Translation of "se encontrado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrado - tradução :
Keywords : Glad Morning

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele será certamente deportado se for encontrado.
He will certainly be deported if found.
Isto também se aplica se o morcego for encontrado morto.
This also applies if the bat is found dead.
Tom tem se encontrado secretamente com a Mary.
Tom has been meeting secretly with Mary.
Tom perguntou se eu tinha encontrado a minha chave.
Tom asked if I'd found my key.
Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente.
I understand you met with Tom recently.
O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado.
They find the marine alive, but discover that Swann has died.
Nenhum item encontrado
No items found
Não foi encontrado.
It wasn't found.
Se não iniciarem uma busca imediatamente, Fadil talvez não seja encontrado vivo.
If they don't launch a search party right now, Fadil may not be found alive.
Nenhum foi encontrado até agora, e não há certezas se existe algum.
So far, no vulcanoids have been discovered, and it is not yet clear if any exist.
Se tivessem encontrado um refúgio ou um subterrâneo, ou qualquer buraco, apressar se iam em nele se ocultar.
If they find a place of shelter or a cave or hole to hide, they will turn to it.
Mistério resolvido, multiverso encontrado.
Mystery solved, multiverse found.
Queria tê la encontrado.
I wish I'd met her.
Paolo foi encontrado morto.
Paolo was found dead.
Tom nunca foi encontrado.
Tom was never found.
Tom foi encontrado morto.
Tom was found dead.
Ela negou tê lo encontrado.
She denied having met him.
Onde o corpo foi encontrado?
Where was the body found?
Seu corpo nunca foi encontrado.
His body has not been found and his exact fate is unknown.
Portugal encontrava se à beira de uma revolução e novo rei tinha que ser encontrado.
By 1640, Portugal was on the verge of rebellion against Spanish rule, and a new Portuguese king had to be found.
O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987.
The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length.
Porém o empresário já se tinha encontrado com Scaramanga e atinge Bond fazendo o desmaiar.
Anders visits Bond, revealing that she had sent the bullet to London and wants Bond to kill Scaramanga.
Então, Ato I Um Mapa Encontrado.
So, Act I A Map Found.
Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto.
Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead.
Estou contente por ter te encontrado.
I'm glad to have met you.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
A reasonable compromise must be found.
Porque se fosse grande e óbvia, já a teríamos encontrado estaria nos mordendo, e não está.
Because if it's big and obvious, we would've already found it it would've already bitten us on the foot, and it hasn't.
Em outras condições de pressão e temperatura se tem encontrado numerosas fases estáveis e metaestáveis diferentes.
Many stable and metastable phases are found as function of temperature and pressure.
(Uma vez pensou se equivocadamente ter encontrado a palavra em um livro de contabilidade do Egito.).
(It was once mistakenly thought to be found also in an Egyptian accounting book.).
Mas há outro dinossauro encontrado nessa formação que se parece com um Tricerátops, só que maior, e se chama Torossauro.
But there's another dinosaur that is found in this formation that looks like a Triceratops, except it's bigger, and it's called Torosaurus.
Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital .
This was found on Yapa Digital's blog .
O relatório completo pode ser encontrado aqui .
The full report can be found here.
Eu o tinha encontrado uma vez antes.
I had met him once before.
Estou feliz em finalmente ter te encontrado.
I'm glad I've finally caught you.
Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário.
This can be found in any dictionary.
O corpo de Tom nunca foi encontrado.
Tom's body was never found.
De manhã, ele também foi encontrado morto.
In the morning he too was found dead.
Tom foi encontrado morto em sua cama.
Tom was found dead in his bed.
O crânio de Fadil nunca foi encontrado.
Fadil's skull was never found.
Este ácido pode ser encontrado no estômago.
Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid.
O hidroavião de Amundsen nunca foi encontrado.
They found nothing from the Amundsen flight.
Metano também é encontrado em nuvens interestelares.
Methane also affects the degradation of the ozone layer.
E esse local realmente jamais foi encontrado.
L. E. Britton, publisher.
Pode ser encontrado por toda a Austrália.
It is widespread across much of Australia.
Nas cidades, pode ser encontrado em goiabeiras.
in Houston, W.K.K.

 

Pesquisas relacionadas : Se For Encontrado Por Favor - Tinha Encontrado - Como Encontrado - Encontrado Por - Havia Encontrado - Nada Encontrado - Encontrado Com - Tendo Encontrado - Sendo Encontrado - Encontrado Com - Freqüentemente Encontrado - Geralmente Encontrado - Já Encontrado