintos do caminho. | It is already three fifths of the way there. |
| A protocélula se move. Ela encontra a comida. | The protocell moves. It encounters the food. |
| É apenas o que se encontra na loja. | It's just what you find at the store. |
Pesquisas relacionadas : Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Sede Encontra-se - Encontra-se Entre - Ele Encontra-se - Se Encontra Sob - Encontra-se (a) - Onde Se Encontra - Encontra-se Sob Juramento - Voo Se Encontra A - Que Se Encontra Dentro
