Translation of "se esse ajuda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ajuda - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não sei se poderei traduzir esse documento, sem a sua ajuda. | I don't think I'll be able to translate this document without your help. |
| Sem a sua ajuda, não sei se posso traduzir esse documento. | I don't think I'll be able to translate this document without your help. |
| Esse foi um jeito fácil de pedir ajuda. | This was an easier way to ask for help. |
| Entre elas, esse novo fluxo de renda diminui a ajuda. | Between them, these new revenue flows dwarf aid. |
| Esse não é um bom trabalho, mas ajuda a pagar as contas. | This isn't a great job, but it helps pay the bills. |
| Eles precisavam de ajuda, e as grandes empresas em si têm esse dilema. | They needed help, and the large companies themselves have this dilemma. |
| Se você pedir ajuda, você consegue fazer mais. E nós precisamos de ajuda. | If you ask for help, you get more done. And we really need help. |
| Certamente a ajuda para se segurar. | It certainly helps it to hold on. |
| Se precisar de ajuda, me avise. | If you should need any help, just let me know. |
| Chame me se precisar de ajuda. | Call on me if you need my assistance. |
| Então esse foi um projeto muito grande e para fazê lo nós precisamos de alguma ajuda. | So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help. |
| Liga para mim se precisar de ajuda. | Give me a call if you need help. |
| Você tem minha ajuda, se dela precisar. | You've got my help if you need it. |
| Se você quiser uma ajuda, adicione me! | If you would like some help, add me! |
| Se precisar de ajuda, é só pedir. | If you need help, just ask. |
| Não se pode depender apenas da ajuda externa. | You can't depend on foreign aid alone. |
| Porque não recuso ajuda, se a usarmos bem. | Why I don't mind if we get aid, but we use it well. |
| Se não fosse sua ajuda, eu teria falhado. | If it had not been for your help, I would have failed. |
| A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante. | This ability to communicate helps us a lot. |
| Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos. | If he asks us for help, we'll help him. |
| Se você precisar de alguma ajuda, me fale. | If you need any help, let me know. |
| Esse tipo de prática de tiro ao alvo também ajuda as crianças a desenvolverem habilidades de atenção e concentração. | These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills. |
| Ah sim. Tem, ok. J O e Acho que é esta parte. Nós pegamos o arco. Esse arco ajuda. | Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. |
| Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado. | Had it not been for your help, I would have failed. |
| A ajuda do Tom não se faz mais necessária. | Tom's help isn't needed anymore. |
| Me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda. | I wonder if we can do that without any help. |
| Quando a ajuda não se materializou, ele foi exilado. | When help was not forthcoming, he went into exile. |
| Esse se chama Gravity . | This is called Gravity. |
| Esse se chama X | This is called Kaayam. |
| Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda. | We need help. We need help. |
| Se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido. | If it had not been for his help, I would have failed. |
| Se não fosse por sua ajuda, eu nunca teria conseguido. | Were it not for your help, I could never succeed. |
| Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda. | If you question his sincerity, do not ask for his help. |
| Se você quer minha ajuda, você tem que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se você quer minha ajuda, você tem de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem minha ajuda, vocês têm que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem minha ajuda, vocês têm de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim! | If you want some help with vocabulary, let me know! |
| Vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda. | I'll ask Tom if he needs any help. |
| Eu me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda. | I wonder if we can do that without any help. |
| Ah, esse cara se mudou. | Oh, that guy just moved. |
| Esse pirata se chama Joshua. | This pirate is called Joshua. |
| Esse jovem chama se Juanderson. | This is a guy called Juanderson. |
| Como esse sistema se parece? | What does the system look like? |
| Esse sonho se tornará realidade. | This dream will come true. |
Pesquisas relacionadas : Ajuda-se - E Se Esse - Se Por Esse - Procura-se Ajuda - Se Nada Ajuda - Se Isso Ajuda - Se Isso Ajuda - Ajuda Se Necessário - Ajuda Ajuda - Recusou-se A Ajuda - Ajuda Para Se Comunicar - Esforçar-se Para Ajuda - Esse Lugar - Esse Aqui
